Via Ho Chi minh city to extend to travel out of city, so this is special design tour to help visitors see to understand history and culture of pass and now through the best hightlights of southern region such as majors sites around city, the tunnel of Cu Chi, Cao Dai temple, Mekong delta.
Day 1: Arrival in Saigon
Upon arrival in Saigon we will be greet and transferred to our hotel. We will then be free and at our own leisure until dinner time. We will meet our guide again and go to a local restaurant for our Welcome dinner.
Today Welcome Dinner included
Day 2: Saigon – City tour
We depart from our hotel for the Reunification Palace, the former Presidential Palace for the president of the South of Vietnam. Afterwards we will visit the War Remnants Museum, where you can see countless artifacts, photographs and pictures documenting the second Indochina war. Before lunch we will stop at Notre Dame Cathedral and the Old Post office where you can get some good shots of the biggest city in Vietnam. A delicious lunch will be served at a “Pho 2000” restaurant in the central city.
In the afternoon we will visit Ben Thanh market and China town, which has its own unique Binh Tay market. Here you can experience our Southern Vietnamese daily life. We will return to our hotel after visiting Giac Lam pagoda, one of the oldest and finest pagodas in Ho Chi Minh City. It is very relaxing here.
Today Breakfast & Lunch included
Day 3: Saigon – Cu Chi and Cao Dai Great Temple
In the morning, we will leave Saigon for the Cu Chi tunnels, otherwise known as the "Iron Triangle" or "Iron Land". On our way there we will drive through pleasant countryside, rubber plantations and rice paddies. Before entering the tunnels, we will see a short introductory video showing how they were constructed, followed by an exploration of the maze of tunnels, some of which have been widened to allow tourist access. Also on display are various mantraps and the remains of an American tank as well as numerous bomb craters made by B52 bombers.
Next we drive to Tay Ninh town near the Cambodian border. This is home to the unique Cao Dai sect whose patron saints include Joan of Arc, Victor Hugo and Winston Churchill to name but a few. This religion is an odd mix of Buddhist, Taoist, Confucianism and Christianity. Join Cao Dai worshippers for their daily noontide ceremony where hundreds of worshipers attired in lively red, yellow blue and white, chant religious hymns. This is followed by lunch on our way return to Ho Chi Minh City.
Today Breakfast & Lunch included
Day 4: Mekong - Day trip
We leave Saigon behind and head to Vietnam's rice basket, the Mekong Delta. We will pass through idyllic, rural scenery until we arrive at My Tho, a peaceful town on the bank of the Mekong River, where we will visit the Vinh Trang Pagoda. Next, we will have a boat ride on the Mekong, visit local homes and orchards, a coconut candy workshop, a honeybee farm, take a sampan ride on palm-shaded creeks, try a taste of seasonal fruit and honey tea and enjoy a performance of traditional Southern singing.
Today Breakfast & Lunch included
Day 5: Departure
We will transfer to the airport to take the flight home. Trip concludes.
Today Breakfast & Lunch included
For more information, please visit:
Webiste:
www.littlevietnamtours.com.vn OR www.holidaysinindochina.com
Email: info@littlevietnamtours.com.vn OR sales@holidaysinindochina.com
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Par l'intermédiaire de ville de minh de Chi de Ho se prolonger au voyage hors de la ville, ainsi par l'intermédiaire de ceci est excursion spéciale de conception pour aider des visiteurs à voir pour comprendre l'histoire et la culture du passage et maintenant par les meilleurs hightlights de la région méridionale tels que des emplacements de commandants autour de la ville, le tunnel du Chi de Cu, temple de cao Dai, delta de Mekong.
Jour 1 : Arrivée dans Saigon
sur l'arrivée dans Saigon nous serons saluons et avons transféré à notre hôtel. Nous serons alors libres et à nos propres loisirs jusqu'au temps de dîner. Nous rencontrerons notre guide encore et irons à un restaurant local pour notre dîner bienvenu.
Jour inclus 2 de dîner
aujourd'hui bienvenu : Saigon - excursion de ville
nous partons de notre hôtel pour le palais de réunification, l'ancien palais présidentiel pour le président des sud du Vietnam. Après nous visiterons le musée de restes de guerre, où vous pouvez voir les objets façonnés, les photographies et les images innombrables documentant la deuxième guerre de l'Indochine. Avant le déjeuner nous nous arrêterons à la cathédrale de Notre Dame et au vieux bureau de poste où vous pouvez obtenir quelques bons projectiles de la plus grande ville au Vietnam. Un déjeuner délicieux sera servi à un restaurant de « Pho 2000 » dans la ville centrale.
L'après-midi nous visiterons le marché de Ben Thanh et la ville de la Chine, qui a son propre marché unique de Binh Tay. Voici que vous pouvez éprouver notre vie quotidienne vietnamienne méridionale. Nous reviendrons à notre hôtel après avoir visité la pagoda de fuite de Giac, une des pagodas les plus anciennes et les plus fines dans la ville de Ho Chi Minh. Il détend très ici.
Jour inclus 3 aujourd'hui de déjeuner
et de déjeuner : Saigon - Chi de Cu et temple de cao Dai grand
le matin, nous laisserons Saigon pour les tunnels de Chi de Cu, autrement connu sous le nom de la « triangle de fer » ou « terre de fer ». Sur notre chemin là nous conduirons par la campagne plaisante, les plantations en caoutchouc et les paddys de riz. Avant d'entrer dans les tunnels, nous verrons une apparence visuelle d'introduction courte comment ils ont été construits, suivie d'une exploration du labyrinthe des tunnels, certains dont ont été élargis pour permettre l'accès de touristes. En outre sur l'affichage sont les divers mantraps et les restes d'un réservoir américain aussi bien que de nombreux cratères de bombe faits par les bombardiers B52.
Après nous conduisons à la ville de Tay Ninh près de la frontière cambodgienne. C'est à la maison à la section unique de cao Dai dont les saints de patron incluent Joan d'arc, Victor Hugo et Winston Churchill pour appeler mais à uns. Cette religion est un mélange impair de bouddhiste, de Taoist, de confucianisme et de christianisme. Joignez les adorateurs de cao Dai pour leur cérémonie quotidienne de noontide où les centaines de worshipers attired dans le rouge animé, jaunissent bleu et blanc, chantent les hymnes religieuses. Ceci est suivi du déjeuner sur notre retour de manière à la ville de Ho Chi Minh.
Jour inclus 4 aujourd'hui de déjeuner
et de déjeuner : Mekong - voyage de jour
nous laissons Saigon derrière et nous dirigeons au panier du riz du Vietnam, le delta de Mekong. Nous traverserons le paysage idyllique et rural jusqu'à ce que nous arrivions chez mon Tho, une ville paisible sur la banque du fleuve de Mekong, où nous visiterons la pagoda de Vinh Trang. Après, nous aurons un tour de bateau sur le Mekong, les maisons de visite et les vergers locaux, un atelier de sucrerie de noix de coco, une ferme d'abeille, faisons un tour sampan sur les criques paume-ombragées, essayons un goût de thé saisonnier de fruit et de miel et apprécions une exécution du chant méridional traditionnel.
Jour inclus 5 aujourd'hui de déjeuner
et de déjeuner : Départ que
nous transférerons à l'aéroport pour prendre la maison de vol. Le voyage conclut.
Aujourd'hui le déjeuner et le déjeuner inclus
pour plus d'information, visitent svp :
Webiste :
www.littlevietnamtours.com.vn OU email
de
www.holidaysinindochina.com : info@littlevietnamtours.com.vn OU sales@holidaysinindochina.com
Obra clásica meridional de la familia de Vietnam 5 días
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Vía ciudad de minh de Chi de Ho extender al recorrido fuera de ciudad, así que ésta es viaje especial del diseño para ayudar a visitantes a ver para entender historia y la cultura del paso y ahora a través de los mejores hightlights de la región meridional tales como sitios de los comandantes alrededor de la ciudad, el túnel del Chi del Cu, templo del Cao Dai, delta de Mekong.
Día 1: Llegada en Saigon
sobre llegada en Saigon seremos saludamos y transferimos a nuestro hotel. Entonces estaremos libres y en nuestro propio ocio hasta tiempo de la cena. Resolveremos nuestra guía otra vez e iremos a un restaurante local para nuestra cena agradable.
Día incluido 2 de la cena
hoy agradable: Saigon - viaje de la ciudad
salimos de nuestro hotel para el palacio de la reunificación, el palacio presidencial anterior para el presidente del sur de Vietnam. Visitaremos luego el museo los remanente de la guerra, en donde usted puede ver los artefactos, las fotografías y los cuadros incontables documentando la segunda guerra de Indochina. Antes de almorzar pararemos en la catedral de Notre Dame y la vieja oficina de correos donde usted puede conseguir algunos buenos tiros de la ciudad más grande de Vietnam. Un almuerzo delicioso será servido en un restaurante de “Pho 2000” en la ciudad central.
Por la tarde visitaremos el mercado de Ben Thanh y la ciudad de China, que tiene su propio mercado único de Binh Tay. Aquí usted puede experimentar nuestra vida de cada día vietnamita meridional. Volveremos a nuestro hotel después de visitar la pagoda del Lam de Giac, una de las pagodas más viejas y más finas de la ciudad de Ho Chi Minh. Muy está relajando aquí.
Día incluido 3 hoy del desayuno
y del almuerzo: Saigon - Chi del Cu y templo del Cao Dai gran
por la mañana, dejaremos Saigon para los túneles del Chi del Cu, si no conocido pues el “triángulo del hierro” o “tierra del hierro”. En nuestra manera allí conduciremos a través de campo agradable, de las plantaciones de goma y de los paddies del arroz. Antes de entrar en los túneles, veremos una demostración video introductoria corta cómo fueron construidos, seguida por una exploración del laberinto de los túneles, algunos de los cuales se han ensanchado para permitir el acceso turístico. También en la exhibición están los varios mantraps y el restos de un tanque americano así como los cráteres numerosos de la bomba hechos por los bombarderos B52.
Conducimos después a la ciudad de Tay Ninh cerca de la frontera camboyana. Esto es casero a la secta única del Cao Dai que santos el patrón incluyen a Joan del arco, al vencedor Hugo y a Winston Churchill para nombrar solamente a algunas. Esta religión es una mezcla impar del budista, de Taoist, del Confucianism y del cristianismo. Ensamble los devotos del Cao Dai para su ceremonia diaria del noontide donde los centenares de worshipers attired en rojo animado, amarillean azul y blanco, cantan los himnos religiosos. Esto es seguida por el almuerzo en nuestra vuelta de la manera a la ciudad de Ho Chi Minh.
Día incluido 4 hoy del desayuno
y del almuerzo: Mekong - viaje del día
dejamos Saigon detrás de y dirigimos a la cesta del arroz de Vietnam, el delta de Mekong. Pasaremos con el paisaje idílico, rural hasta que llegamos mi Tho, una ciudad pacífica en el banco del río de Mekong, en donde visitaremos la pagoda de Vinh Trang. Después, tendremos un paseo del barco en el Mekong, los hogares y las huertas locales, un taller del caramelo del coco, una granja de la visita de la abeja, tomamos un paseo sampan en cala palma-sombreados, intentamos un gusto del té estacional de la fruta y de la miel y gozamos de un funcionamiento de cantar meridional tradicional.
Día incluido 5 hoy del desayuno
y del almuerzo: Salida que
transferiremos al aeropuerto para tomar el hogar del vuelo. El viaje concluye.
Hoy el desayuno y el almuerzo incluidos
para más información, visitan por favor:
Webiste:
www.littlevietnamtours.com.vn O email
de
www.holidaysinindochina.com: info@littlevietnamtours.com.vn O sales@holidaysinindochina.com
Classico del sud della famiglia del Vietnam 5 giorni
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Via la città di minh di "chi" di Ho estendere alla corsa dalla città, in modo da questa è giro speciale di disegno per aiutare gli ospiti a vedere per capire la storia e la coltura del passaggio ed ora attraverso i hightlights migliori della regione del sud quali i luoghi dei maggiori intorno alla città, il traforo del "chi" del Cu, il tempiale del cao Dai, delta di Mekong.
Giorno 1: Arrivo in Saigon
sull'arrivo in Saigon saremo greet e trasferito al nostro hotel. Allora saremo liberi ed al nostro proprio svago fino a tempo del pranzo. Verremo a contatto ancora della nostra guida ed andremo ad un ristorante locale per il nostro pranzo benvenuto.
Giorno incluso 2 del pranzo
oggi benvenuto: Saigon - giro della città
partiamo dal nostro hotel per il palazzo di riunificazione, il palazzo presidenziale precedente per il presidente del sud del Vietnam. In seguito visiteremo il museo dei resti di guerra, in cui potete vedere i manufatti, le fotografie e le immagini countless documentanti la seconda guerra del Indochina. Prima di pranzare ci arresteremo alla cattedrale di Notre Dame ed al vecchio alberino - ufficio in cui potete ottenere alcuni buoni colpi della città più grande nel Vietnam. Un pranzo squisito sarà servito “ad un ristorante di Pho 2000„ nella città centrale.
Nel pomeriggio visiteremo il mercato del Ben Thanh e la città della Cina, che ha relativo proprio mercato unico di Binh Tay. Qui potete avvertire la nostra vita quotidiana vietnamita del sud. Rinvieremo al nostro hotel dopo la visita del pagoda di Lam di Giac, uno di più vecchi e pagodas più fini nella città di Ho Chi Minh. Molto sta distendendosi qui.
Giorno incluso 3 del pranzo &
oggi della prima colazione: Saigon - "chi" del Cu e tempiale grande del cao Dai
di mattina, lasceremo Saigon per i trafori di "chi" del Cu, altrimenti conosciuto come “il triangolo del ferro„ o “terra del ferro„. Sul nostro senso là guideremo attraverso la campagna piacevole, le piantagioni di gomma e le risaie del riso. Prima di entrare nei trafori, vedremo una video rappresentazione introduttiva corta come sono stati costruiti, seguita da un'esplorazione del labirinto dei trafori, alcuni di cui sono stati allargati per permettere l'accesso turistico. Inoltre su esposizione sono i vari mantraps ed il remains di un carro armato americano così come i crateri numerosi della bomba fatti dai bombardieri B52.
Dopo guideremo alla città di Tay Ninh vicino al bordo cambogiano. Ciò è domestica alla sezione unica del cao Dai di cui i san del patrono includono Joan dell'arco, il Victor Hugo e Winston Churchill per chiamare ma a alcune. Questa religione è una miscela dispari del buddista, di Taoist, di Confucianism e di Christianity. Unisca i worshippers del cao Dai per la loro cerimonia quotidiana di noontide dove i centinaia dei worshipers attired nel colore rosso vivace, ingialliscono blu e bianco, chant i hymns religiosi. Ciò è seguita da pranzo al nostro ritorno di senso alla città di Ho Chi Minh.
Giorno incluso 4 del pranzo &
oggi della prima colazione: Mekong - viaggio di giorno
lasciamo Saigon dietro e dirigiamo al cestino del riso del Vietnam, il delta di Mekong. Attraverseremo paesaggio idilliaco e rurale fino a che non arriviamo al mio Tho, una città pacifica sulla banca del fiume di Mekong, in cui visiteremo il Pagoda di Vinh Trang. Dopo, avremo un giro della barca sul Mekong, sulle sedi di chiamata e sui frutteti locali, un'officina della caramella della noce di cocco, un podere del honeybee, prendiamo un giro sampan sulle insenature palma-protette, proviamo un gusto del tè stagionale del miele e della frutta e godiamo lle prestazioni di canto del sud tradizionale.
Giorno incluso 5 del pranzo &
oggi della prima colazione: Partenza che
trasferiremo all'aeroporto per prendere la sede di volo. Il viaggio conclude.
Oggi la prima colazione & il pranzo inclusi
per le più informazioni, visitano prego:
Webiste:
www.littlevietnamtours.com.vn O email
di
www.holidaysinindochina.com: info@littlevietnamtours.com.vn O sales@holidaysinindochina.com
Vietnam Familie südlicher Klassiker 5 Tage
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Über Ho Chi minh Stadt, auf Spielraum aus Stadt heraus ist zu verlängern, also diese die spezielle Designtour, zum der Besucher zu helfen zu sehen, um Geschichte und Kultur des Durchlaufs und jetzt durch die besten hightlights der südlichen Region wie Majoren Aufstellungsorte um Stadt, der Tunnel von Cu-Chi, Cao Dai Bügel, Mekong Dreieck zu verstehen.
Tag 1: Ankunft in Saigon
nach Ankunft in Saigon sind wir grüßen und brachten auf unser Hotel. Wir sind dann und an unserer eigenen Freizeit bis Abendessenzeit frei. Wir treffen unseren Führer wieder und gehen zu einer lokalen Gaststätte für unser willkommenes Abendessen.
Heute willkommenes Abendessen-enthaltener
Tag 2: Saigon - Stadttour
reisen wir von unserem Hotel für den Wiedervereinigung-Palast, der ehemalige Präsidentenpalast für den Präsidenten des Südens von Vietnam ab. Danach besichtigen wir das Krieg-Rest-Museum, in dem Sie unzählige Kunstprodukte, Fotographien und Abbildungen sehen können den zweiten Indochina Krieg dokumentierend. Vor dem Mittagessen stoppen wir an der Notre Dame Kathedrale und an der alten Post, in der Sie einige gute Schüsse der größten Stadt in Vietnam erhalten können. Ein köstliches Mittagessen wird an einer „Pho 2000“ Gaststätte in der zentralen Stadt gedient.
Am Nachmittag besichtigen wir Ben Thanh Markt und China Stadt, die seinen eigenen einzigartigen Binh Tay Markt hat. Hier können Sie unser südliches vietnamesisches tägliches Leben erfahren. Wir kommen zu unserem Hotel zurück, nachdem wir Giac Fluchtpagode, eine der ältesten und feinsten Pagoden in der Ho Chi Minh Stadt besichtigt haben. Es entspannt sehr sich hier.
Heute Frühstück-u. Mittagessen-enthaltener
Tag 3: Saigon - Cu-Chi und Cao Dai großer Bügel
morgens, lassen wir Saigon für die Cu-Chitunnels, andernfalls bekannt als das „Eisen-Dreieck“ oder „Eisen-Land“. Auf unserer Weise dort fahren wir durch angenehme Landschaft, Gummiplantagen und Reispaddys. Bevor wir die Tunnels betreten, sehen wir eine kurze einleitende videovertretung, wie sie konstruiert wurden, gefolgt von einer Erforschung des Labyrinths der Tunnels, von denen einige verbreitert worden sind, um touristischen Zugang zu erlauben. Auch auf Anzeige sind verschiedene mantraps und des Remains eines amerikanischen Behälters sowie die zahlreichen Bombe Krater, die durch Bomber B52 gebildet werden.
Zunächst fahren wir Tay Ninh zur Stadt nahe dem kambodschanischen Rand. Dieses ist zum einzigartigen Cao Dai Abschnitt dessen Gönnerheilige Joan des Bogens, Victor Hugo und Winston Churchill miteinschließen, um zu nennen, aber zu einigen Haupt. Diese Religion ist eine ungerade Mischung des Buddhisten, des Taoist, des Konfuzianismus und des Christentums. Verbinden Sie Cao Dai worshippers für ihre tägliche noontide Zeremonie, in der Hunderte Anbetern im lebhaften Rot attired, Blaues und Weißes gelb färben, singen fromme Hymnen. Dieses wird vom Mittagessen auf unserer Weise Rückkehr zur Ho Chi Minh Stadt gefolgt.
Heute Frühstück-u. Mittagessen-enthaltener
Tag 4: Mekong - Tagesreise
lassen wir Saigon hinter und gehen zum Reiskorb Vietnams, das Mekong Dreieck voran. Wir überschreiten durch idyllische, landwirtschaftliche Landschaft, bis wir bei meinem Tho ankommen, eine ruhige Stadt auf der Bank des Mekong Flusses, in der wir die Vinh Trang Pagode besichtigen. Zunächst haben wir eine Boot Fahrt auf das Mekong, Besuch lokalen die Häuser und die Obstgärten, eine Kokosnußsüßigkeitwerkstatt, ein Honeybebauernhof, nehmen eine sampan Fahrt auf Palme-schattierte Nebenflüsse, versuchen einen Geschmack des Saisonfrucht- und Honigtees und genießen eine Leistung des traditionellen südlichen Singens.
Heute Frühstück-u. Mittagessen-enthaltener
Tag 5: Abfahrt, die
wir auf den Flughafen bringen, um das Flughaus zu nehmen. Reise folgert.
Das heute Frühstück u. Mittagessen, die zu
mehr Information eingeschlossen sind, besuchen bitte:
Webiste:
www.littlevietnamtours.com.vn ODER www.holidaysinindochina.com
email: info@littlevietnamtours.com.vn ODER sales@holidaysinindochina.com
Clássico do sul da família de Vietnam 5 dias
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Através da cidade de minh de Chi de Ho estender ao curso fora da cidade, assim que desta é excursão especial do projeto para ajudar a visitantes ver para compreender a história e a cultura da passagem e agora através dos mais melhores hightlights da região do sul tais como locais dos majores em torno da cidade, o túnel do Chi do Cu, temple do Cao Dai, delta de Mekong.
Dia 1: Chegada em Saigon
em cima da chegada em Saigon nós seremos cumprimentamos e transferimos a nosso hotel. Nós estaremos então livres e em nosso próprio lazer até o tempo do jantar. Nós encontrar-nos-emos com nossa guia outra vez e ir-nos-emos a um restaurante local para nosso jantar bem-vindo.
Dia incluído 2 do jantar
hoje bem-vindo: Saigon - excursão da cidade
nós partimos de nosso hotel para o palácio de Reunification, o palácio presidencial anterior para o presidente do sul de Vietnam. Mais tarde nós visitaremos o museu dos restos da guerra, onde você pode ver artifacts, fotografias e retratos incontáveis documentando a segunda guerra de Indochina. Antes que lunch que nós pararemos na catedral de Notre Dame e no borne velho - escritório onde você pode começar alguns tiros bons da cidade a mais grande em Vietnam. Um lunch delicioso será servido de “em um restaurante Pho 2000” na cidade central.
Na tarde nós visitaremos o mercado de Ben Thanh e a cidade de China, que tem seu próprio mercado original de Binh Tay. Aqui você pode experimentar nossa vida diária Vietnamese do sul. Nós retornaremos a nosso hotel após ter visitado o pagoda do Lam de Giac, um dos pagodas os mais velhos e os mais finos na cidade de Ho Chi Minh. Está relaxando muito aqui.
Dia incluído 3 hoje do pequeno almoço
& do Lunch: Saigon - Chi do Cu e Temple grande do Cao Dai
na manhã, nós deixaremos Saigon para os túneis do Chi do Cu, se não conhecido porque do “o triângulo ferro” ou do “terra ferro”. Em nossa maneira lá nós dirigiremos através do campo agradável, das plantações de borracha e dos paddies do arroz. Antes de entrar nos túneis, nós veremos uma exibição video introdutória curta como foram construídos, seguida por uma exploração do maze dos túneis, alguns de que foram alargados para permitir o acesso tourist. Também na exposição são os vários mantraps e o remains de um tanque americano as well as as crateras numerosas da bomba feitas pelos bombardeiros B52.
Em seguida nós dirigimos à cidade de Tay Ninh perto da beira Cambodian. Isto é home ao Cao original Dai sect cujos os saints do patron incluem Joan do arco, vencedor Hugo e Winston Churchill para nomear mas alguns. Esta religião é uma mistura impar do budista, do Taoist, do Confucianism e do Christianity. Junte worshippers do Cao Dai para seu ceremony diário do noontide onde as centenas dos worshipers attired no vermelho vívido, yellow azul e branco, chant hymns religiosos. Isto é seguido pelo lunch em nosso retorno da maneira à cidade de Ho Chi Minh.
Dia incluído 4 hoje do pequeno almoço
& do Lunch: Mekong - desengate do dia
nós deixamos Saigon atrás de e dirigimo-lo à cesta do arroz de Vietnam, o delta de Mekong. Nós passaremos com o cenário idyllic, rural até que nós cheguemos em meu Tho, uma cidade calma no banco do rio de Mekong, onde nós visitaremos o Pagoda de Vinh Trang. Em seguida, nós teremos um passeio do barco no Mekong, nos repousos da visita e nos pomares locais, uma oficina do doce do coco, uma fazenda da abelha doméstica, fazemos exame de um passeio sampan em creeks palma-protegidos, tentamos um gosto do chá seasonal da fruta e do mel e apreciamos um desempenho de cantar do sul tradicional.
Dia incluído 5 hoje do pequeno almoço
& do Lunch: Partida que
nós transferiremos ao aeroporto para fazer exame do repouso do vôo. O desengate concli.
Hoje o pequeno almoço & o Lunch incluídos
para mais informação, visitam por favor:
Webiste:
www.littlevietnamtours.com.vn OU email
de
www.holidaysinindochina.com: info@littlevietnamtours.com.vn OU sales@holidaysinindochina.com
Sydlig klassiker för Vietnam familj 5 dagar
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Via stad för minh för den Ho chien är att fördjupa för att resa ut ur stad, så denna den speciala designen turnerar för att hjälpa besökare att se för att förstå historia, och kultur av passerar, och nu till och med de bäst hightlightsna av den sydliga regionen liksom ha som huvudämne platser runt om stad, tunnelen av Cuchien, tempelet för Cao Dai, den Mekong deltan.
Dag 1: Ankomsten i Saigon
på ankomst i Saigon som vi ska, är hälsar och överförde till vårt hotell. Vi ska är därefter fria och på vår egna fritid till middagstid. Vi ska den vår meeten vägleder igen och går till en lokalrestaurang för vår välkommna matställe.
Inklusive dag 2 för i dag
välkommen matställe: Saigon - staden turnerar
oss avgår från vårt hotell för återföreningslotten, den tidigare presidents- slotten för presidenten av söderna av Vietnam. Därefter ska vi besök krigakvarlevamuseet, var du kan se otaliga kulturföremål, fotograferar och föreställer att dokumentera understödja Indochina kriger. För lunch oss ska stoppet på den Notre damen Domkyrka och det gammala postkontor var du kan få några bra shots av den största staden i Vietnam. En läcker lunch ska tjänas som på ”en Pho 2000” restaurang i centralstaden.
I eftermiddagen ska vi besök Ben som Thanh marknadsför och den Kina townen, som har dess egna unika Binh Tay att marknadsföra. Här kan du erfara vår sydliga vietnamesiska dagligt liv. Vi ska retur till vårt hotell, når vi har besökt Giac Lampagoda, en av de äldsta och mest fina pagodasna i den Minh för den Ho chien staden. Det är mycket avslappnande här.
Inklusive dag 3 i dag för frukost
& för lunch: Saigon - Cuchien och det stora tempelet för Cao Dai
i morgonen, ska vi tjänstledighetar Saigon för CuChitunnelerna, annorlunda bekant, som ”stryka triangeln”, eller ”stryka landet”. På vårt långt där ska vi drev till och med angenäm bygd, rubber kolonier och ricepaddies. Innan vi skrev in tunnelerna, ska vi ser en kort inledande video visning, hur de konstruerades som följdes av en utforskning av mazen av tunneler, några av som har gjorts bredare för att låta turisten tar fram. Också på skärm är olika mantraps och remainsen av en amerikanbehållare, såväl som talrikt bombardera krater som göras av bombplaner B52.
Därefter kör vi till den Tay Ninh townen nära kambodjanen gränsar. Detta är hem- till den unika Caoen Dai sect vars skyddshelgon inkluderar Joan av bågen, victoren Hugo och Winston Churchill för att namnge, bara några. Denna religion är en udda blandning av buddisten, Taoist, Confucianism och kristendomen. Sammanfoga worshippers för Cao Dai för deras dagstidningnoontideceremoni, var hundratals dyrkare som kläs i livligt rött, gulnar blått och vit, ramsaklosterbroderpsalmer. Detta följs av lunch på vår långt retur till den Minh för den Ho chien staden.
Inklusive dag 4 i dag för frukost
& för lunch: Mekong - dagsutflykt
lämnar head vi Saigon bak och till Vietnam ricekorgen, den Mekong deltan. Vi ska passerar till och med idylliskt lantligt landskap, tills vi ankommer på min Tho, en fridsam town på packa ihop av den Mekong floden, var vi ska besök den Vinh Trang pagodaen. Därefter ska vi har en fartygritt på Mekongen, besöklokalhemmen och fruktträdgårdarna, ett kokosnötgodisseminarium, en honeybeelantgård, tar en sampan ritt på gömma i handflatan-skuggade liten vik, försök en smak av säsongsbetonad frukt- och honungtea och tycker om en kapacitet av traditionellt sydligt sjunga.
Inklusive dag 5 i dag för frukost
& för lunch: Avvikelsen
ska vi överföring till flygplatsen för att ta flyghemmet. Snubbla avslutar.
I dag frukosten & lunch som är inklusive
för mer information, behar besök:
Webiste:
www.littlevietnamtours.com.vn ELLER www.holidaysinindochina.com
e-post: info@littlevietnamtours.com.vn ELLER sales@holidaysinindochina.com
Классика семьи Вьетнама южная 5 дней
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Через город minh хиа Ho удлинить к перемещению из города, поэтому это будет специальным путешествием конструкции для того чтобы помочь визитерам увидеть для того чтобы понять историю и культуру пропуска и теперь через самые лучшие hightlights южной зоны such as места майоров вокруг города, тоннеля хиа Cu, виска Cao Dai, перепада Mekong.
Первое дн: Прибытие в Saigon
на прибытии в Saigon мы будем приветствуем и перенесли к нашей гостинице. Мы после этого не быть свободно и на нашем собственном отдыхе до времени обеда. Мы будем встречать наш направляющий выступ снова и идти к местному трактиру для нашего радушного обеда.
Второй день сегодня радушного
обеда включенный: Saigon - путешествие города
мы уходим от нашей гостиницы для дворца Reunification, бывшего президентского дворца для президента юга Вьетнама. Потом мы посетим музей обмылков войны, где вы можете увидеть бесчисленные артефакты, фотоснимки и изображения документируя второе войну Индо-Китая. Before lunch мы остановим на Dame Соборе и старом почтамте Notre где вы можете получить некоторые хорошие съемки самого большого города в Вьетнаме. Delicious обед будет послужен на «трактире Pho 2000» в центральном городе.
В после полудня мы посетим рынок Бен Thanh и городок Китая, который имеет свой собственный уникально рынок Binh Tay. Здесь вы можете испытать нашу южную въетнамскую повседневность. Мы возвратим к нашей гостинице после посещая pagoda Giac Lam, одного из самых старых и самых точных pagodas в городе Хо Ши Мин. Оно очень ослабляет здесь.
Третий день сегодня завтрака &
обеда включенный: Saigon - хи Cu и висок Cao Dai большой
в утре, мы оставим Saigon для тоннелей хиа Cu, в противном случае известно как «треугольник утюга» или «земля утюга». На нашей дороге там мы будем управлять через приятный countryside, rubber плантации и падиы риса. Перед входом тоннелей, мы увидим скоро вводный видео- показ как они были построены, последованный за исследованием maze тоннелей, некоторых of which расширьте для того чтобы позволить туристский доступ. Также на индикации различные mantraps и остаток американского бака также, как многочисленнNp кратеры бомбы сделанные бомбардировщиками B52.
Затем мы будем управлять к городку Tay Ninh почти камбоджийская граница. Это домашнее к уникально Cao Dai sect saints покровителя вклюают Джоан дуги, Виктор Hugo и Винстон Черчилль для того чтобы назвать только несколько. Этим вероисповеданием будет сверхсчетное смешивание буддиста, Taoist, конфуцианизма и христианства. Соедините поклонников Cao Dai для их ежедневной церемонии noontide где сотниы worshipers attired в живейшем красном цвете, желтеют голубое и белое, chant вероисповедные гимны. Это последовано за обедом на нашем возвращении дороги к городу Хо Ши Мин.
Четвертый день сегодня завтрака &
обеда включенный: Mekong - отключение дня
мы оставляем Saigon за и возглавляем к корзине риса Вьетнама, перепаду Mekong. Мы пройдем через идилличный, сельский scenery до тех пор пока мы не приехать в мое Tho, мирный городок на крене реки Mekong, где мы посетим Vinh Trang Pagoda. Затем, мы будем иметь езду шлюпки на Mekong, домах посещения местных и orchards, мастерской конфеты кокоса, ферме honeybee, принять sampan езду на ладон-затеняемых заводях, попытаться вкус сезонного чая плодоовощ и меда и насладиться проведение традиционный южный петь.
Пятый день сегодня завтрака &
обеда включенный: Отклонение, котор
мы перенесем к авиапорту для того чтобы принять дом полета. Отключение заключает.
Сегодня завтрак & обед включенные
для больше информации, пожалуйста посещают:
Webiste:
www.littlevietnamtours.com.vn ИЛИ Email
www.holidaysinindochina.com: info@littlevietnamtours.com.vn ИЛИ sales@holidaysinindochina.com
Dagen van de Familie van Vietnam de Zuidelijke Klassieke 5
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Via Ho-Chi-Minh-Stad om zich tot reis uit stad uit te breiden, zodat dit is speciale ontwerpreis om bezoekers te helpen zien geschiedenis en cultuur van pas en nu door beste hightlights van zuidelijk gebied zoals majoorsplaatsen rond stad, de tunnel van de Chi van Cu begrijpen, Cao Dai tempel, Mekong delta.
Dag 1: Aankomst in Saigon
op aankomst in Saigon zullen wij begroeten en overbrachten naar ons hotel zijn. Wij zullen dan en bij onze eigen vrije tijd tot dinertijd vrij zijn. Wij zullen opnieuw onze gids ontmoeten en zullen naar een lokaal restaurant voor ons Welkom diner gaan.
Vandaag omvatte het Welkome Diner
Dag 2: Saigon - de reis van de Stad
vertrekken wij van ons hotel voor Reunification Palace, vroegere Presidentiële Palace voor de voorzitter van het Zuiden van Vietnam. Daarna zullen wij het Museum van de Resten van de Oorlog bezoeken, waar u talloze artefacten, foto's en beelden kunt zien documenterend de tweede oorlog Indochina. Voor de lunch zullen wij bij de Kathedraal van Notre Dame en het Oude Postkantoor ophouden waar u sommige goede schoten van de grootste stad in Vietnam kunt krijgen. Een heerlijke lunch zal bij een restaurant van „Pho 2000“ in de centrale stad worden gediend.
In de middag zullen wij de markt van Ben Thanh en de stad van China bezoeken, die zijn eigen unieke markt van Binh Tay heeft. Hier kunt u ons Zuidelijk Vietnamees dagelijks leven ervaren. Wij zullen aan ons hotel na het bezoeken van pagoda van Giac Lam, één van oudste en fijnste pagodas in Ho-Chi-Minh-Stad terugkeren. Het is hier zeer ontspannend.
Vandaag omvatten het Ontbijt & de Lunch
Dag 3: Saigon - de Chi van Cu en Cao Dai Grote Tempel
in de ochtend, zullen wij Saigon voor de tunnels van de Chi van Cu verlaten, anders die als de „Driehoek van het Ijzer“ of het „Land van het Ijzer“ worden bekend. Op onze manier daar zullen wij door prettig platteland, rubberaanplantingen en rijstpadie drijven. Alvorens de tunnels in te gaan, zullen wij een korte inleidende video zien tonend hoe zij werden geconstrueerd, gevolgd door een exploratie van het labyrint van tunnels, wat waarvan zijn verwijd om toerist toegang te verlenen. Ook op vertoning zijn diverse mantraps en de overblijfselen van een Amerikaanse tank evenals talrijke bomkraters die door B52 bommenwerpers wordt gemaakt.
Daarna drijven wij aan de stad van Tay Ninh dichtbij de Cambodjaanse grens. Dit is naar huis aan unieke Cao Dai sekte de waarvan patroonheiligen Joan van Boog, Victor Hugo en Winston Churchill aan naam maar enkelen omvatten. Deze godsdienst is een oneven mengeling van Boeddhistisch, Taoist, Confucianisme en Christendom. Sluit me aan Cao Dai bij worshippers voor hun dagelijkse noontide ceremonie waar honderden worshipers gekleed in levendige rode, gele blauw en wit, chant godsdienstige hymns. Dit wordt gevolgd door lunch bij onze manierterugkeer naar Ho-Chi-Minh-Stad.
Vandaag omvatten het Ontbijt & de Lunch
Dag 4: Mekong - de reis van de Dag
verlaten wij Saigon achter en hoofd aan de rijstmand van Vietnam, de Mekong Delta. Wij zullen door idyllisch, landelijk landschap overgaan tot wij in Mijn Tho, een vreedzame stad op de bank van de Mekong Rivier aankomen, waar wij Pagoda van Vinh Trang zullen bezoeken. Daarna, zullen wij een bootrit op Mekong, de bezoek lokale huizen en de boomgaarden, een workshop van het kokosnotensuikergoed, een honeybee landbouwbedrijf hebben, een sampan rit op palm-in de schaduw gestelde kreken nemen, een smaak van seizoengebonden fruit en honingsthee proberen en van prestaties van het traditionele Zuidelijke zingen genieten.
Vandaag omvatten het Ontbijt & de Lunch
Dag 5: Vertrek
dat wij naar de luchthaven zal overbrengen de vlucht naar huis te nemen. De reis besluit.
Vandaag Ontbijt & de Lunch te bezoeken
het inbegrepen voor meer informatie, gelieve:
Webiste:
www.littlevietnamtours.com.vn OF www.holidaysinindochina.com
E-mail: info@littlevietnamtours.com.vn OF sales@holidaysinindochina.com
فييتنام أسرة حدث تقليديّ جنوبيّة 5 أيام
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
عن طريق [هو ش مينه ستي] أن يمدّد إلى سفر من مدينة, لذلك هذا خاصّة تصميم رحلة أن يساعد زائرات رأيت أن يفهم تاريخ وثقافة من ممر والآن من خلال ال [هيغتليغتس] جيّدة من منطقة جنوبيّة مثل رائدات موقعات حول مدينة, النفق من [ك] [ش], [كو] [دي] هيكل, [مكونغ] دلتا.
يوم 1: وصول في [سيغن]
على وصول في [سيغن] سيكون نحن يحيّي و [ترنسفرّد] إلى فندقنا. نحن بعد ذلك سنكون حرّة وفي نا خاصّة وقت فراغ حتّى عشاء وقت. نحن سنلتقي مرشدتنا ثانية وسيذهب إلى مطعم محلّية لعشاءنا مرحّبة.
عشاء مرحّبة يوم مدرجة
اليوم 2: [سيغن] - مدينة رحلة
يغادر نحن من فندقنا ل [ريونيفيكأيشن] قصر, القصر سابقة رئاسيّة للرئيس من الجنوب فييتنام. [أفتروردس] سيزور نحن الحرب بقية متحف, حيث أنت يستطيع رأيت لا يحصى مصنعات, صور وصور يوثّق الثاني هند صينيّة حرب. [بفور لونش] سيتوقّف نحن في [نوتر] سيدة [كثدرل] وال [بوست-وفّيس] قديمة حيث أنت يستطيع حصلت بعض طلقة خردق جيّدة من المدينة كبير في فييتنام. سيخدم وجبة غداء لذيذة كنت في "[فو] 2000" مطعم في المدينة مركزية.
في الالعصر سيزور نحن ابن [ثنه] سوق والصين مدينة, أيّ يتلقّى ه خاصّة فريد [بينه] [تي] سوق. هنا أنت يستطيع اختبرت [ديلي ليف] نا جنوبيّة فيتناميّة. نحن سنرجع إلى فندقنا بعد يزور [جك] طين حراريّ [بغدا], واحدة من القديمة و [بغدا] دقيقة في [هو ش مينه ستي]. هو جدّا يسترخي هنا.
اليوم وجبة فطور & وجبة غداء يوم مدرجة
3: [سيغن] - [ك] [ش] و [كو] [دي] هيكل
عظيمة في الصباح, سيترك نحن [سيغن] ل ال [ك] [ش] أنفاق, خلاف ذلك يعرف بما أنّ ال "حديد مثلث" أو "حديد أرض". على طريقنا هناك سيقود نحن من خلال ريف ممتعة, مزارع مطّاطة وأرز أرز. قبل يدخل الأنفاق, سيرى نحن عرض قصيرة افتتاحيّة مرئيّة كيف هم كان بنيت, يتبع باستكشاف من المتاهة الأنفاق, بعض [أف وهيش] يتلقّى يكون وسّعت أن يسمح منفذة سياحيّة. أيضا على عرض [منتربس] مختلفة والأثر من دبابة أمريكيّة [أس ولّ س] يتعدّد قنبلة حفرات يجعل ب [ب52] قاذفة قنابل.
بعد ذلك يقود نحن إلى [تي] [نينه] مدينة قرب الحافة كمبوديّة. هذا بيتيّة إلى الفريدة [كو] [دي] ملة الذي سيد قديسات يتضمّنون [جوأن] من قوس, منتصرة هيقو و [وينستون] [شرشلّ] أن يعيّن غير أنّ بضعة. هذا دين مزيج غريبة من البوذيّ, [تويست], [كنفوسنيسم] ومسيحية. تلاقيت [كو] [دي] [وورشيبّر] ل هم يوميّة [نوونتيد] مرسم حيث مئات العابدات [أتّيرد] في أحمر نشيطة, يصفّر زرقاء وبيضاء, ينشد نشائد دينيّة. هذا تبعت بوجبة غداء على نا طريق عودة إلى [هو ش مينه ستي].
اليوم وجبة فطور & وجبة غداء يوم مدرجة
4: [مكونغ] - يوم رحلة
يترك نحن [سيغن] خلف ويترأّس إلى فييتنام أرز سلة, [مكونغ] دلتا. نحن سنمرّ من خلال [إيدلّيك], مشهد ريفيّة إلى أن يصل نحن في [ثو] ي, مدينة سلميّة على البنك من [مكونغ] نهر, حيث نحن سنزور [فينه] [ترنغ] [بغدا]. بعد ذلك, سيتلقّى نحن زورق عمليّة ركوب على [مكونغ], زيارة محلّية منازل وبساتين, جوز هند سكّر نبات ورشة, نحل عسل مزرعة, أخذت عمليّة ركوب [سمبن] على [بلم-شدد] خليج صغير, حاولت ذوق من موسميّة ثمرة وعسل شاي واستمتعت أداء من تقليديّة جنوبيّة يحرق.
اليوم وجبة فطور & وجبة غداء يوم مدرجة
5: مغادرة
نحن سنّقل إلى المطار أن يأخذ الرحلة منزل. رحلة يستنتج.
اليوم يزور وجبة فطور & وجبة غداء يتضمّن
ل كثير معلومة, رجاء:
[وبيست]: www.littlevietnamtours.com.vn أو www.holidaysinindochina.com
بريد إلكترونيّ: [إينفوليتّلفيتنمتوورس.كم.فن] أو [سلسهوليدسنيندوشن.كم]
Taste of Vietnam package not only help you to have an overview of Vietnam landscapes such as: Sai Gon, Mekong Delta, Hoian, Danang city, Hue, Hanoi, Halong bay etc... but also guide you to cook some traditional Vietnamese cuisines.
Day 1: Hanoi Arrival (Meals : N/A)
Our tour guide will welcome you upon arrival at Noi Bai International airport and transfer to the city for hotel check-in. If time permits, we will take short sightseeing tours by visiting some local markets in and around Hanoi. We have dinner tonight at one of Hanoi’s best and most fashionable restaurants featuring Vietnamese cuisine. Overnight at hotel in Hanoi City
Day 2: Cooking & Tours in Hanoi (Meals : B, L, D)
Morning cooking class: Today’s class begins with a walk, accompanied by the Chef of our restaurant, to the local market, where participants get a chance to learn all about Vietnamese ingredients. After that, everyone rolls up their sleeves in the kitchen to prepare a proper Vietnamese meal. After the class lunch will be served in our restaurant to sample all the different dishes prepared during the class. This afternoon you will discover Hanoi with an English speaking guide. Part of your tour will include sightseeing by cyclo, a bicycle type taxi, by which you’ll discover the Old Quarter made up of the so called "36 streets," most of which are named after the crafts or merchandise traditionally sold there. Dinner tonight at another of Hanoi’s fine restaurants. Afterwards enjoy a performance of a traditional water puppet show. This fantastic art form originated in northern Vietnam and is best seen in Hanoi. The Municipal Water Puppet Theater is located on the shore of Hoan Kiem Lake. Overnight in Hanoi City
Day 3: Hanoi - Halong Bay (Meals : B/L/D)
Morning depart for Halong Bay, we go through the scenic countryside. The wondrousness of Halong Bay is truly one of Vietnam’s most impressive scenic sights. Heading out of the town we embark on a boat for an exploration of the legendary Halong Bay. This exciting five hour cruise will provide us a fantastic view of the picturesque scenery blending with the sky and some 3,000 limestone islands rising amazingly from the clear and emerald water. The limestone karsts formations are littered with beaches, grottoes and beautiful caves. Along the way we will anchor for a leisurely swim in a secluded cove and an enjoyable visit to one of the many hidden grottoes beneath towering cliffs. Overnight on the Junk Cruise.
Day 4: Halong Bay - Hanoi (Meals : B/L/D)
Waking up and having breakfast served onboard. Continue cruising around the bay. Take sampan to visit Luon Cave and come back to the boat. Having brunch before disembarking and van will pick you up at the pier and transfer back to Hanoi. Visit Dong Trieu ceramic and pottery village on the way. Arrive in Hanoi at 04:30 pm. Free at leisure. Overnight in Hanoi
Day 5: Hanoi - Hue (Meals: B/L/D)
Transferring to the airport to catch morning flight to Hue. Check-in hotel upon arrival and take refresh for a while. This quiet city is widely known for the magnificent architecture of its citadels, palaces, royal tombs, pagodas and temples built under the Nguyen Dynasty. We visit the major sites including the Imperial Citadel with Forbidden Royal City like in Beijing. Free shopping in Dong Ba market. Overnight in Hue
Day 6: Cooking Tours in Hue (Meals: B/L/D)
The morning begins with a hands-on cooking class at our restaurant, highlighting the regal flavors of Hue cuisine as we prepare our own midday meal. In the afternoon, we take boat trip on Perfume River to visit Thien Mu, one of the ancient beautiful pagoda and Ming Mang Emperor's Royal Tomb. Transfer back to the hotel. Free at leisure.
Day 7: Hue - Danang - Hoi An (B/L/D)
This morning we drive to Hoi An, we will cross Hai Van Pass where you will have magnificent view of the China Sea. Stop at Lang Co to have break. Visit the fascinating Cham Museum, famous China Beach and the Marble Mountains en route to charming Hoi An. Known as Faifo to early Western traders, it was one of South East Asia's major international ports and today it still retains that special old-world feel. Enjoy a walking tour through the Old Quarter and try some of the local specialties. Hoi An is also famous for its large number of tailor shops, so if you want to have a new wardrobe made up, this is the time to do it. Overnight in Hoi An
Day 8: Hoi An Cooking Tours (Meals : B/L)
If you have ever known Cao Lau, the famous dish of Hoi An, you also should know that one of the keys to its flavor is fresh raw vegetables from Tra Que. This small village is located on the banks of a lagoon, and for generations the locals have been raising vegetables that end up in chefs’ kitchens all over the country. Today you will spend the whole day living and working among the villagers in Tra Que, learning how they raise and prepare vegetables. You will cook together and then have a lunch of Vietnamese dishes with the family. Back to Hoi An where you will enjoy a late afternoon cooking lesson at Brother’s Café. First you’ll travel by boat with the chef from the restaurant to the market to pick out ingredients for the lesson. Then it’s back to the restaurant by cyclo where you will prepare three classic Vietnamese dishes. Enjoy dinner after the lesson. Overnight at hotel in Hoi An.
Day 9: Hoi An - Saigon (Meals : B)
Morning tour of Hoi An by Cyclo. Known as Faifo to early western traders, the town was one of South East Asia's major international ports during the 17th, 18th and 19th centuries. Transfer to Danang airport for flight to Saigon. You will be met at the airport by an English speaking hostess. Afternoon sightseeing of Saigon with a private guide. Dinner tonight at a local restaurant. Overnight at hotel in Saigon City
Day 10: Saigon Cooking Tours - Cu Chi Tunnels (Meals : B/L)
Morning cooking lesson at our restaurant: the hands-on cooking course is conducted by a professional chef and translated by a MC who will explain the teaching of the chef and talk about the history and culture of Vietnamese cuisine. The lesson includes a market visit and lunch. Afternoon excursion to the Cu Chi Tunnels : Cu Chi was an important base during the American War, because of its strategic location. The Vietcong built a 200km long network of tunnels connecting command posts, hospitals, shelters, and weapon factories. Dug out by hand tools without the use of cement, this amazing network was only recently opened to tourists. Overnight at hotel in Saigon
Day 11: Saigon - Vinh Long Mekong Delta (Meals: B/L/D)
Leave your hotel at 7.30 for a 3-hour drive to Cai Be with stop en route at Trung Luong Bonsai garden for a tea break. Upon arrival, board a motorized boat to visit the popcorn cake, rice paper making family before visiting the lively floating market of Cai Be. Then continue by boat towards Vinh Long province to see the diverse fish traps in order to learn a kind of lazy fishing. After cruising along small shady canals, we step ashore and take a chance to watch a typical and interesting music show of the Mekong cultural life. Lunch is at the home/ bonsai garden. Afternoon, take a walk for about half an hour to enjoy the rural peaceful atmosphere of the countryside life, on the way we can also stop en route to learn more about fruit trees. Continue by boat to visit the brick and pottery factories. Drive back to Saigon. Overnight in Saigon.
Day 12: Saigon Departure (Meals : B)
Free at leisure until transferring to Tan Son Nhat airport to take departure flight onward. End of service.
For more information, please visit:
Website:
www.littlevietnamtours.com.vn OR www.holidaysinindochina.com
Email: info@littlevietnamtours.com.vn OR sales@holidaysinindochina.com
Goût du Vietnam 12 nuits Days/11
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Goût d'aide de paquet du Vietnam non seulement que vous pour avoir une vue d'ensemble du Vietnam aménage en parc comme : Sai Gon, delta de Mekong, Hoian, ville de Danang, Hue, Hanoï, Halong aboient etc…. mais guidez-également toi pour faire cuire quelques cuisines vietnamiennes traditionnelles.
Jour 1 : Arrivée de Hanoï (repas : N/A)
Notre guide d'excursion te souhaitera la bienvenue sur l'arrivée à l'aéroport international de NOI Bai et le transfert à la ville pour des inscriptions d'hôtel. Si le temps laisse, nous prendrons des visites sous peu guidées en visitant quelques marchés locaux et autour à de Hanoï. Nous dînons ce soir à un de Hanoï meilleur et de restaurants les plus à la mode comportant la cuisine vietnamienne. Durant la nuit à l'hôtel en jour 2
de ville de Hanoï : Cuisine et excursions à Hanoï (repas : Matin de B, de L, de D
) faisant cuire la classe : La classe d'aujourd'hui commence par une promenade, accompagnée du chef de notre restaurant, au marché local, où les participants obtiennent une chance d'apprendre tous au sujet des ingrédients vietnamiens. Après celui, chacun enroule leurs douilles dans la cuisine pour préparer un repas vietnamien approprié. Après que le déjeuner de classe soit servi dans notre restaurant pour prélever tous différents plats préparés pendant la classe. Cet après-midi vous découvrirez Hanoï avec un guide qui parle anglais. Une partie de votre excursion inclura la visite touristique par cyclo, un type taxi de bicyclette, par lequel vous découvrirez le vieux quart composé des prétendues « 36 rues, » les la plupart dont sont baptisés du nom des métiers ou des marchandises traditionnellement vendus là. Dîner ce soir à des autres des restaurants fins de Hanoï. Appréciez après une exécution d'une exposition traditionnelle de marionnette de l'eau. Cette forme d'art fantastique a provenu du Vietnam nordique et est meilleure vue à Hanoï. Le théâtre municipal de marionnette de l'eau est situé sur le rivage du lac Hoan Kiem. Durant la nuit en jour 3
de ville de Hanoï : Hanoï - compartiment de Halong (repas : B/L/D)
Le matin partent pour le compartiment de Halong, nous passent par la campagne scénique. Le wondrousness du compartiment de Halong est vraiment l'une des vues scéniques les plus impressionnantes du Vietnam. Se diriger hors de la ville nous nous embarquons sur un bateau pour une exploration du compartiment légendaire de Halong. Cette croisière de cinq heures passionnante nous fournira une vue fantastique du paysage pittoresque se mélangeant avec le ciel et environ 3.000 îles de pierre à chaux montant étonnamment de l'eau claire et verte. Les formations de karsts de pierre à chaux portée avec des plages, des grottoes et de belles cavernes. Le long de la manière nous ancrerons pour un bain insouciant dans une crique reculée et une visite agréable à un des nombreux grottoes cachés sous les falaises trés hautes. Durant la nuit sur la croisière d'ordure.
Jour 4 : Compartiment de Halong - Hanoï (repas : B/L/D)
Réveillant et prenant le petit déjeuner servi à bord de. Continuez de conduire à vitesse normale autour du compartiment. Prenez sampan à la caverne de Luon de visite et revenez au bateau. Avoir le brunch avant le débarquement et le fourgon vous prendra au pilier et au transfert de nouveau à Hanoï. Visitez Dong Trieu en céramique et village de poterie sur le chemin. Arrivez à Hanoï chez 04:30 P.M. Libérez aux loisirs. Durant la nuit en jour
5 de Hanoï : Hanoï - Hue (repas : B/L/D)
Transfert à l'aéroport pour attraper le vol de matin à Hue. L'hôtel d'inscriptions sur l'arrivée et la prise régénèrent pendant un moment. Cette ville tranquille est largement connue pour l'architecture magnifique de ses citadelles, palais, tombeaux royaux, pagodas et temples construits sous la dynastie de Nguyen. Nous visitons les emplacements principaux comprenant la citadelle impériale avec la ville royale interdite comme dans Pékin. Achats libres sur le marché de Ba de Dong. Durant la nuit en jour
6 de Hue : La cuisine voyage en Hue (repas : B/L/D)
Le matin commence par une classe à cuire à commande manuelle à notre restaurant, accentuant les saveurs majestueuses de la cuisine de Hue pendant que nous préparons notre propre repas de midi. L'après-midi, nous prenons le voyage de bateau sur le fleuve de parfum à la visite Thien Mu, un de la belle pagoda antique et du tombeau royal de l'empereur de Ming Mang. Transfert de nouveau à l'hôtel. Libérez aux loisirs.
Jour 7 : Hue - Danang - Hoi par (B/L/D)
ce matin où nous conduisons à Hoi, nous croiseront Hai Van Pass où vous aurez la vue magnifique de la mer de la Chine. Cessez chez Lang Co d'avoir la coupure. Visitez le musée fascinant de Cham, la plage célèbre de la Chine et les montagnes de marbre en cours de route à charmer Hoi. Connu comme Faifo à de premiers commerçants occidentaux, il était l'un des ports internationaux principaux de Sud-est asiatique et aujourd'hui il maintient toujours que sensation spéciale de vieux-monde. Appréciez une excursion de marche par le vieux quart et essayez certaines des spécialités locales. Hoi est également célèbre pour son grand nombre de magasins de tailleur, ainsi si vous voulez faire composer une nouvelle garde-robe, c'est l'heure de la faire. Durant la nuit dans Hoi par
jour 8 : Hoi qu'une cuisine voyage (des repas : B/L)
Si vous avez jamais connu cao Lau, le plat célèbre de Hoi, vous devriez également savoir qu'une des clefs à sa saveur est les légumes crus frais de Tra Que. Ce petit village est situé sur les banques d'une lagune, et pour des générations les gens du pays avaient élevé les légumes qui finissent vers le haut cuisines dans chefs des' partout le pays. Aujourd'hui vous dépenserez la journée entière vivant et travaillant parmi les villageois dans Tra Que, apprenant comment ils élèvent et préparent des légumes. Vous ferez cuire ensemble et prendrez le déjeuner alors des plats vietnamiens avec la famille. De nouveau à Hoi où vous apprécierez un après-midi en retard faisant cuire la leçon chez Café du frère. D'abord vous voyagerez en bateau avec le chef du restaurant au marché pour sélectionner des ingrédients pour la leçon. Alors il est de nouveau au restaurant par cyclo où vous préparerez trois plats vietnamiens classiques. Appréciez le dîner après la leçon. Durant la nuit à l'hôtel dans Hoi.
Jour 9 : Hoi - un Saigon (repas : B)
Excursion de matin de Hoi près Cyclo. Connu comme Faifo à de premiers commerçants occidentaux, la ville était l'un des ports internationaux principaux de Sud-est asiatique pendant les 17èmes, 18èmes et 19èmes siècles. Transfert à l'aéroport de Danang pour le vol vers Saigon. Vous serez rencontré à l'aéroport par une hôtesse qui parle anglais. Visite touristique d'après-midi de Saigon avec un guide privé. Dîner ce soir à un restaurant local. Durant la nuit à l'hôtel en jour 10
de ville de Saigon : Saigon faisant cuire des excursions - tunnels de Chi de Cu (repas : B/L)
Matin faisant cuire la leçon à notre restaurant : le cours à cuire à commande manuelle est conduit par un chef professionnel et traduit par MC qui expliquera l'enseignement du chef et parle de l'histoire et de la culture de la cuisine vietnamienne. La leçon inclut une visite et un déjeuner du marché. Excursion d'après-midi aux tunnels de Chi de Cu : Le Chi de Cu était une base importante pendant la guerre américaine, en raison de son endroit stratégique. Le Vietcong a établi un 200km long réseau des tunnels reliant des poteaux de commande, des hôpitaux, des abris, et des usines d'arme. À la main dehors creusés des outils sans utilisation de ciment, ce réseau étonnant ont été ouverts tout récemment aux touristes. Durant la nuit à l'hôtel en jour
11 de Saigon : Long Mekong delta de Saigon - de Vinh (repas : B/L/D)
Partez de votre hôtel à 7.30 pour une commande de trois heures à l'Eao soit avec l'arrêt en cours de route au jardin de bonzaies de Trung Luong pour une coupure de thé. Sur l'arrivée, montez à bord d'un bateau motorisé pour visiter le gâteau de maîs éclaté, riz la famille de fabrication que de papier avant de visiter le marché flottant animé de l'Eao soit. Continuez alors en le bateau vers la longue province de Vinh à voir les pièges divers de poissons afin d'apprendre un genre de pêche paresseuse. Après la croisière le long de petits canaux ombreux, nous faisons un pas à terre et prenons une chance d'observer une exposition typique et intéressante de musique de la vie culturelle de Mekong. Le déjeuner est au jardin à la maison de bonzaies. L'après-midi, font un tour pour qu'environ une demi-heure apprécie l'atmosphère paisible rurale de la vie de campagne, sur le chemin que nous pouvons également cesser en cours de route pour apprendre plus au sujet des arbres fruitiers. Continuez en le bateau à visiter les usines de brique et de poterie. Conduisez de nouveau à Saigon. Durant la nuit dans Saigon.
Jour 12 : Départ de Saigon (repas : B)
Libérez aux loisirs jusqu'au transfert à l'aéroport bronzage de Nhat de fils au vol de départ de prise en avant. Fin de service.
Pour plus d'information, visitez svp :
Site Web :
www.littlevietnamtours.com.vn OU email
de
www.holidaysinindochina.com : info@littlevietnamtours.com.vn OU sales@holidaysinindochina.com
Gusto de Vietnam 12 noches Days/11
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Gusto de la ayuda del paquete de Vietnam no sólo que usted para tener una descripción de Vietnam ajardina por ejemplo: Sai Gon, delta de Mekong, Hoian, ciudad de Danang, tonalidad, Hanoi, Halong ladra etc…. pero también diríjale para cocinar algunas cocinas vietnamitas tradicionales.
Día 1: Llegada de Hanoi (comidas: N/A)
Nuestro guía turístico le dará la bienvenida sobre llegada en el aeropuerto internacional del Noi Bai y transferencia a la ciudad para los registros del hotel. Si el tiempo permite, tomaremos viajes brevemente de visita turi stica visitando algunos mercados locales en y alrededor de Hanoi. Cenamos esta noche a la una de Hanoi mejor y de los restaurantes más de moda que ofrecen la cocina vietnamita. Durante la noche en el hotel en el día 2
de la ciudad de Hanoi: El cocinar y viajes en Hanoi (comidas: Mañana de B, de L, de D
) que cocina la clase: La clase de hoy comienza con una caminata, acompañada por el cocinero de nuestro restaurante, al mercado local, donde los participantes consiguen una ocasión de aprender todos sobre los ingredientes vietnamitas. Después de ésa, cada uno rueda para arriba sus mangas en la cocina para preparar una comida vietnamita apropiada. Después de que el almuerzo de la clase sea servido en nuestro restaurante para muestrear todos los diversos platos preparados durante la clase. Esta tarde usted descubrirá Hanoi con una guía de habla inglesa. La parte de su viaje incluirá la visita turi stica por el cyclo, un tipo taxi de la bicicleta, por el cual usted descubrirá el viejo cuarto compuesto de las “36 calles supuestas,” la mayor parte de que se nombran después de los artes o de la mercancía vendidos tradicionalmente allí. Cena esta noche en otros de los restaurantes finos de Hanoi. Goce luego de un funcionamiento de una demostración tradicional de la marioneta del agua. Esta forma de arte fantástica originó en Vietnam norteño y es la mejor considerada en Hanoi. El teatro municipal de la marioneta del agua está situado en la orilla del lago Hoan Kiem. Durante la noche en el día 3
de la ciudad de Hanoi: Hanoi - bahía de Halong (comidas: B/L/D)
La mañana sale para la bahía de Halong, nosotros pasa a través del campo escénico. El wondrousness de la bahía de Halong es verdad una de las vistas escénicas más impresionantes de Vietnam. El dirigir fuera de la ciudad emprendemos un barco para una exploración de la bahía legendaria de Halong. Esta travesía de cinco horas que excita nos proporcionará una vista fantástica del paisaje pintoresco que mezcla con el cielo y unas 3.000 islas de la piedra caliza que se levantan asombroso del agua clara y esmeralda. Las formaciones de los karsts de la piedra caliza se dejan en desorden con las playas, los grottoes y las cuevas hermosas. A lo largo de la manera anclaremos para una nadada pausada en una ensenada aislada y una visita agradable a uno de los muchos grottoes ocultados debajo de los acantilados elevados. Durante la noche en la travesía de la chatarra.
Día 4: Bahía de Halong - Hanoi (comidas: B/L/D)
Despertando y desayunando servida onboard. Continúe cruzando alrededor de la bahía. Lleve sampan la cueva de Luon de la visita y vuélvase al barco. Tener brunch antes de desembarcar y de la furgoneta le tomará en el embarcadero y la transferencia de nuevo a Hanoi. Visite Dong Trieu de cerámica y aldea de la cerámica en la manera. Llegue en Hanoi 04:30 P.M. Libere en el ocio. Durante la noche en el día
5 de Hanoi: Hanoi - tonalidad (comidas: B/L/D)
Transferencia al aeropuerto para coger vuelo de la mañana a la tonalidad. El hotel de los registros sobre llegada y la toma restauran durante algún tiempo. Esta ciudad reservada se conoce extensamente para la arquitectura magnífica de sus ciudadelas, palacios, tumbas reales, pagodas y templos construidos bajo dinastía de Nguyen. Visitamos los sitios principales incluyendo la ciudadela imperial con la ciudad real prohibida como en Beijing. Compras libres en mercado del Ba de Dong. Durante la noche en el día
6 de la tonalidad: El cocinar viaja en la tonalidad (comidas: B/L/D)
La mañana comienza con una clase que cocina con manos en nuestro restaurante, destacando los sabores reales de la cocina de la tonalidad mientras que preparamos nuestra propia comida del mediodía. Por la tarde, llevamos viaje del barco en el río del perfume la visita Thien Mu, uno de la pagoda hermosa antigua y de la tumba real del emperador de Ming Mang. Transferencia de nuevo al hotel. Libere en el ocio.
Día 7: La tonalidad - Danang - Hoi (B/L/D)
a la esta mañana que conducimos a Hoi, nosotros cruzará a Hai Van Pass donde usted tendrá vista magnífica del mar de China. Pare en Lang Co para tener rotura. Visite el museo fascinador del Cham, la playa famosa de China y las montañas de mármol en el camino a encantar Hoi. Conocido como Faifo a los comerciantes occidentales tempranos, era uno de los puertos internacionales importantes de Asia Sur-Oriental y todavía conserva hoy que sensación especial del viejo-mundo. Goce de un viaje que camina a través del viejo cuarto e intente algunas de las especialidades locales. Hoi es también famoso por su número grande de las tiendas del sastre, así que si usted desea hacer un guardarropa nuevo componer, ésta es la época de hacerlo. Durante la noche en Hoi
al día 8: Hoi que el cocinar viaja (las comidas: B/L)
Si usted ha sabido siempre Cao Lau, el plato famoso de Hoi, usted también debe saber que una de las llaves a su sabor es vehículos crudos frescos de Tra Que. Esta aldea pequeña está situada en los bancos de una laguna, y para las generaciones los locals han estado levantando los vehículos que terminan para arriba en las cocinas de los cocineros por todas partes el país. Usted pasará hoy la jornada completa que vive y que trabaja entre los aldeanos en Tra Que, aprendiendo cómo levantan y preparan vehículos. Usted cocinará junto y después almorzará de platos vietnamitas con la familia. De nuevo a Hoi donde usted gozará de una última tarde que cocina la lección en Café del hermano. Primero usted viajará en barco con el cocinero del restaurante al mercado para seleccionar los ingredientes para la lección. Entonces es de nuevo al restaurante por el cyclo donde usted preparará tres platos vietnamitas clásicos. Goce de la cena después de la lección. Durante la noche en el hotel en Hoi.
Día 9: Hoi - un Saigon (comidas: B)
Viaje de la mañana de Hoi cerca un Cyclo. Conocido como Faifo a los comerciantes occidentales tempranos, la ciudad era uno de los puertos internacionales importantes de Asia Sur-Oriental durante los 17mos, décimo octavos y diecinueveavo siglos. Transferencia al aeropuerto de Danang para el vuelo a Saigon. A una presentadora de habla inglesa le satisfará en el aeropuerto. Visita turi stica de la tarde de Saigon con una guía privada. Cena esta noche en un restaurante local. Durante la noche en el hotel en el día 10
de la ciudad de Saigon: Saigon que cocina los viajes - túneles del Chi del Cu (comidas: B/L)
Mañana que cocina la lección en nuestro restaurante: el curso que cocina con manos es conducido por un cocinero profesional y traducido por una bujía métrica que explique la enseñanza del cocinero y hable de la historia y de la cultura de la cocina vietnamita. La lección incluye una visita y un almuerzo del mercado. Excursión de la tarde a los túneles del Chi del Cu: El Chi del Cu era una base importante durante la guerra americana, debido a su localización estratégica. El Vietcong construyó una red los 200km larga de los túneles que conectaban los postes de comando, los hospitales, los abrigos, y las fábricas de la arma. A mano hacia fuera cavadas las herramientas sin el uso del cemento, esta red asombrosa fueron abiertas solamente recientemente en los turistas. Durante la noche en el hotel en el día
11 de Saigon: Delta largo de Saigon - de Vinh Mekong (comidas: B/L/D)
Salga de su hotel en 7.30 para una impulsión de 3 horas al Cai esté con la parada en el camino en el jardín de los Bonsai de Trung Luong para una rotura del té. Sobre llegada, suba a un barco motorizado para visitar la torta de las palomitas, arroz que sea la familia de fabricación de papel antes de visitar el mercado flotante animado del Cai. Entonces continúe en barco hacia la provincia larga de Vinh viendo las trampas diversas de los pescados para aprender una clase de pesca perezosa. Después de cruzar a lo largo de los canales sombríos pequeños, caminamos en tierra y tomamos una ocasión de mirar una demostración típica e interesante de la música de la vida cultural de Mekong. El almuerzo está en el jardín casero de los bonsai. La tarde, toma una caminata para que alrededor la media hora goce de la atmósfera pacífica rural de la vida del campo, en la manera que podemos también parar en el camino para aprender más sobre árboles frutals. Continúe en barco visitando las fábricas del ladrillo y de la cerámica. Conduzca de nuevo a Saigon. Durante la noche en Saigon.
Día 12: Salida de Saigon (comidas: B)
Libere en el ocio hasta la transferencia al aeropuerto de Nhat del hijo del Tan al vuelo de la salida de la toma hacia adelante. Final del servicio.
Para más información, visite por favor:
Web site:
www.littlevietnamtours.com.vn O email
de
www.holidaysinindochina.com: info@littlevietnamtours.com.vn O sales@holidaysinindochina.com
Gusto del Vietnam 12 notti Days/11
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Gusto di aiuto che del pacchetto del Vietnam non solo per avere una descrizione del Vietnam modificate il terreno come: Sai Gon, città di delta di Mekong, di Hoian, di Danang, baia ecc di tonalità, de Hanoi, di Halong… ma inoltre guidili per cucinare alcuni cuisines vietnamiti tradizionali.
Giorno 1: Arrivo de Hanoi (pasti: N/A)
La nostra guida di giro li accoglierà favorevolmente sull'arrivo all'aeroporto internazionale di Noi Bai e sul trasferimento nella città per le registrazioni dell'hotel. Se il tempo consente, prenderemo i giri bruscamente sightseeing visitando alcuni mercati locali a ed intorno ad Hanoi. Abbiamo stasera pranzo ad uno di Hanoi la cosa migliore e dei ristoranti più alla moda che caratterizzano il cuisine vietnamita. Durante la notte all'hotel nel giorno 2
della città de Hanoi: Cucinando & giri a Hanoi (pasti: Mattina di B, di L, di D
) che cucina codice categoria: L'odierno codice categoria comincia con una camminata, accompagnata dal Chef del nostro ristorante, al mercato locale, in cui i partecipanti ottengono una probabilità imparare tutti circa gli ingredienti vietnamiti. Dopo quello, tutto rotola in su i loro manicotti nella cucina per preparare un pasto vietnamita adeguato. Dopo che il pranzo del codice categoria sia servito nel nostro ristorante per provare tutti i piatti differenti preparati durante il codice categoria. Questo pomeriggio scoprirete Hanoi con una guida anglofona. La parte del vostro giro includerà sightseeing dal cyclo, un tipo tassì della bicicletta, da cui scoprirete il vecchio quarto composto di cosiddette “36 vie,„ la maggior parte di che è chiamata dopo i mestieri o la merce venduti tradizionalmente là. Pranzo stasera ad un altro dei ristoranti fini de Hanoi. In seguito goda lle prestazioni di un'esposizione tradizionale del puppet dell'acqua. Questa forma di arte fantastica provenuta nel Vietnam del Nord ed è la cosa migliore vista a Hanoi. Il teatro comunale del Puppet dell'acqua è situato sul puntello del lago Hoan Kiem. Durante la notte nel giorno 3
della città de Hanoi: Hanoi - baia di Halong (pasti: B/L/D)
La mattina parte per la baia di Halong, noi passa attraverso la campagna scenica. Il wondrousness della baia di Halong è allineare una delle viste sceniche più impressionanti del Vietnam. Dirigendo dalla città ci imbarchiamo in barca per un'esplorazione della baia leggendaria di Halong. Questa crociera di cinque ore emozionante ci fornirà una vista fantastica del paesaggio picturesque che si mescola con il cielo e circa 3.000 isole del calcare che aumentano stupefacente dall'acqua libera e verde smeraldo. Le formazioni dei karsts del calcare figliata le spiagge, i grottoes e le caverne belle. Lungo il senso ancoreremo per una nuotata leisurely in un cove secluded e una chiamata divertente ad uno dei molti grottoes nascosti sotto le scogliere torreggianti. Durante la notte sulla crociera della roba di rifiuto.
Giorno 4: Baia di Halong - Hanoi (pasti: B/L/D)
Svegliando ed avendo a bordo servito prima colazione. Continui a cruising intorno alla baia. Prenda sampan alla caverna di Luon di chiamata e ritorni alla barca. Avere brunch prima sbarcare e del furgone li prenderà al pilastro ed al trasferimento di nuovo ad Hanoi. Visiti Dong Trieu di ceramica e villaggio delle terraglie sul senso. Arrivi a Hanoi a 04:30 pm. Liberi a svago. Durante la notte nel giorno
5 de Hanoi: Hanoi - tonalità (pasti: B/L/D)
Trasferendo all'aeroporto per interferire volo di mattina alla tonalità. L'hotel di registrazioni sull'arrivo e l'introito rinfrescano per un istante. Questa città calma ampiamente è conosciuta per l'architettura magnifica dei relativi citadels, palazzi, tombe reali, pagodas e tempie costruiti sotto il Dynasty del Nguyen. Visitiamo i luoghi principali compreso il Citadel imperiale con la città reale proibita a come in Beijing. Shopping libero nel mercato del Ba di Dong. Durante la notte nel giorno
6 di tonalità: La cottura fa un giro di nella tonalità (pasti: B/L/D)
La mattina comincia con un codice categoria di cottura hands-on al nostro ristorante, evidenziante i sapori regal del cuisine di tonalità mentre prepariamo il nostro proprio pasto di mezzogiorno. Nel pomeriggio, prendiamo il viaggio della barca sul fiume del profumo alla chiamata Thien Mu, uno del pagoda bello antico e della tomba reale dell'imperatore del Ming Mang. Trasferimento di nuovo all'hotel. Liberi a svago.
Giorno 7: La tonalità - Danang - Hoi un (B/L/D)
questa mattina che guidiamo a Hoi, noi attraverserà Hai Van Pass dove avrete vista magnifica del mare della Cina. Smetta a Lang Co di avere rottura. Visiti il museo affascinante del Cham, la spiaggia famosa della Cina e le montagne di marmo in viaggio ad affascinare Hoi. Conosciuto come Faifo ai commercianti occidentali in anticipo, era uno degli orificii internazionali importanti dell'Asia Sud-Orientale ed oggi ancora mantiene che tatto speciale del vecchio-mondo. Goda un giro ambulante attraverso il vecchio quarto e provi alcune delle specialità locali. Hoi è inoltre famoso per il relativo grande numero di negozi del sarto, in modo da se desiderate fare un nuovo comporre wardrobe, questo è il momento di farlo. Durante la notte in Hoi un
il giorno 8: Hoi che una cottura fa un giro di (pasti: B/L)
Se avete conosciuto mai il cao Lau, il piatto famoso di Hoi, anche dovreste sapere che una delle chiavi al relativo sapore è verdure grezze fresche da Tra Que. Questo piccolo villaggio è situato sulla banca di una laguna e per le generazioni i locals stanno alzando le verdure che concludono in su le cucine nei chefs' dappertutto il paese. Oggi spendere la giornata che vivete e che lavorate fra i villagers in Tra Que, imparante come alzano e preparano le verdure. Cucinerete insieme ed allora avrete un pranzo dei piatti vietnamiti con la famiglia. Di nuovo a Hoi dove godrete una sera che cucinate la lezione a Café del fratello. In primo luogo viaggerete in barca con il chef dal ristorante al mercato per selezionare gli ingredienti per la lezione. Allora è di nuovo al ristorante dal cyclo dove preparerete tre piatti vietnamiti classici. Goda il pranzo dopo la lezione. Durante la notte all'hotel in Hoi.
Giorno 9: Hoi - un Saigon (pasti: B)
Giro di mattina di Hoi vicino un Cyclo. Conosciuto come Faifo ai commercianti occidentali in anticipo, la città era uno degli orificii internazionali importanti dell'Asia Sud-Orientale durante i diciassettesimi, diciottesimi e diciannovesimi secoli. Trasferimento nell'aeroporto di Danang per il volo a Saigon. Sarete venuti a contatto di all'aeroporto da un hostess anglofono. Sightseeing di pomeriggio di Saigon con una guida riservata. Pranzo stasera ad un ristorante locale. Durante la notte all'hotel nel giorno 10
della città di Saigon: Saigon che cucina i giri - trafori di "chi" del Cu (pasti: B/L)
Mattina che cucina lezione al nostro ristorante: il corso di cottura hands-on è condotto da un chef professionista ed è tradotto da un MC che spiegherà l'insegnamento del chef e parla della storia e della coltura del cuisine vietnamita. La lezione include una chiamata e un pranzo del mercato. Escursione di pomeriggio ai trafori di "chi" del Cu: Il "chi" del Cu era una base importante durante la guerra americana, a causa della relativa posizione strategica. Il Vietcong ha sviluppato una rete lunga 200km dei trafori che collegano gli alberini di ordine, gli ospedali, i ripari e le fabbriche dell'arma. Gli attrezzi a mano fuori scavati senza l'uso di cemento, questa rete stupefacente recentemente sono stati aperti soltanto ai turisti. Durante la notte all'hotel nel giorno
11 di Saigon: Delta lungo di Vinh - di Saigon Mekong (pasti: B/L/D)
Lasci il vostro hotel a 7.30 per un azionamento di tre ore a Cai è con l'arresto in viaggio al giardino dei Bonsai di Trung Luong per una rottura del tè. Sull'arrivo, il bordo una barca motorizzata per visitare la torta del popcorn, famiglia facente di carta del riso prima della visita del mercato di galleggiante vivace di Cai è. Allora continui in barca verso la provincia lunga di Vinh a vedere le prese varie dei pesci per imparare un genere di pesca pigra. Dopo cruising lungo i piccoli canali ombreggiati, facciamo un passo a secco e prendiamo una probabilità guardare un'esposizione tipica ed interessante di musica della vita culturale di Mekong. Il pranzo è al giardino domestico dei bonsai. Il pomeriggio, fa una passeggiata affinchè circa mezz'ora goda l'atmosfera pacifico rurale della vita della campagna, sul senso che possiamo anche smettere in viaggio per imparare più circa gli alberi da frutto. Continui in barca a visitare le fabbriche delle terraglie e del mattone. Guidi di nuovo a Saigon. Durante la notte in Saigon.
Giorno 12: Partenza di Saigon (pasti: B)
Liberi a svago fino a trasferire all'aeroporto di Nhat del figlio di Tan al volo di partenza dell'introito in avanti. Conclusione di servizio.
Per le più informazioni, visiti prego:
Web site:
www.littlevietnamtours.com.vn O email
di
www.holidaysinindochina.com: info@littlevietnamtours.com.vn O sales@holidaysinindochina.com
Geschmack von Vietnam 12 Nächte Days/11
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Geschmack der Hilfe des Vietnam Pakets nicht nur, die Sie zum Haben einen überblick über Vietnam wie landschaftlich verschönern: Sai Gon, Mekong Dreieck, Hoian, Danang Stadt, Farbe, Hanoi, Halong bellen ETC…. aber führen Sie Sie auch, um einige traditionelle vietnamesische cuisines zu kochen.
Tag 1: Hanoi Ankunft (Mahlzeiten: N/A)
Unser Tourführer begrüßt Sie nach Ankunft Noi Bai am internationalen Flughafen und übertragung auf die Stadt für Hotelabfertigungen. Wenn Zeit ermöglicht, nehmen wir kurze Besichtigungtouren, indem wir einige lokale Märkte in und um Hanoi besuchen. Wir essen heute abend bei einer von Hanoi zu abend, das am besten sind und von modernsten Gaststätten, die vietnamesisches cuisine kennzeichnen. Über Nacht im Hotel an Hanoi Stadt-
Tag 2: Kochen u. Touren in Hanoi (Mahlzeiten: B, L, D)
Morgen Kategorie kochend: Heutige Kategorie fängt mit einem Weg an, begleitet vom Chef unserer Gaststätte, zum lokalen Markt, in dem Teilnehmer eine Wahrscheinlichkeit erhalten, alle über vietnamesische Bestandteile zu erlernen. Nach der rollt jeder oben ihre Hülsen in der Küche, um eine korrekte vietnamesische Mahlzeit vorzubereiten. Nachdem das Kategorie Mittagessen in unserer Gaststätte gedient wird, um alle unterschiedlichen Teller zu probieren, die während der Kategorie vorbereitet werden. Heute nachmittag entdecken Sie Hanoi mit einem englischsprechenden Führer. Der Teil Ihrer Tour schließt Besichtigung durch cyclo, eine Fahrradart Taxi, nach der Sie das alte Viertel entdecken, das von den sogenannten „36 Straßen gebildet wird,“ von dem die meisten werden genannt nach den Fertigkeiten oder den Waren mit ein, die traditionsgemäß dort verkauft werden. Abendessen heute abend an anderen von Hanois feinen Gaststätten. Genießen Sie danach eine Leistung eines traditionellen Wassermarionette Erscheinens. Diese fantastische Kunstform entstanden in Nordvietnam und ist gesehen in Hanoi bestes. Das städtische Wasser-Marionette Theater ist auf dem Ufer von Hoan Kiem See. Über Nacht an Hanoi Stadt-
Tag 3: Hanoi - Halong Bucht (Mahlzeiten: B/L/D)
Morgen reisen für Halong Bucht, wir durchlaufen die szenische Landschaft ab. Das wondrousness der Halong Bucht ist wirklich eins von Vietnams eindrucksvollstem szenischem Anblick. Überschrift aus der Stadt heraus schiffen uns wir auf einem Boot für eine Erforschung der legendären Halong Bucht ein. Diese aufregende Fünfstundenkreuzfahrt liefert uns eine fantastische Ansicht der malerischen Landschaft, die mit dem Himmel und ca. 3.000 Kalksteininseln erstaunlich steigen vom freien und Smaragdwasser mischt. Die Kalkstein karsts Anordnungen werden mit Stränden, grottoes und schönen Höhlen verunreinigt. Entlang der Weise befestigen wir für einen leisurely Swim in einem abgelegenen Cove und einen erfreulichen Besuch bis eins der vielen versteckten grottoes unter sehr hohen Klippen. Über Nacht auf der Trödel-Kreuzfahrt.
Tag 4: Halong Bucht - Hanoi (Mahlzeiten: B/L/D)
Aufwachen und frühstückend gedient an Bord. Fahren Sie fort, um die Bucht zu kreuzen. Nehmen Sie sampan zur Besuch Luon Höhle und kommen Sie zum Boot zurück. Haben von brunch vor dem Ausschiffen und Packwagen holt Sie am Pier und an der übertragung zurück zu Hanoi ab. Besuchen Sie Dong keramisches Trieu und Tonwarendorf auf der Weise. Kommen Sie in Hanoi bei 04:30 P.M. an. Geben Sie an der Freizeit frei. Über Nacht an Hanoi
Tag 5: Hanoi - Farbe (Mahlzeiten: B/L/D)
Bringen auf den Flughafen, zum sich des Morgenfluges zur Farbe zu verfangen. Abfertigungen Hotel nach Ankunft und Nehmen erneuert für eine Weile. Diese ruhige Stadt bekannt weit für die ausgezeichnete Architektur seiner Zitadellen, Paläste, königlichen Gräber, Pagoden und Bügel, die unter der Nguyen Dynastie errichtet werden. Wir besichtigen die Hauptaufstellungsorte einschließlich die imperiale Zitadelle mit verbotener königlicher Stadt wie in Beijing. Freies Einkaufen im Dong Bamarkt. Über Nacht an Farbe-
Tag 6: Das Kochen bereist in Farbe (Mahlzeiten: B/L/D)
Der Morgen fängt mit einer praktischen kochenden Kategorie an unserer Gaststätte an und hebt die königlichen Aromen von Farbe cuisine hervor, während wir unsere eigene Mittagsmahlzeit vorbereiten. Am Nachmittag nehmen wir Boot Reise auf Duftstoff-Fluß zum Besuch Thien Mu, eins der alten schönen Pagode und Ming Mang königlichen des Grabs des Kaisers. Übertragung zurück zu dem Hotel. Geben Sie an der Freizeit frei.
Tag 7: Farbe - Danang - Hoi ein (B/L/D)
diesen Morgen, den wir zu Hoi, wir fahren, kreuzt Hai Van Pass, wo Sie ausgezeichnete Ansicht des China Meeres haben. Stoppen Sie bei Lang Co, um Bruch zu haben. Besuchen Sie das faszinierende Cham-Museum, berühmten den China Strand und die Marmorberge, die zum Bezaubern von Hoi Reise sind. Bekannt als Faifo zu den frühen westlichen Händlern, war es eins von Südostasiens internationalen hauptsächlichtoren und heute behält es noch daß spezielles Altweltgefühl. Genießen Sie eine gehende Tour durch das alte Viertel und versuchen Sie einige der lokalen Spezialgebiete. Hoi, das ist, ist auch für seine große Zahl der Schneidergeschäfte berühmt, also, wenn Sie eine neue Garderobe bilden lassen möchten, ist dieses die Zeit, sie zu tun. Über Nacht in Hoi ein
Tag 8: Hoi, das ein Kochen bereist (Mahlzeiten: B/L)
Wenn Sie überhaupt Cao Lau gekannt haben, der berühmte Teller von Hoi, sollten Sie auch wissen, daß einer der Schlüssel zu seinem Aroma frisches rohes Gemüse von Tra Que ist. Dieses kleine Dorf ist auf den Bänken einer Lagune, und für Erzeugungen haben die Einheimischen Gemüse angehoben, das oben in den Chefs' Küchen ganz über dem Land beenden. Heute wenden Sie den ganzen Tag lebend und unter den Dorfbewohnern in Tra Que arbeitend auf und erlernen, wie sie Gemüse anheben und vorbereiten. Sie kochen zusammen und essen dann der vietnamesischen Teller mit der Familie zu Mittag. Zurück zu Hoi, das ist, wo Sie einen späten Nachmittag Lektion bei Café des Bruders kochend genießen. Zuerst reisen Sie mit dem Boot mit dem Chef von der Gaststätte zum Markt, um Bestandteile für die Lektion auszuwählen. Dann ist es zurück zu der Gaststätte durch cyclo, in dem Sie drei klassische vietnamesische Teller vorbereiten. Genießen Sie Abendessen nach der Lektion. Über Nacht im Hotel in Hoi.
Tag 9: Hoi ein - Saigon (Mahlzeiten: B)
Morgentour von Hoi vorbei Cyclo. Bekannt als Faifo zu den frühen westlichen Händlern, war die Stadt eins von Südostasiens internationalen hauptsächlichtoren während der 17., 18. und 19. Jahrhunderte. Übertragung auf Danang Flughafen für Flug zu Saigon. Sie werden am Flughafen von einem englischsprechenden Hostess getroffen. Nachmittag Besichtigung von Saigon mit einem privaten Führer. Abendessen heute abend an einer lokalen Gaststätte. Über Nacht im Hotel an Saigon Stadt-
Tag 10: Saigon, das Touren - Cu-Chi-Tunnels kocht (Mahlzeiten: B/L)
Morgen, der Lektion an unserer Gaststätte kocht: der praktische kochende Kurs wird von einem professionellen Chef geleitet und übersetzt durch ein Lux, das den Unterricht des Chefs erklärt und die Geschichte und über die Kultur des vietnamesischen cuisine spricht. Die Lektion schließt einen Marktbesuch und -mittagessen ein. Nachmittag Exkursion zu den Cu-Chi-Tunnels: Cu-Chi war eine wichtige Unterseite während des amerikanischen Krieges, wegen seiner strategischen Position. Das Vietcong errichtete ein 200km langes Netz der Tunnels, die Befehl Pfosten, Krankenhäuser, Schutz und Waffefabriken anschließen. Gegrabene heraus eigenhändig Werkzeuge ohne den Gebrauch des Klebers, dieses erstaunliche Netz waren erst vor kurzem zu den Touristen geöffnet. Über Nacht im Hotel an Saigon
Tag 11: Saigon - Vinh langes Mekong Dreieck (Mahlzeiten: B/L/D)
Überlassen Sie Ihrem Hotel bei 7.30 für einen 3stündigen Antrieb Cai ist mit dem Anschlag, der Trung Luong am Bonsaigarten für einen Teebruch Reise ist. Nach Ankunft verschalen Sie ein motorisiertes Boot, um den Popcornkuchen, Reis zu besuchen, den bildende Papierfamilie, bevor sie den lebhaften sich hin- und herbewegenden Markt von Cai besucht, ist. Fahren Sie dann durch Boot in Richtung Vinh zur langen Provinz fort, die verschiedenen Fischfallen zu sehen, um eine Art faules Fischen zu erlernen. Nachdem wir entlang kleinen schattigen Kanälen gekreuzt haben, treten wir an Land und nehmen eine Wahrscheinlichkeit, ein typisches und interessantes Musikerscheinen des Mekong kulturellen Lebens aufzupassen. Das Mittagessen ist am Hauptbonsaigarten. Nachmittag, machen einen Spaziergang, damit ungefähr halbe Stunde die landwirtschaftliche ruhige Atmosphäre des Landschaftlebens, auf der Weise genießt, die wir auch stoppen können Reise, um mehr über Obstbäume zu erlernen. Fahren Sie durch Boot fort, die Ziegelstein- und Tonwarenfabriken zu besichtigen. Fahren Sie zurück zu Saigon. Über Nacht in Saigon.
Tag 12: Saigon Abfahrt (Mahlzeiten: B)
Geben Sie an der Freizeit frei, bis auf Säurenummer Sohn Nhat Flughafen auf Nehmenabfahrtflug vorwärts bringen. Ende des Services.
Zu mehr Information besuchen Sie bitte:
Web site:
www.littlevietnamtours.com.vn ODER www.holidaysinindochina.com
email: info@littlevietnamtours.com.vn ODER sales@holidaysinindochina.com
Gosto de Vietnam 12 noites Days/11
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Gosto da ajuda que do pacote de Vietnam não somente você para ter uma vista geral de Vietnam ajardina como: Sai Gon, cidade do delta de Mekong, do Hoian, do Danang, baía etc. do Hue, do Hanoi, do Halong… mas guie-o também para cozinhar alguns cuisines Vietnamese tradicionais.
Dia 1: Chegada de Hanoi (refeições: N/A)
Nossa guia de excursão dar-lhe-á boas-vindas em cima da chegada no aeroporto internacional do Noi Bai e da transferência à cidade para registros do hotel. Se o tempo permitir, nós faremos exame de excursões brevemente sightseeing visitando alguns mercados locais e em torno de Hanoi. Nós temos o jantar hoje à noite em um de Hanoi mais melhor e dos restaurantes os mais fashionable que caracterizam o cuisine Vietnamese. Durante a noite no hotel no dia 2
da cidade de Hanoi: Cozinhar & excursões em Hanoi (refeições: Manhã de B, de L, de D
) que cozinha a classe: A classe de hoje começa com uma caminhada, acompanhada pelo Chef de nosso restaurante, ao mercado local, onde os participants começam uma possibilidade aprender tudo sobre ingredientes Vietnamese. Após aquela, todos rola acima suas luvas na cozinha para preparar uma refeição Vietnamese apropriada. Depois que o lunch da classe será servido em nosso restaurante provar todos os pratos diferentes preparados durante a classe. Esta tarde você descobrirá Hanoi com um inglês - guia faladora. A parte de sua excursão incluirá sightseeing pelo cyclo, um tipo táxi da bicicleta, por que você descobrirá o quarto velho composto do assim que - chamado “36 ruas,” mais de quais são nomeados após os ofícios ou a mercadoria vendidos tradicional lá. Jantar hoje à noite em outros de restaurantes finos de Hanoi. Aprecíe mais tarde um desempenho de uma mostra tradicional do fantoche da água. Este formulário de arte fantástico originou em Vietnam do norte e é o mais melhor visto em Hanoi. O teatro municipal do fantoche da água é ficado situado na costa do lago Hoan Kiem. Durante a noite no dia 3
da cidade de Hanoi: Hanoi - baía de Halong (refeições: B/L/D)
A manhã parte para a baía de Halong, nós atravessa o campo scenic. O wondrousness da baía de Halong é verdadeiramente uma das vistas scenic as mais impressive de Vietnam. Dirigir fora da cidade nós embark em um barco para uma exploração da baía legendária de Halong. Um este cruzeiro excitando de cinco horas fornecer-nos-á uma vista fantástica do cenário pitoresco que mistura-se com o céu e uns 3.000 consoles da pedra calcária que levantam-se surpreendente da água desobstruída e emerald. As formações dos karsts da pedra calcária são desarrumadas com as praias, os grottoes e as cavernas bonitas. Ao longo da maneira nós escoraremos para uma nadada leisurely em um cove secluded e uma visita agradável a um de muitos grottoes escondidos abaixo dos penhascos elevados. Durante a noite no cruzeiro da sucata.
Dia 4: Baía de Halong - Hanoi (refeições: B/L/D)
Acordando e comendo o pequeno almoço servido onboard. Continue cruzando em torno da baía. Faça exame de sampan à caverna de Luon da visita e volte ao barco. Ter o brunch antes de disembarking e de camionete escolhê-lo-á acima no cais e na transferência para trás a Hanoi. Visite Dong Trieu cerâmico e vila da cerâmica na maneira. Chegue em Hanoi em 04:30 pm. Livre no lazer. Durante a noite no dia
5 de Hanoi: Hanoi - Hue (refeições: B/L/D)
Transferir ao aeroporto para travar o vôo da manhã ao Hue. O hotel dos registros em cima da chegada e a tomada refrescam por um quando. Esta cidade quieta é conhecida extensamente para a arquitetura magnífica de seus citadels, palácios, túmulos reais, pagodas e temples construídos sob o Dynasty de Nguyen. Nós visitamos os locais principais including o Citadel imperial com a cidade real proibida como em Beijing. Shopping livre no mercado do Ba de Dong. Durante a noite no dia
6 do Hue: Cozinhar excursiona no Hue (refeições: B/L/D)
A manhã começa com uma classe cozinhando hands-on em nosso restaurante, destacando os sabores regal do cuisine do Hue enquanto nós preparamos nossa própria refeição do meio-dia. Na tarde, nós fazemos exame do desengate do barco no rio do perfume à visita Thien Mu, um do pagoda bonito antigo e do túmulo real do Emperor de Ming Mang. Transferência para trás ao hotel. Livre no lazer.
Dia 7: O Hue - Danang - Hoi um (B/L/D)
esta manhã onde nós dirigimos a Hoi, nós cruzará Hai Camionete Passagem onde você terá a vista magnífica do mar de China. Pare em Lang Co para ter a ruptura. Visite o museu fascinante do homem poderoso, a praia famosa de China e as montanhas de mármore a caminho a charming Hoi. Sabido como Faifo aos comerciantes ocidentais adiantados, era um de portos internacionais principais de 3Sudeste Asiático e hoje retem ainda que sensação especial do velho-mundo. Aprecíe uma excursão andando através do quarto velho e tente alguns dos specialties locais. Hoi é também famoso para seu número grande de lojas do alfaiate, assim que se você quiser ter um wardrobe novo composto, este é o momento de fazê-lo. Durante a noite em Hoi um
o dia 8: Hoi que cozinhar excursiona (refeições: B/L)
Se você souber sempre Cao Lau, o prato famoso de Hoi, você também deve saber que uma das chaves a seu sabor é vegetais crus frescos de Tra Que. Esta vila pequena é ficada situada nos bancos de uma lagoa, e para gerações os locals têm levantado os vegetais que terminam acima cozinhas nos chefs' toda sobre o país. Hoje você gastará o dia inteiro que vive e que trabalha entre os aldeões em Tra Que, aprendendo como levantam e preparam vegetais. Você cozinhará junto e terá então um lunch de pratos Vietnamese com a família. Para trás a Hoi onde você apreciará uma tarde atrasada que cozinha a lição em Café do irmão. Primeiramente você viajará pelo barco com o chef do restaurante ao mercado aos ingredientes da picareta para fora para a lição. Então é para trás ao restaurante pelo cyclo onde você preparará três pratos Vietnamese clássicos. Aprecíe o jantar após a lição. Durante a noite no hotel em Hoi.
Dia 9: Hoi - um Saigon (refeições: B)
Excursão da manhã de Hoi perto um Cyclo. Sabido como Faifo aos comerciantes ocidentais adiantados, a cidade era um de portos internacionais principais de 3Sudeste Asiático durante os 17os, 18os e 19os séculos. Transferência ao aeroporto de Danang para o vôo a Saigon. Você será encontrado com no aeroporto por um inglês - hostess falador. Sightseeing da tarde de Saigon com uma guia confidencial. Jantar hoje à noite em um restaurante local. Durante a noite no hotel no dia 10
da cidade de Saigon: Saigon que cozinha excursões - túneis do Chi do Cu (refeições: B/L)
Manhã que cozinha a lição em nosso restaurante: o curso cozinhando hands-on é conduzido por um chef profissional e traduzido por um MC que explique o ensino do chef e fale sobre a história e a cultura do cuisine Vietnamese. A lição inclui uma visita e um lunch do mercado. Excursion da tarde aos túneis do Chi do Cu: O Chi do Cu era uma base importante durante a guerra americana, por causa de sua posição estratégica. O Vietcong construiu uma rede 200km longa dos túneis que conectam bornes de comando, hospitais, abrigos, e fábricas da arma. As ferramentas à mão para fora escavadas sem o uso do cimento, esta rede surpreendente foram abertas somente recentemente aos turistas. Durante a noite no hotel no dia
11 de Saigon: Delta longo de Saigon - de Vinh Mekong (refeições: B/L/D)
Saa de seu hotel em 7.30 para uma movimentação de 3 horas ao Cai esteja com batente a caminho no jardim dos Bonsai de Trung Luong para uma ruptura do chá. Em cima da chegada, board um barco motorized para visitar o bolo da pipoca, arroz que a família fazendo de papel antes de visitar o mercado flutuando vívido do Cai seja. Continue então pelo barco para a província longa de Vinh a ver as armadilhas diversas dos peixes a fim aprender um tipo da pesca preguiçosa. Após cruzar ao longo dos canais shady pequenos, nós pisamos em terra e fazemos exame de uma possibilidade prestar atenção a uma mostra típica e interessante da música da vida cultural de Mekong. O Lunch está no jardim home/dos bonsai. A tarde, faz exame de uma caminhada para que aproximadamente parcialmente - - a hora aprecíe a atmosfera calma rural da vida do campo, na maneira que nós podemos também parar a caminho para aprender mais sobre árvores de fruta. Continue pelo barco a visitar as fábricas do tijolo e da cerâmica. Dirija para trás a Saigon. Durante a noite em Saigon.
Dia 12: Partida de Saigon (refeições: B)
Livre no lazer até transferir ao aeroporto de Nhat do filho do Tan ao vôo da partida da tomada avante. Fim do serviço.
Para mais informação, visite por favor:
Web site:
www.littlevietnamtours.com.vn OU email
de
www.holidaysinindochina.com: info@littlevietnamtours.com.vn OU sales@holidaysinindochina.com
Smak av Vietnam 12 Days/11 på nätterna
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Smak av Vietnam paketerar inte endast hjälp som du som har en överblick av Vietnam, landskap liksom: Sai Gon, Mekong delta-, Hoian, Danang stad, ton-, Hanoi, Halong fjärd etc.…, men vägleda också dig för att laga mat några traditionella vietnamesiska kokkonstar.
Dag 1: Hanoi ankomst (mål: N/A)
Vårt turnera vägleder ska välkomnande dig på ankomst på internationell flygplats för Noi Bai och överför till staden för hotellincheckning. Om tidtillstånd, oss ska, marknadsför taken som den kort sighten turnerar, genom att besöka någon lokal, i och runt om Hanoi. Vi har matställe ikväll på en av bäst Hanoi och mest trendiga restauranger som presenterar vietnamesisk kokkonst. Över natten på hotellet i Hanoi stads
dag 2: Matlagning & Tours i Hanoi (mål: Morgonmatlagning för B, för L,
för D) klassificerar: Dagens klassificera börjar med en gå som medföljs av kocken av vår restaurang, till lokalen, marknadsför, var deltagare får en riskera för att lära alla om vietnamesisk deklaration. Efter det rullar alla upp deras muffar i kök för att förbereda ett riktigt vietnamesiskt mål. Tjänas som i vår restaurang att ta prov alla olik disk som är förberedd under klassificera, efter klassificeralunchen ska. Denna eftermiddag ska du upptäcker Hanoi med ett engelska - tala vägleda. Delen av ditt turnerar ska inkluderar sight vid cyclo, en cykeltyp taxar, som du ska vid upptäcker att de gammala inkvarterar gjort upp av, så - kallat ”36 gator,” mest av vilka namnges efter hantverken eller merchandisen som traditionellt där säljs. Matställe ikväll på another av Hanoi fina restauranger. Tyck om därefter en kapacitet av ett traditionellt bevattnar dockashow. Denna fantastiska konstform som påbörjas i nordliga Vietnam och, är bäst som ses i Hanoi. Det kommunalt bevattnar dockateatern lokaliseras på kusten av Hoan Kiem laken. Över natten i Hanoi stads
dag 3: Hanoi - Halong fjärd (mål: B/L/D)
Morgonavresan för den Halong fjärden, går vi till och med den sceniska bygden. Wondrousnessen av den Halong fjärden är riktigt en av Vietnam mest mäktiga sceniska siktar. Heading ut ur townen går ombord vi på ett fartyg för en utforskning av den legendariska Halong fjärden. Denna spännande fem ska timme kryssning ger oss som ett fantastiskt beskådar av det pittoreska landskap som blandar med skyen, och någon resning för 3.000 limestoneöar fantastiskt från frikänden och smaragden bevattnar. Limestonekarstsbildande skräpas ner med stränder, grottoes och härliga grottor. Along långt ska vi ankrar för ett sävligt bad i en avskild cove och ett njutbart besök till en av de många gömda grottoesna under imponeras klippor. Över natten på skräpkryssningen.
Dag 4: Halong fjärd - Hanoi (mål: B/L/D)
Vakna upp och ha frukosten som tjänas som onboard. Fortsätta att kryssa omkring runt om fjärden. Ta sampan till den besökLuon grottan och komm tillbaka till fartyget. Att ha frunch för disembarking och skåpbil ska upp hackan dig på pir och överföringsbaksidaen till Hanoi. Besöka Dong keramiska Trieu och krukmakeribyn på långt. Ankomm i Hanoi på 04:30 pm. Frigör på fritid. Över natten i Hanoi
dag 5: Hanoi - ton (mål: B/L/D)
Överföring till flygplatsen som fångar morgonflyg till tonen. Incheckninghotellet på ankomst och taken förnyar för en stund. Denna tyst stad är brett bekant för den storartade arkitekturen av dess citadels, slottar, kungliga tombs, pagodas och tempel som byggs under den Nguyen dynastin. Vi besöker ha som huvudämneplatserna däribland den imperialistiska citadelen med förbjuden kunglig stadsnågot liknande i Beijing. Fri shopping i Dong Ba marknadsför. Över natten i ton
dag 6: Matlagning Tours i tonen (mål: B/L/D)
Morgonen börjar med en praktisk matlagning klassificerar på vår restaurang som markerar de regal anstrykningarna av tonkokkonst, som vi förbereder vårt egna middagmål. I eftermiddagen tar vi fartyget snubblar på doftfloden för att besöka Thien Mu, en av den forntida härliga pagodaen och den Ming Mang kejsare kungliga Tomb. Överföringsbaksida till hotellet. Frigör på fritid.
Dag 7: Tonen - Danang - Hoi (B/L/D)
i morse kör vi till Hoi, oss ska arga Hai Skåpbil Passera var du ska har storartat att beskåda av det Kina havet. Stoppa på Lang Co för att ha avbrottet. Besöka det fascinerande Chammuseet, den berömda Kina stranden och marmorbergenen - rutt till att charma Hoi. Bekant som Faifo till västra affärsmän för tidig sort, var det ett av southeast Asien ha som huvudämne landskampportar, och i dag behåller det som är stilla, den speciala gammal-världen känselförnimmelse. Tyck om gå turnerar till och med det gammalt inkvarterar och försök några av lokalspecialtiesna. Hoi är berömd för dess stort antal av skräddaren shoppar också, så, om du önskar att ha en ny garderob att göras upp, är denna tiden att göra den. Över natten i Hoi om
dagen 8: Hoi som en matlagning turnerar (mål: B/L)
Om du har någonsin bekant Cao Lau, den berömda maträtten av Hoi, bör du också veta att en av stämm till dess anstrykning är nya rå grönsaker från Tra Que. Denna små by lokaliseras på packar ihop av en lagun, och för utvecklingar har lokalerna lyftt grönsaker som avslutar upp i kock kök all över landet. I dag ska du spenderar det hela daguppehället och arbetet bland byinvånarna i Tra Que och att lära hur dem lönelyften och förbereder grönsaker. Du ska kocken tillsammans och har därefter en lunch av vietnamesisk disk med familjen. Baksida till Hoi, var du ska, tycker om en sen eftermiddagmatlagningkurs på broder Café. Först ska du reser med fartyget med kocken från restaurangen till marknadsföra till deklaration för hackan ut för kursen. Därefter är det tillbaka till restaurangen vid cyclo var du ska förbereder tre klassikervietnamesmaträtter. Tyck om matställen efter kursen. Över natten på hotellet i Hoi.
Dag 9: Hoi - en Saigon (mål: B)
Morgonen turnerar av Hoi by en Cyclo. Bekant som Faifo till västra affärsmän för tidig sort, var townen en av southeast Asien ha som huvudämne landskampportar under de 17th, 18th och 19th århundradena. Överföring till den Danang flygplatsen för flyg till Saigon. Du ska möts på flygplatsen av ett engelska - talande lyxfnask. Eftermiddagsighten av Saigon med ett privat vägleder. Matställe ikväll på en lokalrestaurang. Över natten på hotellet i Saigon stads
dag 10: Saigon som lagar mat Tours - CuChitunneler (mål: B/L)
Morgonmatlagningkurs på vår restaurang: den praktiska matlagningen jagar föras av en yrkesmässig kock, och översatt av en MC, som ska, förklara undervisningen av kocken och tala om historien och kulturen av vietnamesisk kokkonst. Kursen inkluderar ett marknadsförabesök och lunch. Eftermiddagutfärd till CuChitunnelerna: Cuchien var ett viktigt baserar under amerikanen kriger, på grund av dess strategiska läge. Vietcongen byggde långa 200km knyter kontakt av tunneler som att förbinda befaller postar, sjukhus, skydd och vapenfabriker. Grävt ut vid räcka bearbetar utan bruket av cementerar, detta som förbluffar, knyter kontakt endast öppnades för en tid sedan till turister. Över natten på hotellet i Saigon
dag 11: Saigon - Vinh lång Mekong delta (mål: B/L/D)
Lämna ditt hotell på 7.30 för ett 3 timme drev till Cai för att vara med stoppen - rutt på den Trung Luong Bonsaiträdgården för ett teaavbrott. Stiga ombord ett motorized fartyg för att besöka popcorntårtan, rice som den pappers- danandefamiljen, innan den besöker livligt sväva, marknadsför av Cai är på ankomst. Fortsätta därefter med fartyget in mot Vinh det långa landskapet för att se de olika fiskfällorna för att lära en sort av lat fiske. Når vi har kryssat omkring längs lilla skuggiga kanaler kliver tar vi ashore och en riskera till klockan en typisk och intressant musikshow av det Mekong kulturliv. Lunch är på den home/bonsaiträdgården. Eftermiddagen tar en gå för att omkring till hälften - - timme ska tycka om den lantliga fridsamma atmosfären av bygdlivet, på långt oss kan också stoppa en - rutten som lärer mer om fruktträd. Fortsätta med fartyget för att besöka tegelsten- och krukmakerifabrikerna. Kör tillbaka till Saigon. Över natten i Saigon.
Dag 12: Saigon avvikelse (mål: B)
Frigör på fritid, till du överför till den solbrända SonNhat flygplatsen till takeavvikelseflyg onward. Avsluta av tjänste-.
Behaga besök för mer information:
Website:
www.littlevietnamtours.com.vn ELLER www.holidaysinindochina.com
e-post: info@littlevietnamtours.com.vn ELLER sales@holidaysinindochina.com
Вкус Вьетнама 12 ночи Days/11
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Вкус помощи пакета Вьетнама, котор not only вы для того чтобы иметь обзор Вьетнама landscapes such as: Sai Gon, перепад Mekong, Hoian, город Danang, Hue, Hanoi, Halong преследует etc. но также направьте вас для того чтобы сварить некоторые традиционные въетнамские cuisines.
Первое дн: Прибытие Hanoi (еды: N/A)
Наш туристический гид приветствует вас на прибытии на международном аэропорте Noi Bai и переходе к городу для check-in гостиницы. Если время позволяет, то мы примем не доходя экскурсионные туры путем посещение некоторых местных рынков в и вокруг Hanoi. Мы имеем обед tonight на одном из Hanoi самого лучшего и самых модных трактиров отличая въетнамским cuisine. Всю ночь на гостинице в втором дне
города Hanoi: Варить & путешествия в Hanoi (едах: Утро b, l, d
) варя тип: Сегодняшний тип начинает при прогулка, сопровоженная шеф-поваром нашего трактира, к местному рынку, куда участники получают шанс выучить все о въетнамских ингридиентах. После того, каждое свертывает вверх их втулки в кухне для того чтобы подготовить правильную въетнамскую еду. После того как обед типа будет послужен в нашем трактире для того чтобы попробовать все по-разному тарелки подготовленные во время типа. Это после полудня вы откроете Hanoi с английской языком - говоря направляющий выступ. Часть вашего путешествия включит sightseeing cyclo, таксомотором типа велосипеда, которым вы откроете старую четверть составленную поэтому - после того как она вызвана «36 улицами,» больше всего of which назовите после кораблей или товара традиционно проданных там. Обед tonight на другом из трактиров Hanoi точных. Потом насладитесь представлением традиционной выставки puppet воды. Эта сказовая форма искусствоа, котор возникли в северном Вьетнаме и самые лучшие увиденная в Hanoi. Театр Puppet городского водопотребления расположен на береге озера Hoan Kiem. Всю ночь в третьем дне
города Hanoi: Hanoi - залив Halong (еды: B/L/D)
Утро уходит для залива Halong, мы идет через сценарный countryside. Wondrousness залива Halong поистине одним из визирований Вьетнама самых импрессивных сценарных. Возглавлять из городка мы embark на шлюпке для исследования легендарного залива Halong. Этот exciting пятичасовой круиз обеспечит нам сказовый взгляд рисуночного scenery смешивая при небо и некоторые 3.000 островов известняка поднимая amazingly от ясной и изумрудной воды. Образования karsts известняка засоряны с пляжами, grottoes и красивейшими подземельями. Вдоль дороги мы поставим на якорь для неторопливого swim в secluded бухточке и enjoyable посещения до одно из много спрятанных grottoes под towering скалами. Всю ночь на круизе старья.
Четвертый день: Залив Halong - Hanoi (еды: B/L/D)
Wake up и имеющ завтрак, котор служят на. Продолжайтесь курсировать вокруг залива. Примите sampan к подземелью Luon посещения и come back к шлюпке. Иметь brunch перед disembarking и фургоном выберет вас вверх на пристани и переходе back to Hanoi. Посетите Dong Trieu керамическое и село гончарни на дороге. Приезжайте в Hanoi в 04:30 pm. Освободите на отдыхе. Всю ночь в пятом дне
Hanoi: Hanoi - Hue (еды: B/L/D)
Переносить к авиапорту для того чтобы уловить полет утра к Hue. Гостиница Check-in на прибытии и взятие освежают for a while. Этот тихий город широко известен для пышного зодчества своих цитаделей, дворцов, королевских усыпальниц, pagodas и висков построенных под династией Nguyen. Мы посещаем главные места включая имперскую цитадель с запрещенным королевским городом как в Beijing. Свободно покупка в рынке Ba Dong. Всю ночь в шестом дне
Hue: Варить путешествует в Hue (едах: B/L/D)
Утро начинает с hands-on варя типом на нашем трактире, выделяя regal флейворы cuisine Hue по мере того как мы подготовляем нашу собственную еду midday. В после полудня, мы принимаем отключение шлюпки на реке дух к посещению Thien Mu, одной из стародедовского красивейшего pagoda и усыпальницы Emperor Ming Mang королевской. Переход back to гостиница. Освободите на отдыхе.
День 7: Hue - Danang - Hoi (B/L/D)
это утро, котор мы управляем к Hoi, мы пересечет Hai Фургон Проходить где вы будете иметь пышный взгляд моря Китая. Остановите на Lang Co для того чтобы иметь пролом. Посетите fascinating музей Cham, известный пляж Китая и Marble горы вые дороге к очаровывать Hoi. Известно как Faifo к предыдущим западным торговцам, оно было одним из портов South East Asia главных международных и сегодня оно все еще сохраняет что специальное чывство стар-мира. Насладитесь пешим походом через старую четверть и попытайтесь некоторые из местных специальностей. Hoi также известно для своего большого числа магазинов портноя, поэтому если вы хотите иметь новый wardrobe быть составленным, то это будет время сделать его. Всю ночь в Hoi
день 8: Hoi, котор варить путешествует (еды: B/L)
Если вы имеете всегда известный Cao Lau, то известная тарелка Hoi, вы также должны знать что один из ключей к своему флейвору будет свежими сырцовыми овощами от Tra Que. Это малое село расположено на кренах лагуны, и для поколений locals поднимали овощи которые кончают вверх в кухни шеф-поварах' повсюду страна. Сегодня вы проводите весь день живя и работая среди сельчанин в Tra Que, учя как они поднимают и подготовляют овощи. Вы сварите совместно и после этого имеете обед въетнамских тарелок с семьей. Back to Hoi где вы насладитесь ближе к вечеру варя урок на Café брата. Во первых вы переместите шлюпкой с шеф-поваром от трактира к рынку для того чтобы pick out ингридиенты для урока. После этого оно back to трактир cyclo где вы подготовите 3 классицистических въетнамских тарелки. Насладитесь обедом после урока. Всю ночь на гостинице в Hoi.
День 9: Hoi - Saigon (еды: B)
Путешествие утра Hoi мимо Cyclo. Известно как Faifo к предыдущим западным торговцам, городок был одним из портов South East Asia главных международных во время 17th, 18th и 19th столетий. Переход к авиапорту Danang для полета к Saigon. Вы будете встречаны на авиапорте английской языком - говоря хозяюшке. Sightseeing после полудня Saigon с приватным направляющим выступом. Обед tonight на местном трактире. Всю ночь на гостинице в дне 10
города Saigon: Saigon варя путешествия - тоннели хиа Cu (еды: B/L)
Утро варя урок на нашем трактире: hands-on варя курс дирижирован профессиональным шеф-поваром и переведен метросвечой объяснит преподавательство шеф-повара и talk about история и культура въетнамского cuisine. Урок вклюает посещение и обед рынка. Отклонение после полудня к тоннелям хиа Cu: Хиом Cu было важное основание во время американского войны, из-за своего стратегическое положение. Vietcong построило 200km длиннюю сеть тоннелей соединяя столбы команды, стационары, укрытия, и фабрики оружия. Выкопанные вне вручную инструменты без пользы цемента, эта amazing сеть только недавн были раскрыны к туристам. Всю ночь на гостинице в дне
11 Saigon: Перепад Saigon - Vinh длинний Mekong (еды: B/L/D)
Покиньте ваша гостиница на 7.30 для привода 3 часов к Cai с стопом вым дороге на саде бонзаев Trung Luong для пролома чая. На прибытии, взойдите на борт моторизованной шлюпки для посещения торта popcorn, риса бумажная делая, котор семья перед посещением живейшего плавая рынка Cai. После этого продолжайтесь шлюпкой к провинции Vinh длинней увидеть разнообразные ловушки рыб для того чтобы выучить вроде ленивое рыболовство. После курсировать вдоль малых тенистых каналов, мы шагаем ashore и принимаем шанс наблюдать типичную и интересную выставку нот культурной жизни Mekong. Обед находится на домашнем саде бонзаев. После полудня, принимает прогулку на около наполовину - - час для того чтобы насладиться сельской мирной атмосферой жизни countryside, на дороге, котор мы можем также остановить во дороге для того чтобы выучить больше о фруктовых дерев дерев. Продолжайтесь шлюпкой посетить фабрики кирпича и гончарни. Управляйте back to Saigon. Всю ночь в Saigon.
День 12: Отклонение Saigon (еды: B)
Не освободить на отдыхе до переносить к авиапорту Nhat сынка Tan к полету отклонения взятия onward. Конец обслуживания.
Для больше информации, пожалуйста посетите:
Web site:
www.littlevietnamtours.com.vn ИЛИ Email
www.holidaysinindochina.com: info@littlevietnamtours.com.vn ИЛИ sales@holidaysinindochina.com
Smaak van Vietnam 12 Nachten Days/11
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De smaak van het pakket van Vietnam niet alleen helpt u om een overzicht van de landschappen van Vietnam zoals te hebben: Nigeriaanse regering van Sai, Mekong Delta, stad Hoian, Danang, Tint, Hanoi, Halong baai etc…. maar ook begeleid u om sommige traditionele Vietnamese cuisines te koken.
Dag 1: De Aankomst van Hanoi (Maaltijd: N/A)
Onze reisgids zal u op aankomst bij de Internationale luchthaven van Noi Bai en overdracht in de stad voor hotelcontrole welkom heten. Als tijdvergunningen, wij korte sightseeingsreizen door sommige lokale markten in en rond Hanoi te bezoeken zullen nemen. Wij hebben vanavond diner bij één van het beste van Hanoi en de meeste modieuze restaurants die Vietnamese cuisine kenmerken. 's nachts bij hotel in de Stad van Hanoi
Dag 2: Het koken & Reizen in Hanoi (Maaltijd: B, van L, van D)
de kokende klasse van de Ochtend: De klasse van vandaag begint met een gang, die van Chef van ons restaurant, aan de lokale markt vergezeld gaat, waar de deelnemers een kans krijgen om allen over Vietnamese ingrediënten te leren. Na dat, stroopt iedereen hun kokers in de keuken op om een juiste Vietnamese maaltijd voor te bereiden. Na de klasse zal de lunch in ons restaurant worden gediend om alle verschillende schotels te bemonsteren die tijdens de klasse worden voorbereid. Vanmiddag zult u Hanoi met een Engelstalige gids ontdekken. Het deel van uw reis zal sightseeing door cyclo, een fietstype taxi, waardoor u het Oude Kwart ontdekken zult dat uit de zogenaamde „36 straten,“ wordt samengesteld de meesten van wat wordt genoemd na de daar traditioneel de verkochte ambachten of koopwaar omvatten. Diner vanavond bij een andere van de fijne restaurants van Hanoi. Geniet daarna van prestaties van een traditionele watermarionet tonen. Deze fantastische kunstvorm kwam in noordelijk Vietnam voort en wordt het best gezien in Hanoi. Het gemeentelijke Theater van de Marionet van het Water wordt gevestigd op de kust van het Meer van Hoan Kiem. 's nachts in de Stad van Hanoi
Dag 3: Baai Hanoi - Halong (Maaltijd: B/L/D)
de Ochtend vertrekt voor Baai Halong, gaan wij door het toneelplatteland. Wondrousness van Baai Halong is echt één van indrukwekkendste toneelgezichten van Vietnam de. Rubriek uit de stad die wij op een boot voor een exploratie van de legendarische Baai Halong zijn ingescheept. Deze opwindende cruise zal van vijf uur ons een fantastische mening van het schilderachtige landschap mengen van de hemel en zowat 3.000 kalksteeneilanden ongelooflijk toenemend van het duidelijke en smaragdgroene water voorzien. De kalksteenkarsts vormingen worden een rommel gemaakt van met stranden, grottoes en mooie holen. Langs de manier die wij want leisurely zwemt in afgezonderde cove en een plezierig bezoek aan één van velen verborgen grottoes onder torenhoge klippen zal verankeren. 's nachts op de Cruise van de Troep.
Dag 4: De Baai van Halong - Hanoi (Maaltijd: B/L/D)
Wekkend en hebbend aan boord gediend ontbijt. Blijf kruisend rond de baai. Neem sampan om Hol te bezoeken Luon en aan de boot terug te komen. Hebbend brunch alvorens te ontschepen en de bestelwagen u bij de pijler en de overdracht terug naar Hanoi zullen oprapen. Dong ceramische Trieu van het bezoek en aardewerkdorp op de manier. Kom in Hanoi aan in 04:30 p.m. Vrij bij vrije tijd. 's nachts in Hanoi
Dag 5: Hanoi - Tint (Maaltijd: B/L/D)
Overbrengend naar de luchthaven aan de vlucht van de vangstochtend aan Tint. Het hotel van de controle op aankomst en neemt verfrist zich voor een tijdje. Deze stille stad is wijd gekend voor de prachtige architectuur van zijn citadellen, palaces, koninklijke graven, pagodas en tempels die onder de Dynastie Nguyen worden gebouwd. Wij bezoeken de belangrijkste plaatsen met inbegrip van de KeizerCitadel met Verboden Koninklijke Stad als in Peking. Het vrije winkelen in de markt van Ba van Dong. 's nachts in Tint
Dag 6: Het koken Reizen in Tint (Maaltijd: B/L/D)
de ochtend begint met een hands-on kokende klasse die bij ons restaurant, de vorstelijke aroma's van cuisine van de Tint benadrukt aangezien wij onze eigen middagmaaltijd voorbereiden. In de middag, nemen wij bootreis op de Rivier van het Parfum om Thien Mu, één van oude mooie pagoda en het Koninklijke Graf van de Keizer van Ming te bezoeken Mang. Overdracht terug naar het hotel. Vrij bij vrije tijd.
Dag 7: Tint - Danang - Hoi (B/L/D)
Vanochtend dat wij aan Hoi hebben gedreven, wij kruisen=zullen= Hai Van Pass waar u hebben=zult= prachtige mening van het Overzees van China. Einde bij Co Lang om onderbreking te hebben. Bezoek het fascinerende Museum Cham, het beroemde Strand van China en de Marmeren Bergen onderweg aan het charmeren Hoi. Genoemd geworden Faifo aan vroege Westelijke handelaren, was het één van de belangrijke internationale havens van Zuidoost-Azië en vandaag behoudt het nog dat speciale ouderwets voelt. Geniet van een het lopen reis door het Oude Kwart en probeer enkele lokale specialiteiten. Hoi is ook beroemd voor zijn groot aantal kleermakerswinkels, zodat als u een nieuwe omhoog gemaakte garderobe wilt hebben, is dit de tijd om het te doen. 's nachts in Hoi een
Dag 8: Hoi Het Koken reist (Maaltijd: B/L)
als u ooit Cao Lau hebt gekend, zou de beroemde Schotel van Hoi, u ook moeten weten dat één van de sleutels tot zijn aroma verse ruwe groenten van Tra Que is. Dit kleine dorp wordt gevestigd op de banken van een lagune, en voor generaties hebben locals groenten opgeheven die omhoog in chefs' keukens helemaal over het land beëindigen. Vandaag zult u de hele dag besteden die en onder villagers die in Tra Que leeft werkt leren, hoe zij opheffen en groenten voorbereiden. U zult samen dan een lunch van Vietnamese schotels met de familie koken en hebben. Terug naar Hoi waar u van een recente middag het koken les in Café van de Broer zult genieten. Eerst zult u door boot met chef van het restaurant naar de markt reizen om ingrediënten voor de les uit te kiezen. Dan is het terug naar het restaurant door cyclo waar u drie klassieke Vietnamese schotels zult voorbereiden. Geniet van diner na de les. 's nachts bij hotel in Hoi.
Dag 9: Hoi - Saigon (Maaltijd: B)
de reis van de Ochtend van Hoi Langs Cyclo. Genoemd geworden Faifo aan vroege westelijke handelaren, was de stad één van de belangrijke internationale havens van Zuidoost-Azië tijdens de 17de, 18de en 19de eeuwen. Overdracht aan luchthaven Danang voor vlucht aan Saigon. U zal bij de luchthaven door een Engelstalige stewardess worden ontmoet. Het sightseeing van de middag van Saigon met een privé gids. Diner vanavond bij een lokaal restaurant. 's nachts bij hotel in Stad Saigon
Dag 10: Het Koken van Saigon Reizen - de Tunnels van de Chi van Cu (Maaltijd: B/L)
het koken van de Ochtend les bij ons restaurant: de hands-on kokende cursus wordt geleid door professionele chef en door MC vertaald die het onderwijs van chef en de bespreking over de geschiedenis en de cultuur van Vietnamese cuisine zal verklaren. De les omvat een een marktbezoek en lunch. De excursie van de middag aan de Tunnels van de Chi van Cu: Chi van Cu was een belangrijke basis tijdens de Amerikaanse Oorlog, wegens zijn strategische plaats. Vietcong bouwde een 200km lang netwerk van tunnels die commandoposten, de ziekenhuizen, schuilplaatsen, en wapenfabrieken verbinden. Blootgelegd door handhulpmiddelen zonder het gebruik van cement, werd dit verbazende netwerk slechts onlangs geopend voor toeristen. 's nachts bij hotel in Saigon
Dag 11: Saigon - de Lange Mekong Delta van Vinh (Maaltijd: B/L/D)
verlaat uw hotel bij 7.30 voor een aandrijving van 3 uur aan Cai onderweg is met einde bij Bonsai van Trung Luong tuin voor een theeonderbreking. Op aankomst, scheep een gemotoriseerde boot in om de popcorncake te bezoeken, rijstdocument dat familie maakt alvorens de levendige het drijven markt van Cai te bezoeken is. Dan blijf door boot naar Lange provincie Vinh de diverse vissenvallen zien een soort leren luie visserij. Na het kruisen langs kleine shady kanalen, stappen wij en nemen aan wal een kans om op een typische en interessante muziek te letten tonen van het Mekong culturele leven. De lunch is bij de huisbonsai tuin. De middag, neemt ongeveer een gang voor een half uur om van de landelijke vreedzame atmosfeer van het plattelandsleven, op de manier te genieten wij ook onderweg kunnen ophouden om meer over fruitbomen te leren. Blijf door boot de baksteen en aardewerkfabrieken bezoeken. Aandrijving terug naar Saigon. 's nachts in Saigon.
Dag 12: Het Vertrek van Saigon (Maaltijd: B)
Vrij bij vrije tijd tot het overbrengen naar Tan de luchthaven van Nhat van de Zoon om voorwaartse vertrekvlucht te nemen. Eind van de dienst.
Voor meer informatie, gelieve te bezoeken:
Website:
www.littlevietnamtours.com.vn OF www.holidaysinindochina.com
E-mail: info@littlevietnamtours.com.vn OF sales@holidaysinindochina.com
ذوق فييتنام 12 [دس/11] ليال
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
ذوق من فييتنام مجموعة ليس فحسب مساعدة أنت أن يتلقّى نظرة عامّة فييتنام ترتّب مثل: ينبح [سي] [غن], [مكونغ] دلتا, [هوين], [دننغ] مدينة, تدرّج لون, هانوي, [هلونغ] [إتك…]. أرشدت غير أنّ أيضا أنت أن يطبخ بعض [كيسن] تقليديّة فيتناميّة.
يوم 1: هانوي وصول (وجهات: [ن/ا])
سيرحّب [توور غيد] نا أنت على وصول في [نوي] [بي] مطار دوليّة وإنتقال إلى المدينة لفندق [شك-ين]. إن وقت يسمح, سيأخذ نحن قليلا زار معلما سياحيّا رحلات ب يزور بعض أسواق محلّية في وحول هانوي. نحن نتلقّى عشاء هذا المساء في واحدة من هانوي جيّدة ومطاعم عصريّة أكثر يظهر [كيسن] فيتناميّة. بين عشيّة وضحاها في فندق في هانوي مدينة
يوم 2: يطبخ & رحلات في هانوي (وجبات: [ب], [ل], [د])
صباح يطبخ صنف: يبدأ صنف هذه الأيّام مع مشية, يرافق بالرئيس الطبّاخين من مطعمنا, إلى السوق محلّية, حيث مشتركات يحصلون فرصة أن يعلم كلّ حول عناصر فيتناميّة. بعد أنّ, يلفّ كلّ شخص فوق كمهم في المطبخ أن يعدّ وجبة مناسبة فيتناميّة. عقب الصنف سيخدم وجبة غداء كنت في مطعمنا أن يجرب [ألّ ث] أطباق مختلفة يعدّ أثناء الصنف. هذا العصر سيكتشف أنت هانوي مع مرشدة الناطق بالإنجليزيّة. سيتضمّن جزء من رحلتك زار معلما سياحيّا ب [سكلو], دراجة نوع تاكسي, ب أيّ أنت ستكتشف الربع قديمة يصطلح من الما يسمّى "36 شوارع," أكثر [أف وهيش] عيّنت بعد الحرفات أو بضاعة تقليديّا يباع هناك. عشاء هذا المساء في آخر من هانوي مطاعم دقيقة. [أفتروردس] استمتعت أداء من تقليديّة ماء دمية عرض. هذا [أرت فورم] عجيبة يتكوّن في فييتنام شماليّة وجيّدة يرى في هانوي. البلديّة ماء دمية حدّدت مسرح على الشاطئ من [هوأن] [كيم] بحيرة. بين عشيّة وضحاها في هانوي مدينة
يوم 3: هانوي - [هلونغ] نباح (وجبات: [ب/ل/د])
يغادر صباح ل [هلونغ] نباح, نحن يذهب من خلال الريف مشهديّة. ال [ووندرووسنسّ] من [هلونغ] نباح حقّا واحدة من فييتنام جهاز تسديد مؤثّرة مشهديّة أكثر. [هدينغ] من المدينة يركب نحن على زورق لاستكشاف من الأسطوريّة [هلونغ] نباح. سيزوّدنا هذا تطواف مثيرة [فيف هوور] منظرة عجيبة من المشهد رائعة يمزج مع السماء وبعض 3,000 حجر جيريّ جزائر يرتفع بدهشة من الواضحة وماء زمرّديّة. الحجر جيريّ كانسات غطّيت تشكيلات مع شواطئ, [غروتّوس] وكهوف جميلة. على طول الطريق سيرسو نحن لسباحة متمهّلة في خور [سكلودد] وزيارة ممتعة إلى واحدة من ال كثير يخفى [غروتّوس] تحت أجراف شاهقة. بين عشيّة وضحاها على النفاية تطواف.
يوم 4: [هلونغ] نباح - هانوي (وجبة: [ب/ل/د])
يفيق ويتلقّى وجبة فطور يخدم [أنبوأرد]. استمرّت يطوف حول النباح. أخذت [سمبن] إلى زيارة [لوون] كهف وعاودت إلى الزورق. سيلتقط يتلقّى [برونش] قبل ينزل وشاحنة مقفلة أنت فوق في الركيزة وإنتقال [بك تو] هانوي. زرت [دونغ] [ترييو] خزفيّة وفخار قرية على الطريق. وصلت في هانوي في 04:30 بعد الظّهر. حرّرت في وقت فراغ. بين عشيّة وضحاها في هانوي
يوم 5: هانوي - تدرّج لون (وجبات: [ب/ل/د])
[ترنسفرّينغ] إلى المطار أن يمسك صباح رحلة إلى تدرّج لون. [شك-ين] ينعش فندق على وصول ولقطة لفترة. هذا يسجو عرفت مدينة على نحو واسع لالالهندسة المعماريّة عظيمة من ه قلاع, قصور, ملكيّة قبور, [بغدا] وهياكل يبنى تحت [نغن] سلالة. نحن نزور الموقعات كبريات بما في ذلك القلعة إمبراطوريّة مع يمنع مدينة ملكيّة مثل في بيجين. تسوق حرّة في [دونغ] [با] سوق. بين عشيّة وضحاها في تدرّج لون
يوم 6: يطبخ يجول في تدرّج لون (وجبة: [ب/ل/د])
يبدأ الصباح مع ميدانيّة يطبخ صنف في مطعمنا, يركّز النكهات ملكيّة من تدرّج لون [كيسن] بما أنّ نحن نعدّ نا خاصّة ظهر وجبة. في الالعصر, يأخذ نحن زورق رحلة على عطر نهر إلى زيارة [ثين] [مو], واحدة من القديمة جميلة [بغدا] و [مينغ] [منغ] إمبراطورة قبر ملكيّة. إنتقال [بك تو] الفندق. حرّرت في وقت فراغ.
يوم 7: سيعبر تدرّج لون - [دننغ] - [هوي] [أن] ([ب/ل/د])
هذا صباح نحن نقود إلى [هوي], نحن [هي] [فن] [بسّ] حيث أنت ستتلقّى منظرة عظيمة من الصين بحث. توقّفت في [لنغ] مجموعة أن يتلقّى كسر. زرت الرائعة [شم] متحف, مشهورة الصين شاطئ والأجبال رخاميّة [إن-رووت] إلى يفتن [هوي]. يعرف ك [فيفو] إلى تجار مبكّرة غربيّة, كان هو واحدة من [سوث ست سا] مين كبريات دوليّة واليوم هو بعد يحتبس أنّ خاصّة [ألد-وورلد] إحساس. استمتعت يمشي رحلة من خلال الربع قديمة وحاولت بعض من التخصصات محلّية. [هوي] أيضا مشهورة لرقمه كبيرة من خياط متاجر, لذلك إن أنت تريد أن يتلقّى خزانة ثوب جديدة يصطلح, هذا الوقت أن يتمّ هو. بين عشيّة وضحاها في [هوي] [أن]
يوم 8: [هوي] يطبخ يجول (وجبات: [ب/ل])
إن أنت يتلقّى في أيّ وقت تعرف [كو] [لو], الطبق مشهورة [هوي], أنت أيضا سوفت عرفت أنّ واحدة من المفاتيح إلى نكهته خضر طازجة خام من [ترا] [قو]. حددت هذا قرية صغيرة على البنوك من بحيرة شاطئيّة, ولأجيال الفرع محلّيّ يتلقّى يكون يرفعون خضر أنّ ينهي فوق في رئيس الطبّاخين' مطابخ [ألّ وفر] البلد. اليوم سينفق أنت ال [وهول دي] يعيش ويعمل بين القرويات في [ترا] [قو], يعلم كيف هم يرفعون ويعدّ خضر. أنت ستطبخ معا وبعد ذلك سيتلقّى وجبة غداء من أطباق فيتناميّة مع الأسرة. [بك تو] [هوي] حيث أنت ستستمتع [لت فترنوون] يطبخ دروس في أخ [كف]. أولى سيسافر أنت بزورق مع الرئيس الطبّاخين من المطعم إلى السوق أن يفرز عناصر للدروس. بعد ذلك هو [بك تو] المطعم ب [سكلو] حيث أنت ستعدّ ثلاثة أطباق كلاسيكيّة فيتناميّة. استمتعت عشاء بعد الدروس. بين عشيّة وضحاها في فندق في [هوي].
يوم 9: [هوي] - [سيغن] (وجبات: [ب])
صباح رحلة [هوي] جانبا [سكلو]. يعرف ك [فيفو] إلى تجار مبكّرة غربيّة, كان المدينة واحدة من [سوث ست سا] مين كبريات دوليّة أثناء ال [17ث], [18ث] [19ث] قرون. إنتقال إلى [دننغ] مطار لرحلة إلى [سيغن]. أنت كنت ستلتقي في المطار بمضيفة الناطق بالإنجليزيّة. العصر زار معلما سياحيّا من [سيغن] مع مرشدة خاصّة. عشاء هذا المساء في مطعم محلّية. بين عشيّة وضحاها في فندق في [سيغن] مدينة
يوم 10: [سيغن] يطبخ رحلات - [ك] [ش] أنفاق (وجبات: [ب/ل])
صباح يطبخ دروس في مطعمنا: أوصلت الميدانيّة يطبخ مسلك برئيس الطبّاخين محترفة وترجمت ب [مك] الذي سيفسّر التعليم من الرئيس الطبّاخين و [تلك بووت] التاريخ وثقافة من [كيسن] فيتناميّة. يتضمّن الدروس سوق زيارة ووجبة غداء. العصر رحلة قصيرة إلى ال [ك] [ش] أنفاق: [ك] كان [ش] قاعدة مهمّة أثناء الحرب أمريكيّة, بسبب موقعته استراتيجيّة. بنى [فيتكنغ] [200كم] شبكة طويلة أنفاق يربط [كمّند بوست], مستشفيات, مآوي, وسلاح مصانع. يحفر خارجا يدويّا فتحت أدوات دون الإستعمال الإسمنت جير, هذا شبكة مدهشة كان فقط مؤخّرا إلى سائحات. بين عشيّة وضحاها في فندق في [سيغن]
يوم 11: [سيغن] - [فينه] طويلة [مكونغ] دلتا (وجهات: تركت [ب/ل/د])
فندقك في 7.30 لإدارة وحدة دفع [3-هوور] إلى [كي] مع موقف [إن-رووت] في [ترونغ] [لوونغ] [بونسي] حديقة لشاي كسر. طلعت على وصول, يجهّز زورق أن يزور الالفشار قالب, أرز ورقيّة يجعل أسرة قبل يزور النشيطة يعوم سوق ال [كي] يكون. بعد ذلك استمرّت بزورق نحو [فينه] محافظة طويلة أن يرى المتنوّعة سمكة مصايد [إين وردر تو] علمت نوع من صيد سمك كسولة. بعد يطوف على طول قنوات صغيرة مظلّل, يخطو نحن على الشّاطئ ويأخذ فرصة أن يراقب نموذجيّة وممتعة لون موسيقى عرض من [مكونغ] حياة ثقافيّة. وجبة غداء في ال [هوم/] [بونسي] حديقة. يأخذ العصر, مشية ل حوالي [هلف-ن-هوور] أن يستمتع الجو ريفيّة سلميّة من الريف حياة, على الطريق نحن يستطيع أيضا توقّفت [إن-رووت] أن يعلم أكثر حول [فرويت تر]. استمرّت بزورق أن يزور القرميد وفخار مصانع. قدت [بك تو] [سيغن]. بين عشيّة وضحاها في [سيغن].
يوم 12: [سيغن] مغادرة (وجبات: حرّرت [ب])
في وقت فراغ حتّى [ترنسفرّينغ] إلى [تن] إبنة [نهت] مطار إلى لقطة مغادرة رحلة [أنورد]. نهاية الخدمة.
زرت ل كثير معلومة, رجاء:
موقعة: www.littlevietnamtours.com.vn أو www.holidaysinindochina.com
بريد إلكترونيّ: [إينفوليتّلفيتنمتوورس.كم.فن] أو [سلسهوليدسنيندوشن.كم]
A 12 day golf tour exploring some of Vietnam's finest golf courses in Saigon, Phan Thiet, Dalat, Hanoi. This golf tour allows you the opportunity to play on Vietnam’s scenic golf resorts. Sightseeing tours to visit the mystical Halong Bay or the ancient charming Hanoi City will be a highlights of the tours.
Day 1: Saigon Arrival (Meals : N/A)
Our professional tour guide will meet and greet you at the airport and transfer to the city for hotel check in. Free at your own leisure. Stay overnight in Saigon.
- Accommodation in Ho Chi Minh City
Day 2: Saigon Golf Tours (Meals : B)
After having breakfast at the hotel, we drive to Vietnam Golf and Country Club for golfing. Vietnam Golf & Country Club is the first International 36-holes golf club in Vietnam and is widely regarded as Vietnam’s Premier Golf and Country Club. Play a round of 18 holes and we drive you back to Saigon. Stay overnight in Saigon.
- Accommodation in Saigon City
- Meals: Breakfast
Day 3: Saigon - Dalat (Meals : B)
Morning free at leisure and then we transfer you to the airport to take short flight to Dalat - Located about five thousand feet above sea level, Dalat enjoys a cool climate that doesn't burn the sensitive bent--or wear out golfers. Dependant on arrival time and day light hours, a few holes of twilight golf should be possible before dinner. Overnight at the Sofitel Dalat.
- Accommodation in Dalat City
- Meals: Breakfast, Lunch
Day 4: Dalat Golfing (Meals : B/L)
This morning is spent at Dalat Golf Palace. After a successful round of golf, we hope you’ll be ready for an afternoon exploring the tiny town, including a tour to visit the Buddha Monastery. Free at leisure. Overnight in Dalat
- Accommodation in Dalat City
- Meals: Breakfast, Lunch
Day 5: Dalat - Phan Thiet (Meals : B/L)
After breakfast we drive down from Dalat to the Beach Resort at Phan Thiet, stopping half way for lunch. Afternoon Check in at the Novotel Hotel situated on the Beach adjacent to the South China Sea, and overlooking the Ocean Dunes Golf Club.
Free at your own leisure for the rest of day.
- Accommodation in Phan Thiet
- Meals: Breakfast, Lunch
Day 6: Golfing at Ocean Dunes Golf Club (Meals : B)
Enjoy an early morning round of golf at the only and finest course designed by Nick Faldo. You can play one more round in the afternoon and then you will be free at leisure in on of the best beach in Vietnam.
- Accommodation in Phan Thiet
- Meals: Breakfast
Day 7: Phan Thiet - Saigon (Meals : B)
Today, you will take the day off to relax and unwind. Go to the beach and soak in the rays. Transfer back to Saigon. Stay overnight in Saigon
- Accommodation in Saigon City
- Meals: Breakfast
Day 8: Saigon - Hanoi (Meals : B)
Transfer to Tan Son Nhat airport to take 2 hour flight to Hanoi. Check-in hotel in Hanoi and then we will take sightseeing tours to visit its landmarks. 1 hour cyclo tours around Hanoi old quarters and enjoy the traditional water puppetry show. Overnight in Hanoi
- Accommodation in Hanoi
- Meals: Breakfast, Lunch
Day 9: Hanoi - King's Island Golf Resort
Enjoy a round of golf in one of the finest golf resort - King's Island Golf Resort in the morning and later come back to Hanoi. Overnight in Hanoi.
- Accommodation in Hanoi
- Meals: Breakfast
Day 10: Chi Linh Star Golf and CC (Meals : B)
After having breakfast at hotel, we will drive to Chi Linh where you will enjoy a round at the Chi Linh Star Golf and Country Club. The Chi Linh Star Golf Course will feature a 36 hole golfing challenge, with every hole constructed and designed to international standards. In the afternoon, we continue driving to Halong City. Having dinner and stay overnight at hotel in Halong City.
- Accommodation in Halong City
- Meals: Breakfast, Dinner
Day 11: Halong Bay - Hanoi (Meals : B/L)
Morning we head out of the town and we embark on a junk boat for an exploration of the legendary Halong Bay. This exciting five hour cruise will provide us a fantastic view of the picturesque scenery blending with the sky and some 3,000 limestone islands rising amazingly from the clear and emerald water. The limestone karsts formations are littered with beaches, grottoes and beautiful caves. Along the way we will anchor for a leisurely swim in a secluded cove and an enjoyable visit to one of the many hidden grottoes beneath towering cliffs. Transfer back to Hanoi. Stay overnight in Hanoi. Overnight in Hanoi.
- Accommodation in Hanoi
- Meals: Breakfast, Lunch
Day 12: Hanoi Departure
Free at leisure until transferring to the airport for departure flight. End of service.
For more information, please visit:
Website:
www.littlevietnamtours.com.vn OR www.holidaysinindochina.com
Email: info@littlevietnamtours.com.vn OR sales@holidaysinindochina.com
Le golf scénique du Vietnam voyage 12 nuits Days/11
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Une excursion de golf de 12 jours explorant certains des cours de golf les plus fins du Vietnam de Saigon, Phan Thiet, Dalat, Hanoï. Cette excursion de golf te permet l'occasion de jouer sur les ressources scéniques du golf du Vietnam. Les visites guidées pour visiter le compartiment mystique de Halong ou la ville charmante antique de Hanoï seront des points culminants des excursions.
Jour 1 : Arrivée de Saigon (repas : N/A)
Notre guide d'excursion professionnel rencontrera et saluera toi à l'aéroport et le transfert à la ville pour le contrôle po d'hôtel. Libérez à vos propres loisirs. Séjour durant la nuit dans Saigon.
- Logement en jour 2
de ville de Ho Chi Minh : Excursions de golf de Saigon (repas : B)
Ensuite prenant le petit déjeuner à l'hôtel, nous conduisons au golf du Vietnam et au club de pays pour jouer au golf. Le golf du Vietnam et le club de pays est le premier club international de golf de 36 trous au Vietnam et est largement considéré comme ministre Golf du Vietnam et club de pays. Jouez un rond de 18 trous et nous vous conduisons de nouveau à Saigon. Séjour durant la nuit dans Saigon.
- Logement dans la ville de Saigon
- repas : Jour
3 de déjeuner : Saigon - Dalat (repas : B)
Matin librement aux loisirs et alors nous vous transférons à l'aéroport pour prendre le vol court à Dalat - situé environ cinq mille pieds au-dessus de niveau de la mer, Dalat apprécie un climat frais qui ne brûle pas le coudé sensible--ou d'usage golfeurs dehors. La personne à charge le temps d'arrivée et les heures légères de jour, quelques trous du golf crépusculaire devrait être possible avant dîner. Durant la nuit chez le Sofitel Dalat.
- Logement dans la ville de Dalat
- repas : Déjeuner, jour
4 de déjeuner : Jouer au golf de Dalat (repas : B/L)
Ce matin est passé au palais de golf de Dalat. Après un rond réussi du golf, nous espérons que vous serez prêt pendant un après-midi explorant la ville minuscule, y compris une excursion pour visiter la monastère de Bouddha. Libérez aux loisirs. Durant la nuit dans Dalat
- logement dans la ville de Dalat
- repas : Déjeuner, jour
5 de déjeuner : Dalat - Phan Thiet (repas : B/L)
Après déjeuner nous entraînons une réduction par Dalat à la ressource de plage chez Phan Thiet, s'arrêtant à mi-chemin pour le déjeuner. L'après-midi signent à l'hôtel de Novotel situé sur la plage à côté de la mer de Chine du sud, et en donnant sur les dunes d'océan jouez au golf le club.
Libérez à vos propres loisirs pour le reste du jour.
- Logement en Phan Thiet
- repas : Déjeuner, jour
6 de déjeuner : Jouer au golf au club de golf de dunes d'océan (repas : B)
Appréciez un matin tôt rond du golf au seul et le plus fin cours conçu par Nick Faldo. Vous pouvez jouer un plus en rond l'après-midi et alors vous serez libre aux loisirs dedans dessus de la meilleure plage au Vietnam.
- Logement en Phan Thiet
- repas : Jour
7 de déjeuner : Phan Thiet - Saigon (repas : B)
Aujourd'hui, vous enlèverez le jour pour détendre et dérouler. Allez à la plage et imbibez dans les rayons. Transfert de nouveau à Saigon. Restez durant la nuit dans Saigon
- logement dans la ville de Saigon
- des repas : Jour
8 de déjeuner : Saigon - Hanoï (repas : B)
Transférez à l'aéroport bronzage de Nhat de fils pour prendre le vol de 2 heures vers Hanoï. Hôtel d'inscriptions à Hanoï et alors nous prendrons des visites guidées pour visiter ses bornes limites. le cyclo de 1 heure voyage autour de vieux quarts de Hanoï et apprécie l'exposition puppetry de l'eau traditionnelle. Durant la nuit à Hanoï
- logement à Hanoï
- repas : Déjeuner, jour
9 de déjeuner : Hanoï - Island Golf Resort Enjoy
du Roi un rond du golf dans un de la ressource de golf la plus fine - Island du Roi Golf Resort le matin et plus tard revenue à Hanoï. Durant la nuit à Hanoï.
- Logement à Hanoï
- repas : Jour
10 de déjeuner : Le Chi Linh tiennent le premier rôle le golf et le cc (repas : B)
Ensuite prenant le petit déjeuner à l'hôtel, nous conduirons au Chi Linh où vous apprécierez un rond au Chi Linh tenez le premier rôle le golf et le club de pays. Le Chi Linh tiennent le premier rôle le cours de golf comportera un défi jouant au golf de 36 trous, avec chaque trou construit et conçu aux normes internationales. L'après-midi, nous continuons de conduire à la ville de Halong. Ayant le dîner et le séjour durant la nuit à l'hôtel dans la ville de Halong.
- Logement dans la ville de Halong
- repas : Déjeuner, jour
11 de dîner : Compartiment de Halong - Hanoï (repas : B/L)
Matin où nous nous dirigeons hors de la ville et nous nous embarquons sur un bateau d'ordure pour une exploration du compartiment légendaire de Halong. Cette croisière de cinq heures passionnante nous fournira une vue fantastique du paysage pittoresque se mélangeant avec le ciel et environ 3.000 îles de pierre à chaux montant étonnamment de l'eau claire et verte. Les formations de karsts de pierre à chaux portée avec des plages, des grottoes et de belles cavernes. Le long de la manière nous ancrerons pour un bain insouciant dans une crique reculée et une visite agréable à un des nombreux grottoes cachés sous les falaises trés hautes. Transfert de nouveau à Hanoï. Séjour durant la nuit à Hanoï. Durant la nuit à Hanoï.
- Logement à Hanoï
- repas : Déjeuner, jour
12 de déjeuner : Départ de Hanoï
librement aux loisirs jusqu'au transfert à l'aéroport pour le vol de départ. Fin de service.
Pour plus d'information, visitez svp :
Site Web :
www.littlevietnamtours.com.vn OU email
de
www.holidaysinindochina.com : info@littlevietnamtours.com.vn OU sales@holidaysinindochina.com
El golf escénico de Vietnam viaja 12 noches Days/11
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Un viaje del golf de 12 días que explora algunos de los cursos de golf más finos de Vietnam en Saigon, Phan Thiet, Dalat, Hanoi. Este viaje del golf no le prohibe la oportunidad de jugar en los recursos escénicos del golf de Vietnam. Los viajes de visita turi stica para visitar la bahía mystical de Halong o la ciudad encantadora antigua de Hanoi serán los toques de luz de los viajes.
Día 1: Llegada de Saigon (comidas: N/A)
Nuestro guía turístico profesional resolverá y saludará le en el aeropuerto y transferencia a la ciudad para el cheque pulg. del hotel. Libere en su propio ocio. Estancia durante la noche en Saigon.
- Comodidad en el día 2
de la ciudad de Ho Chi Minh: Viajes del golf de Saigon (comidas: B)
Después desayunando en el hotel, conducimos al golf de Vietnam y al club de país para golfing. El golf de Vietnam y el club de país es el primer club internacional del golf de 36 agujeros en Vietnam y se mira extensamente como primero ministro Golf de Vietnam y club de país. Juegue un redondo de 18 agujeros y le conducimos de nuevo a Saigon. Estancia durante la noche en Saigon.
- Comodidad en la ciudad de Saigon
- comidas: Día
3 del desayuno: Saigon - Dalat (comidas: B)
Mañana libremente en el ocio y entonces le transferimos al aeropuerto para tomar vuelo corto a Dalat - situado cerca de cinco mil pies sobre nivel del mar, Dalat goza de un clima fresco que no se queme el doblado sensible--o del desgaste golfistas hacia fuera. El dependiente en tiempo de llegada y horas ligeras del día, algunos agujeros del golf crepuscular debe ser posible antes de cena. Durante la noche en el Sofitel Dalat.
- Comodidad en la ciudad de Dalat
- comidas: Desayuno, día
4 del almuerzo: El Golfing de Dalat (comidas: B/L)
Esta mañana está pasada en el palacio del golf de Dalat. Después de un redondo acertado del golf, esperamos que usted sea listo por una tarde que explora la ciudad minúscula, incluyendo un viaje para visitar el monasterio de Buddha. Libere en el ocio. Durante la noche en Dalat
- comodidad en la ciudad de Dalat
- comidas: Desayuno, día
5 del almuerzo: Dalat - Phan Thiet (comidas: B/L)
Después de desayuno conducimos abajo de Dalat al recurso de la playa en Phan Thiet, parando a medio camino para el almuerzo. La tarde llega en el hotel de Novotel situado en la playa adyacente al mar de China del sur, y pasando por alto las dunas del océano Golf a club.
Libere en su propio ocio para el resto del día.
- Comodidad en Phan Thiet
- comidas: Desayuno, día
6 del almuerzo: El Golfing en el club del golf de las dunas del océano (comidas: B)
Goce de una mañana temprana redonda de golf en el curso único y más fino diseñado por Nick Faldo. Usted sabe jugar uno más alrededor por la tarde y entonces usted estará libre en el ocio adentro encendido de la mejor playa de Vietnam.
- Comodidad en Phan Thiet
- comidas: Día
7 del desayuno: Phan Thiet - Saigon (comidas: B)
Hoy, usted quitará el día para relajar y para desenrollar. Vaya a la playa y empape en los rayos. Transferencia de nuevo a Saigon. Permanezca durante la noche en Saigon
- comodidad en la ciudad de Saigon
- las comidas: Día
8 del desayuno: Saigon - Hanoi (comidas: B)
Transferencia al aeropuerto de Nhat del hijo del Tan para tomar vuelo de 2 horas a Hanoi. Hotel de los registros en Hanoi y entonces tomaremos viajes de visita turi stica para visitar sus señales. el cyclo de 1 hora viaja alrededor de los viejos cuartos de Hanoi y goza de la demostración puppetry del agua tradicional. Durante la noche en Hanoi
- comodidad en Hanoi
- comidas: Desayuno, día
9 del almuerzo: Hanoi - Island Golf Resort Enjoy
de rey un redondo del golf en uno del recurso más fino del golf - Island Golf Resort de rey por la mañana y vuelto más adelante a Hanoi. Durante la noche en Hanoi.
- Comodidad en Hanoi
- comidas: Día
10 del desayuno: Golf y cc (comidas de la estrella de Linh del Chi: B)
Después desayunando en el hotel, conduciremos al Chi Linh donde usted gozará de un redondo en el golf de la estrella de Linh del Chi y el club de país. El curso de golf de la estrella de Linh del Chi ofrecerá un desafío golfing de 36 agujeros, con cada agujero construido y diseñado a los estándares internacionales. Por la tarde, continuamos conduciendo a la ciudad de Halong. Teniendo la cena y estancia durante la noche en el hotel en la ciudad de Halong.
- Comodidad en la ciudad de Halong
- comidas: Desayuno, día
11 de la cena: Bahía de Halong - Hanoi (comidas: B/L)
Mañana que dirigimos fuera de la ciudad y emprendemos un barco de la chatarra para una exploración de la bahía legendaria de Halong. Esta travesía de cinco horas que excita nos proporcionará una vista fantástica del paisaje pintoresco que mezcla con el cielo y unas 3.000 islas de la piedra caliza que se levantan asombroso del agua clara y esmeralda. Las formaciones de los karsts de la piedra caliza se dejan en desorden con las playas, los grottoes y las cuevas hermosas. A lo largo de la manera anclaremos para una nadada pausada en una ensenada aislada y una visita agradable a uno de los muchos grottoes ocultados debajo de los acantilados elevados. Transferencia de nuevo a Hanoi. Estancia durante la noche en Hanoi. Durante la noche en Hanoi.
- Comodidad en Hanoi
- comidas: Desayuno, día
12 del almuerzo: Salida de Hanoi
libremente en el ocio hasta la transferencia al aeropuerto para el vuelo de la salida. Final del servicio.
Para más información, visite por favor:
Web site:
www.littlevietnamtours.com.vn O email
de
www.holidaysinindochina.com: info@littlevietnamtours.com.vn O sales@holidaysinindochina.com
Il golf scenico del Vietnam fa un giro di 12 notti Days/11
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Un giro di golf di 12 giorni che esplora alcuni dei corsi di golf più fini del Vietnam in Saigon, Phan Thiet, Dalat, Hanoi. Questo giro di golf gli concede l'occasione giocare sui ricorsi scenici di golf del Vietnam. I giri Sightseeing per visitare la baia mystical di Halong o la città affascinante antica de Hanoi saranno punti culminanti dei giri.
Giorno 1: Arrivo di Saigon (pasti: N/A)
La nostra guida di giro professionale verrà a contatto e greet voi all'aeroporto e del trasferimento nella città per il controllo poll. dell'hotel. Liberi al vostro proprio svago. Soggiorno durante la notte in Saigon.
- Sistemazione nel giorno 2
della città di Ho Chi Minh: Giri di golf di Saigon (pasti: B)
Dopo mangiando la prima colazione all'hotel, guidiamo al golf del Vietnam ed al randello di paese per golfing. Il golf del Vietnam & il randello di paese è il primo randello internazionale di golf dei 36 fori nel Vietnam ed ampiamente è considerato il golf di primo ministro del Vietnam ed il randello di paese. Gioc un tondo di 18 fori e li guidiamo di nuovo a Saigon. Soggiorno durante la notte in Saigon.
- Sistemazione nella città di Saigon
- pasti: Giorno
3 della prima colazione: Saigon - Dalat (pasti: B)
Mattina liberamente a svago ed allora li trasferiamo all'aeroporto per prendere il volo corto a Dalat - situato circa cinque mila piedi sopra il livello del mare, Dalat gode un clima freddo che non brucia il piegato sensibile--o di usura golfers fuori. Il dipendente su tempo di arrivo e sulle ore chiare di giorno, alcuni fori del golf crepuscolare dovrebbe essere possibile prima del pranzo. Durante la notte al Sofitel Dalat.
- Sistemazione nella città di Dalat
- pasti: Prima colazione, giorno
4 del pranzo: Golfing di Dalat (pasti: B/L)
Questa mattina è spesa al palazzo di golf di Dalat. Dopo un tondo riuscito del golf, speriamo che siate aspettare per un pomeriggio che esplorate la città molto piccola, compreso un giro per visitare il Monastery del Buddha. Liberi a svago. Durante la notte in Dalat
- sistemazione nella città di Dalat
- pasti: Prima colazione, giorno
5 del pranzo: Dalat - Phan Thiet (pasti: B/L)
Dopo la prima colazione guidiamo giù da Dalat al ricorso della spiaggia a Phan Thiet, arrestanteci a metà strada per il pranzo. Il pomeriggio controlla dentro all'hotel di Novotel situato sulla spiaggia adiacente al mare di Cina del sud e trascurando le dune dell'oceano Golf il randello.
Liberi al vostro proprio svago per il resto del giorno.
- Sistemazione in Phan Thiet
- pasti: Prima colazione, giorno
6 del pranzo: Golfing al randello di golf delle dune dell'oceano (pasti: B)
Goda una mattina in anticipo rotonda del golf all'unico e corso più fine progettato da Nick Faldo. Potete giocare uno più in tondo nel pomeriggio ed allora sarete liberi a svago dentro sopra della spiaggia migliore nel Vietnam.
- Sistemazione in Phan Thiet
- pasti: Giorno
7 della prima colazione: Phan Thiet - Saigon (pasti: B)
Oggi, eliminerete il giorno per distenderti e svolgerti. Vada alla spiaggia ed impregni nei raggi. Trasferimento di nuovo a Saigon. Rimanga durante la notte in Saigon
- sistemazione nella città di Saigon
- pasti: Giorno
8 della prima colazione: Saigon - Hanoi (pasti: B)
Trasferimento nell'aeroporto di Nhat del figlio di Tan per prendere un volo di 2 ore ad Hanoi. Hotel di registrazioni a Hanoi ed allora prenderemo i giri sightseeing per visitare i relativi limiti. un cyclo di 1 ora fa un giro di intorno ai vecchi quarti de Hanoi e gode l'esposizione puppetry dell'acqua tradizionale. Durante la notte a Hanoi
- sistemazione a Hanoi
- pasti: Prima colazione, giorno
9 del pranzo: Hanoi - Island Golf Resort Enjoy
del re un tondo di golf in uno del ricorso di golf più fine - Island Golf Resort del re di mattina e più successivamente ritornato ad Hanoi. Durante la notte a Hanoi.
- Sistemazione a Hanoi
- pasti: Giorno
10 della prima colazione: Golf della stella di Linh di "chi" e cc (pasti: B)
Dopo mangiando la prima colazione all'hotel, guideremo al "chi" Linh dove godrete un tondo al golf della stella di Linh di "chi" ed al randello di paese. Il corso di golf della stella di Linh di "chi" caratterizzerà una sfida golfing dei 36 fori, con ogni foro costruito e progettato ai campioni internazionali. Nel pomeriggio, continuiamo a guidare alla città di Halong. Avendo pranzo e soggiorno durante la notte all'hotel nella città di Halong.
- Sistemazione nella città di Halong
- pasti: Prima colazione, giorno
11 del pranzo: Baia di Halong - Hanoi (pasti: B/L)
Mattina che dirigiamo dalla città e ci imbarchiamo in crogiolo di roba di rifiuto per un'esplorazione della baia leggendaria di Halong. Questa crociera di cinque ore emozionante ci fornirà una vista fantastica del paesaggio picturesque che si mescola con il cielo e circa 3.000 isole del calcare che aumentano stupefacente dall'acqua libera e verde smeraldo. Le formazioni dei karsts del calcare figliata le spiagge, i grottoes e le caverne belle. Lungo il senso ancoreremo per una nuotata leisurely in un cove secluded e una chiamata divertente ad uno dei molti grottoes nascosti sotto le scogliere torreggianti. Trasferimento di nuovo ad Hanoi. Soggiorno durante la notte a Hanoi. Durante la notte a Hanoi.
- Sistemazione a Hanoi
- pasti: Prima colazione, giorno
12 del pranzo: Partenza de Hanoi
liberamente a svago fino a trasferire all'aeroporto per il volo di partenza. Conclusione di servizio.
Per le più informazioni, visiti prego:
Web site:
www.littlevietnamtours.com.vn O email
di
www.holidaysinindochina.com: info@littlevietnamtours.com.vn O sales@holidaysinindochina.com
Vietnam szenisches Golf bereist 12 Nächte Days/11
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Eine 12 Tagesgolftour, die einige von Vietnams feinsten Golfkursen in Saigon, Phan Thiet, Dalat, Hanoi erforscht. Diese Golftour gesteht Ihnen die Gelegenheit zu, auf Vietnams szenischen Golferholungsorten zu spielen. Die Besichtigungtouren, zum der mystischen Halong Bucht oder der alten bezaubernden Hanoi Stadt zu besichtigen sind Höhepunkte der Touren.
Tag 1: Saigon Ankunft (Mahlzeiten: N/A)
Unser professioneller Tourführer trifft und grüßt Sie am Flughafen und übertragung auf die Stadt für Hotelüberprüfung inch. Geben Sie an Ihrer eigenen Freizeit frei. Aufenthalt über Nacht in Saigon.
- Anpassung an Ho Chi Minh Stadt-
Tag 2: Saigon Golf-Touren (Mahlzeiten: B)
Im Hotel nachher, frühstückend, fahren wir zum Vietnam Golf und zum Countryklub für das Golf spielen. Vietnam Golf u. Countryklub ist die erste internationale 36 Bohrungen Golfverein in Vietnam und wird weit als Premier Golf Vietnams und Countryklub betrachtet. Spielen Sie einen Umlauf von 18 Bohrungen und wir fahren Sie zurück zu Saigon. Aufenthalt über Nacht in Saigon.
- Anpassung in der Saigon Stadt
- Mahlzeiten: Frühstück-
Tag 3: Saigon - Dalat (Mahlzeiten: B)
Morgen frei an der Freizeit und dann bringen wir Sie auf den Flughafen, um kurzen Flug zu Dalat zu nehmen -, das ungefähr fünf tausend Fuß über Meeresspiegel gelegen ist, genießt Dalat ein kühles Klima, das nicht das empfindliche verbogene brennt--oder Abnutzung heraus Golfspieler. Abhängiger auf Ankunftszeit und Tageshellen Stunden, einige Bohrungen des Dämmerunggolfs sollte vor Abendessen möglich sein. Über Nacht beim Sofitel Dalat.
- Anpassung in der Dalat Stadt
- Mahlzeiten: Frühstück, Mittagessen-
Tag 4: Dalat Golf spielen (Mahlzeiten: B/L)
Dieser Morgen wird am Dalat Golf-Palast verbracht. Nach einem erfolgreichen Umlauf des Golfs, hoffen wir, daß Sie während eines Nachmittages die kleine Stadt, einschließlich eine Tour erforschend, um den Buddha Monastery zu besichtigen bereit sind. Geben Sie an der Freizeit frei. Über Nacht in Dalat
- Anpassung in der Dalat Stadt
- Mahlzeiten: Frühstück, Mittagessen-
Tag 5: Dalat - Phan Thiet (Mahlzeiten: B/L)
Nach Frühstück fahren wir unten von Dalat zum Strand-Erholungsort bei Phan Thiet und in der Mitte stoppen für das Mittagessen. Nachmittag überprüfen innen im Novotel Hotel, das auf dem Strand neben dem Südchina Meer aufgestellt wird, und die Ozean-Dünen übersehend, spielen Sie Verein Golf.
Geben Sie an Ihrer eigenen Freizeit für den Rest des Tages frei.
- Anpassung in Phan Thiet
- Mahlzeiten: Frühstück, Mittagessen-
Tag 6: Golf spielen an der Ozean-Düne-Golf-Verein (Mahlzeiten: B)
Genießen Sie einen frühen Morgen, der vom Golf am einzigen und feinsten Kurs rund ist, der von Nick Faldo entworfen ist. Sie können ein am Nachmittag um spielen und dann sind Sie an der Freizeit innen an des besten Strandes in Vietnam frei.
- Anpassung in Phan Thiet
- Mahlzeiten: Frühstück-
Tag 7: Phan Thiet - Saigon (Mahlzeiten: B)
Heute beseitigen Sie den Tag, um sich zu entspannen und dich abzuwickeln. Gehen Sie zum Strand und tränken Sie in den Strahlen. Übertragung zurück zu Saigon. Bleiben Sie über Nacht in Saigon
- Anpassung in der Saigon Stadt
- Mahlzeiten: Frühstück-
Tag 8: Saigon - Hanoi (Mahlzeiten: B)
Übertragung auf den Säurenummer Sohn Nhat Flughafen, zum des 2 Stunde Fluges nach Hanoi zu nehmen. Abfertigungen Hotel in Hanoi und dann nehmen wir Besichtigungtouren, um seine Grenzsteine zu besuchen. das 1 Stunde cyclo bereist um Hanoi alte Viertel und genießt das puppetry Erscheinen des traditionellen Wassers. Über Nacht in Hanoi
- Anpassung in Hanoi
- Mahlzeiten: Frühstück, Mittagessen-
Tag 9: Hanoi - Island Golf Resort Enjoy
König ein Umlauf des Golfs in einem des feinsten Golferholungsortes - Island Golf Resort des Königs morgens und später zurückgekommen nach Hanoi. Über Nacht in Hanoi.
- Anpassung in Hanoi
- Mahlzeiten: Frühstück-
Tag 10: Chi Linh Stern-Golf und cm (Mahlzeiten: B)
Im Hotel nachher, frühstückend, fahren wir zum Chi Linh, in dem Sie einen Umlauf am Chi Linh Stern-Golf und am Countryklub genießen. Der Chi Linh Stern-Golf-Kurs kennzeichnet eine 36 Bohrung Golf spielende Herausforderung, wenn jede Bohrung konstruiert und zu den internationalen Standards entworfen ist. Am Nachmittag fahren wir fort, zur Halong Stadt zu fahren. Abendessen und Aufenthalt über Nacht im Hotel in der Halong Stadt haben.
- Anpassung in der Halong Stadt
- Mahlzeiten: Frühstück, Abendessen-
Tag 11: Halong Bucht - Hanoi (Mahlzeiten: B/L)
Morgen, den wir aus der Stadt heraus vorangehen und wir schiffen uns auf einem Trödelboot für eine Erforschung der legendären Halong Bucht ein. Diese aufregende Fünfstundenkreuzfahrt liefert uns eine fantastische Ansicht der malerischen Landschaft, die mit dem Himmel und ca. 3.000 Kalksteininseln erstaunlich steigen vom freien und Smaragdwasser mischt. Die Kalkstein karsts Anordnungen werden mit Stränden, grottoes und schönen Höhlen verunreinigt. Entlang der Weise befestigen wir für einen leisurely Swim in einem abgelegenen Cove und einen erfreulichen Besuch bis eins der vielen versteckten grottoes unter sehr hohen Klippen. Übertragung zurück zu Hanoi. Aufenthalt über Nacht in Hanoi. Über Nacht in Hanoi.
- Anpassung in Hanoi
- Mahlzeiten: Frühstück, Mittagessen-
Tag 12: Hanoi Abfahrt
frei an der Freizeit bis das Bringen auf den Flughafen für Abfahrtflug. Ende des Services.
Zu mehr Information besuchen Sie bitte:
Web site:
www.littlevietnamtours.com.vn ODER www.holidaysinindochina.com
email: info@littlevietnamtours.com.vn ODER sales@holidaysinindochina.com
O Golf Scenic de Vietnam excursiona 12 noites Days/11
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Uma excursão de um golf de 12 dias que explora alguns dos cursos de golf os mais finos de Vietnam em Saigon, Phan Thiet, Dalat, Hanoi. Esta excursão do golf permite-lhe a oportunidade de jogar em recursos scenic do golf de Vietnam. As excursões Sightseeing para visitar a baía mystical de Halong ou a cidade charming antiga de Hanoi serão destaques das excursões.
Dia 1: Chegada de Saigon (refeições: N/A)
Nossa guia de excursão profissional encontrar-se-á com e para cumprimentar o no aeroporto e transferência à cidade para o hotel verifique dentro. Livre em seu próprio lazer. Estada durante a noite em Saigon.
- Acomodação no dia 2
da cidade de Ho Chi Minh: Excursões do Golf de Saigon (refeições: B)
Em seguida comendo o pequeno almoço no hotel, nós dirigimos ao Golf de Vietnam e ao clube de país para golfing. O Golf de Vietnam & o clube de país são o primeiro clube internacional do golf de 36 furos em Vietnam e são considerados extensamente como o Premier Golf de Vietnam e o clube de país. Jogue um círculo de 18 furos e nós dirigimo-lo para trás a Saigon. Estada durante a noite em Saigon.
- Acomodação na cidade de Saigon
- refeições: Dia
3 do pequeno almoço: Saigon - Dalat (refeições: B)
Manhã livre no lazer e então nós transferimo-lo ao aeroporto para fazer exame do vôo curto a Dalat - encontrado aproximadamente cinco mil pés acima do nível do mar, Dalat aprecía um clima fresco que não queime o curvado sensível--ou do desgaste golfers para fora. O dependente no tempo de chegada e em horas claras do dia, alguns furos do golf crepuscular deve ser possível antes do jantar. Durante a noite no Sofitel Dalat.
- Acomodação na cidade de Dalat
- refeições: Pequeno almoço, dia
4 do Lunch: Golfing de Dalat (refeições: B/L)
Esta manhã é gastada no palácio do Golf de Dalat. Após um círculo bem sucedido do golf, nós esperamos que você esteja pronto por uma tarde que explora a cidade minúscula, including uma excursão para visitar o Monastery de Buddha. Livre no lazer. Durante a noite em Dalat
- acomodação na cidade de Dalat
- refeições: Pequeno almoço, dia
5 do Lunch: Dalat - Phan Thiet (refeições: B/L)
Após o pequeno almoço nós dirigimos para baixo de Dalat ao recurso da praia em Phan Thiet, parando incompletamente para o lunch. A tarde verifica dentro no hotel de Novotel situated na praia junto ao mar de China sul, e negligenciando as dunas do oceano Golf o clube.
Livre em seu próprio lazer para o descanso do dia.
- Acomodação em Phan Thiet
- refeições: Pequeno almoço, dia
6 do Lunch: Golfing no clube do Golf das dunas do oceano (refeições: B)
Aprecíe uma manhã adiantada redonda do golf no único e curso o mais fino projetado por Entalhe Faldo. Você pode jogar um mais round na tarde e então você estará livre no lazer dentro sobre da mais melhor praia em Vietnam.
- Acomodação em Phan Thiet
- refeições: Dia
7 do pequeno almoço: Phan Thiet - Saigon (refeições: B)
Hoje, você retirará o dia para relaxar e desenrolar. Vá à praia e embeba nos raios. Transferência para trás a Saigon. Permaneça durante a noite em Saigon
- acomodação na cidade de Saigon
- refeições: Dia
8 do pequeno almoço: Saigon - Hanoi (refeições: B)
Transferência ao aeroporto de Nhat do filho do Tan para fazer exame de um vôo de 2 horas a Hanoi. Hotel dos registros em Hanoi e então nós faremos exame de excursões sightseeing para visitar seus marcos. um cyclo de 1 hora excursiona em torno dos quartos velhos de Hanoi e aprecía a mostra puppetry da água tradicional. Durante a noite em Hanoi
- acomodação em Hanoi
- refeições: Pequeno almoço, dia
9 do Lunch: Hanoi - Console Golf Recurso Apreciar
do rei um círculo do golf em um do recurso o mais fino do golf - Console Golf Recurso do rei na manhã e voltado mais tarde a Hanoi. Durante a noite em Hanoi.
- Acomodação em Hanoi
- refeições: Dia
10 do pequeno almoço: Golf da estrela de Linh do Chi e centímetro cúbico (refeições: B)
Em seguida comendo o pequeno almoço no hotel, nós dirigiremos ao Chi Linh onde você apreciará um círculo no Golf da estrela de Linh do Chi e no clube de país. O curso de Golf da estrela de Linh do Chi caracterizará um desafio golfing de 36 furos, com cada furo construído e projetado aos padrões internacionais. Na tarde, nós continuamos dirigindo à cidade de Halong. Tendo o jantar e a estada durante a noite no hotel na cidade de Halong.
- Acomodação na cidade de Halong
- refeições: Pequeno almoço, dia
11 do jantar: Baía de Halong - Hanoi (refeições: B/L)
Manhã onde nós dirigimos fora da cidade e nós embark em um barco da sucata para uma exploração da baía legendária de Halong. Um este cruzeiro excitando de cinco horas fornecer-nos-á uma vista fantástica do cenário pitoresco que mistura-se com o céu e uns 3.000 consoles da pedra calcária que levantam-se surpreendente da água desobstruída e emerald. As formações dos karsts da pedra calcária são desarrumadas com as praias, os grottoes e as cavernas bonitas. Ao longo da maneira nós escoraremos para uma nadada leisurely em um cove secluded e uma visita agradável a um de muitos grottoes escondidos abaixo dos penhascos elevados. Transferência para trás a Hanoi. Estada durante a noite em Hanoi. Durante a noite em Hanoi.
- Acomodação em Hanoi
- refeições: Pequeno almoço, dia
12 do Lunch: Partida de Hanoi
livre no lazer até transferir ao aeroporto para o vôo da partida. Fim do serviço.
Para mais informação, visite por favor:
Web site:
www.littlevietnamtours.com.vn OU email
de
www.holidaysinindochina.com: info@littlevietnamtours.com.vn OU sales@holidaysinindochina.com
Vietnam turnerar scenisk Golf 12 Days/11 på nätterna
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
En 12 dag golf turnerar undersökning några av Vietnam mest fina golfbanar i Saigon, Phan Thiet, Dalat, Hanoi. Denna golf turnerar låter dig tillfället att leka på Vietnam sceniska golfsemesterorter. Sighten turnerar för att besöka den mystiska Halong fjärden, eller forntida charmiga den ska Hanoi staden är viktig av turnerar.
Dag 1: Saigon ankomst (mål: N/A)
Vårt yrkesmässigt turnerar vägleder ska meet och hälsar dig på flygplatsen och överför till staden för hotell kontrollerar in. Frigör på din egna fritid. Stag som är över natten i Saigon.
- Boende i för Minh för Ho Chi dag
2 stad: Saigon Golf Tours (mål: B)
After ha frukosten på hotellet, kör vi till Vietnam Golf och klubbhuset för golfspel. Den Vietnam Golf & klubbhuset är den första landskampen 36 spela golfboll i hål golfklubben i Vietnam och betraktas brett som Vietnam första Golf och klubbhus. Leka en runda av 18 spela golfboll i hål, och vi kör dig som är tillbaka till Saigon. Stag som är över natten i Saigon.
- Boende i den Saigon staden
- mål: Frukost
dag 3: Saigon - Dalat (mål: B)
Morgonen fritt på fritid och därefter överför vi dig till flygplatsen till takekort stavelseflyg till Dalat - som lokaliseras omkring fem tusen fot ovanför havet - som är jämn, Dalat tycker om ett kylaklimat som inte bränner den känsliga böjelsen--eller ha på sig ut golfare. Anhörigen på ankomsttid och ljusa timmar för dag, några spela golfboll i hål av skymninggolf bör vara möjligheten för middag. Över natten på Sofitelen Dalat.
- Boende i den Dalat staden
- mål: Frukost lunch
dag 4: Dalat golfspel (mål: B/L)
Spenderas i morse på den Dalat Golfslotten. Efter en lyckad runda av golf, oss har hoppas, ska du är ordnar till för en eftermiddag som undersöker den mycket små townen, däribland en turnera för att besöka den Buddha kloster. Frigör på fritid. Över natten i Dalat
- boende i den Dalat staden
- mål: Frukost lunch
dag 5: Dalat - Phan Thiet (mål: B/L)
Besegra från Dalat till strandsemesterorten på Phan Thiet som halvvägs stoppar för lunch, efter frukost som vi kör. Eftermiddagen kontrollerar in på det Novotel hotellet som placeras på stranden som är närgränsande till det södra Kina havet och att förbise havdyngolfklubben.
Frigör på din egna fritid för vila av dagen.
- Boende i Phan Thiet
- mål: Frukost lunch
dag 6: Golfspel på havdyngolfklubben (mål: B)
Tyck om en ottarunda av golf på det enda, och mest fin jaga planlagt av Hack Faldo. Du kan leka en mer runda i eftermiddagen, och därefter ska du är fri på fritid in på av den bäst stranden i Vietnam.
- Boende i Phan Thiet
- mål: Frukost
dag 7: Phan Thiet - Saigon (mål: B)
I dag ska du taken fridagen för att koppla av och linda av. Gå till stranden och blötningen i strålarna. Överföringsbaksida till Saigon. Stag som är över natten i Saigon
- boende i den Saigon staden
- mål: Frukost
dag 8: Saigon - Hanoi (mål: B)
Överföring till den solbrända SonNhat flygplatsen som tar 2 timme flyg till Hanoi. Incheckninghotellet i Hanoi och därefter ska vi takesight turnerar för att besöka dess landmarks. den 1 timme cycloen turnerar runt om gammala Hanoi inkvarterar och tycker om det traditionellt bevattnar puppetry show. Över natten i Hanoi
- boende i Hanoi
- mål: Frukost lunch
dag 9: Hanoi - konung semesterort för öGolf
tyck om en runda av golf i en av den mest fina golfsemesterorten - konung semesterort för öGolf i morgonen och mer sistnämnd kommen baksida till Hanoi. Över natten i Hanoi.
- Boende i Hanoi
- mål: Frukost
dag 10: Golf för ChiLinh stjärna och CC (mål: B)
After ha frukosten på hotellet, ska vi drev till chien Linh var du ska tycker om en runda på golfen och klubbhuset för den ChiLinh stjärnan. Ska särdrag för den ChiLinh stjärnan golfbanan 36 spela golfboll i hål golfspelutmaning, med varje spela golfboll i hål konstruerat och planlagt till landskampnormal. I eftermiddagen fortsätter vi att köra till den Halong staden. Ha matställen och staget som är över natten på hotellet i den Halong staden.
- Boende i den Halong staden
- mål: Frukost matställe
dag 11: Halong fjärd - Hanoi (mål: B/L)
Morgon som vi head ut ur townen, och vi går ombord på ett skräpfartyg för en utforskning av den legendariska Halong fjärden. Denna spännande fem ska timme kryssning ger oss som ett fantastiskt beskådar av det pittoreska landskap som blandar med skyen, och någon resning för 3.000 limestoneöar fantastiskt från frikänden och smaragden bevattnar. Limestonekarstsbildande skräpas ner med stränder, grottoes och härliga grottor. Along långt ska vi ankrar för ett sävligt bad i en avskild cove och ett njutbart besök till en av de många gömda grottoesna under imponeras klippor. Överföringsbaksida till Hanoi. Stag som är över natten i Hanoi. Över natten i Hanoi.
- Boende i Hanoi
- mål: Frukost lunch
dag 12: Hanoi avvikelse
fritt på fritid, till överföring till flygplatsen för avvikelseflyg. Avsluta av tjänste-.
Behaga besök för mer information:
Website:
www.littlevietnamtours.com.vn ELLER www.holidaysinindochina.com
e-post: info@littlevietnamtours.com.vn ELLER sales@holidaysinindochina.com
Гольф Вьетнама сценарный путешествует 12 ночи Days/11
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Путешествие гольфа 12 дней исследуя некоторый из гольфа Вьетнама самого точного течет в Saigon, Phan Thiet, Dalat, Hanoi. Это путешествие гольфа позволяет вам возможность сыграть на курортах гольфа Вьетнама сценарных. Экскурсионные туры для посещения mystical залива Halong или стародедовского очаровывая города Hanoi будут highlights путешествий.
Первое дн: Прибытие Saigon (еды: N/A)
Наш профессиональный туристический гид встретит и приветствует вас на авиапорте и переход к городу для проверки cIn гостиницы. Освободите на вашем собственном отдыхе. Пребывание всю ночь в Saigon.
- Вмещаемость в втором дне
города Хо Ши Мин: Путешествия гольфа Saigon (еды: B)
Поже имеющ завтрак на гостинице, мы управляем к гольфу Вьетнама и клубу страны для golfing. Гольфом Вьетнама & клубом страны будут первое международное клуб гольфа 36 отверстий в Вьетнаме и широко сосчитаны как Premier Гольф Вьетнама и клуб страны. Сыграйте круг 18 отверстий и мы управляем вами back to Saigon. Пребывание всю ночь в Saigon.
- Вмещаемость в городе Saigon
- едах: Третий день
завтрака: Saigon - Dalat (еды: B)
Утро свободно на отдыхе и после этого мы переносим вас к авиапорту для того чтобы принять скоро полет к Dalat - расположенному около 5 тысяч футы выше море - ровному, Dalat наслаждаемся холодным климатом который не горит чувствительное изогнутое--или износа golfers вне. Иждивенец на времени прибытия и часах дня светлых, немного отверстий twilight гольфа должен быть по возможности перед обедом. Всю ночь на Sofitel Dalat.
- Вмещаемость в городе Dalat
- едах: Завтрак, четвертый день
обеда: Dalat Golfing (еды: B/L)
Это утро о на дворце гольфа Dalat. После успешно круга гольфа, мы надеемся вы будет готовы на после полудня исследуя малюсенький городок, включая путешествие для посещения скита Будды. Освободите на отдыхе. Всю ночь в Dalat
- вмещаемости в городе Dalat
- еды: Завтрак, пятый день
обеда: Dalat - Phan Thiet (еды: B/L)
После завтрака мы управляем вниз от Dalat к курорту пляжа на Phan Thiet, останавливая половинную дорогу для обеда. После полудня проверяет внутри на гостинице Novotel расположенной на пляж за южным морем Китая, и обозревать клуб гольфа дюн океана.
Освободите на вашем собственном отдыхе для остальноев дня.
- Вмещаемость в Phan Thiet
- едах: Завтрак, шестой день
обеда: Golfing на клубе гольфа дюн океана (едах: B)
Насладитесь предыдущим утром круглым гольфа на единственном и самом точном курсе конструированном Забоиной Faldo. Вы можете сыграть одно более кругом в после полудня и после этого вы будете свободно на отдыхе внутри дальше самого лучшего пляжа в Вьетнаме.
- Вмещаемость в Phan Thiet
- едах: День
7 завтрака: Phan Thiet - Saigon (еды: B)
Сегодня, вы примете день для того чтобы ослабить и размотать. Пойдите к пляжу и выдержите в лучах. Переход back to Saigon. Останьтесь всю ночь в Saigon
- вмещаемости в городе Saigon
- еды: День
8 завтрака: Saigon - Hanoi (еды: B)
Переход к авиапорту Nhat сынка Tan для того чтобы принять полет 2 часов к Hanoi. Гостиница Check-in в Hanoi и после этого мы примем экскурсионные туры для посещения своих наземных ориентиров. cyclo 1 часа путешествует вокруг четвертей Hanoi старых и наслаждается выставкой традиционной воды puppetry. Всю ночь в Hanoi
- вмещаемости в Hanoi
- еды: Завтрак, день
9 обеда: Hanoi - Острова Гольфа Курорта Наслаждать
короля круг гольфа в одном из самого точного курорта гольфа - Острова Гольфа Курорта короля в утре и более поздно come back к Hanoi. Всю ночь в Hanoi.
- Вмещаемость в Hanoi
- едах: День
10 завтрака: Гольф звезды Linh хиа и CC (еды: B)
Поже имеющ завтрак на гостинице, мы будем управлять к хиу Linh где вы насладитесь кругом на клубе гольфа и страны звезды Linh хиа. Курс гольфа звезды Linh хиа будет отличать возможностью 36 отверстий golfing, при каждое отверстие построенное и конструированное к международным стандартам. В после полудня, мы продолжаемся управлять к городу Halong. Имеющ обед и пребывание всю ночь на гостинице в городе Halong.
- Вмещаемость в городе Halong
- едах: Завтрак, день
11 обеда: Залив Halong - Hanoi (еды: B/L)
Утро, котор мы возглавляем из городка и мы embark на шлюпке старья для исследования легендарного залива Halong. Этот exciting пятичасовой круиз обеспечит нам сказовый взгляд рисуночного scenery смешивая при небо и некоторые 3.000 островов известняка поднимая amazingly от ясной и изумрудной воды. Образования karsts известняка засоряны с пляжами, grottoes и красивейшими подземельями. Вдоль дороги мы поставим на якорь для неторопливого swim в secluded бухточке и enjoyable посещения до одно из много спрятанных grottoes под towering скалами. Переход back to Hanoi. Пребывание всю ночь в Hanoi. Всю ночь в Hanoi.
- Вмещаемость в Hanoi
- едах: Завтрак, день
12 обеда: Отклонение Hanoi
свободно на отдыхе до переносить к авиапорту для полета отклонения. Конец обслуживания.
Для больше информации, пожалуйста посетите:
Web site:
www.littlevietnamtours.com.vn ИЛИ Email
www.holidaysinindochina.com: info@littlevietnamtours.com.vn ИЛИ sales@holidaysinindochina.com
Reizen 12 van het Golf van Vietnam de ToneelNachten Days/11
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Een reis die van het 12 daggolf wat van fijnste het golfcursussen van Vietnam onderzoekt in Saigon, Phan Thiet, Dalat, Hanoi. Deze golfreis staat u de kans toe om op toneel het golftoevlucht van Vietnam te spelen. De reizen van het sightseeing zullen om de mystical Baai Halong of de oude charmante Stad van Hanoi te bezoeken hoogtepunten van de reizen zijn.
Dag 1: De Aankomst van Saigon (Maaltijd: N/A)
Onze professionele reisgids zal u bij de luchthaven en overdracht aan de stad voor hotelcontrole binnen ontmoeten en begroeten. Vrij bij uw eigen vrije tijd. Verblijf 's nachts in Saigon.
- Aanpassing in Ho-Chi-Minh-Stad
Dag 2: De Reizen van het Golf van Saigon (Maaltijd: B)
na het hebben van ontbijt bij het hotel, drijven wij aan het Golf van Vietnam en de Club van het Land voor het golfing. Het Golf van Vietnam & de Club van het Land zijn de eerste Internationale club van het 36 gatengolf in Vietnam en als Eerste Golf van Vietnam en Club van het Land wijd beschouwd. Speel een ronde van 18 gaten en wij drijven u terug naar Saigon. Verblijf 's nachts in Saigon.
- Aanpassing in Stad Saigon
- Maaltijd: Ontbijt
Dag 3: Saigon - Dalat (Maaltijd: B)
Ochtend vrij bij vrije tijd en dan brengen wij u naar de luchthaven over om korte vlucht aan Dalat - te nemen die ongeveer vijf duizend voet boven overzees wordt gevestigd - niveau, geniet Dalat van een koel klimaat dat niet de gevoelige neiging brandt--of slijtage uit golfspelers. Afhankelijk op van de aankomsttijd en dag lichte uren, zouden een paar gaten van twilight golf vóór diner mogelijk moeten zijn. 's nachts in Sofitel Dalat.
- Aanpassing in Stad Dalat
- Maaltijd: Ontbijt, Lunch
Dag 4: Dalat Golfing (Maaltijd: B/L)
Vanochtend wordt doorgebracht bij Palace van het Golf Dalat. Na een succesvolle ronde van golf, hopen wij u voor een middag die de uiterst kleine stad, met inbegrip van een reis onderzoekt klaar zult zijn om het Klooster van Boedha te bezoeken. Vrij bij vrije tijd. 's nachts in Dalat
- Aanpassing in Stad Dalat
- Maaltijd: Ontbijt, Lunch
Dag 5: Dalat - Phan Thiet (Maaltijd: B/L)
na ontbijt dat wij neer door Dalat aan de Toevlucht van het Strand in Phan Thiet, ophouden hebben gedreven half voor lunch. De Controle van de middag binnen bij het gesitueerde Hotel Novotel van het Strand naast het Overzees Zuid- van China, en het overzien van de OceaanClub van het Golf van Duinen.
Vrij bij uw eigen vrije tijd voor de rest van dag.
- Aanpassing in Phan Thiet
- Maaltijd: Ontbijt, Lunch
Dag 6: Golfing bij de OceaanClub van het Golf van Duinen (Maaltijd: B)
geniet van een vroege ochtendronde van golf bij de enige en fijnste cursus die door Inkeping Faldo wordt ontworpen. U kunt één meer ronde in de middag spelen en dan zult u bij vrije tijd in op van het beste strand in Vietnam vrij zijn.
- Aanpassing in Phan Thiet
- Maaltijd: Ontbijt
Dag 7: Phan Thiet - Saigon (Maaltijd: B)
vandaag, zult u weg de te ontspannen en af te wikkelen dag vergen zich. Ga naar het strand en doorweek in de stralen. Overdracht terug naar Saigon. Verblijf 's nachts in Saigon
- Aanpassing in Stad Saigon
- Maaltijd: Ontbijt
Dag 8: Saigon - Hanoi (Maaltijd: B)
Overdracht om de luchthaven van Nhat van de Zoon te looien om 2 uurvlucht aan Hanoi te nemen. Het hotel van de controle in Hanoi en dan zullen wij sightseeingsreizen nemen om zijn oriëntatiepunten te bezoeken. genieten de 1 uur cycloreizen rond de oude kwarten van Hanoi en van het traditionele puppetry water tonen. 's nachts in Hanoi
- Aanpassing in Hanoi
- Maaltijd: Ontbijt, Lunch
Dag 9: Hanoi - de Toevlucht van het Golf van het Eiland van de Koning
geniet van een ronde van golf in één van de fijnste golftoevlucht - de Toevlucht van het Golf van het Eiland van de Koning in de ochtend en komt later aan Hanoi terug. 's nachts in Hanoi.
- Aanpassing in Hanoi
- Maaltijd: Ontbijt
Dag 10: Het Golf van de Ster van Linh van de chi en CC (Maaltijd: B)
na het hebben van ontbijt bij hotel, zullen wij aan Chi Linh drijven waar u van een ronde bij de Club van het Golf en van het Land van de Ster van Linh van de Chi zult genieten. De cursus van het Golf van de Ster van Linh van de Chi zal een 36 gaten golfing uitdaging kenmerken, met elk gat dat volgens internationale normen wordt geconstrueerd en wordt ontworpen. In de middag, blijven wij drijf aan Stad Halong. Hebbend diner en verblijf 's nachts bij hotel in Stad Halong.
- Aanpassing in Stad Halong
- Maaltijd: Ontbijt, Diner
Dag 11: De Baai van Halong - Hanoi (Maaltijd: B/L)
Ochtend die wij uit de stad hebben geleid en wij inschepen op een troepboot voor een exploratie van de legendarische Baai Halong. Deze opwindende cruise zal van vijf uur ons een fantastische mening van het schilderachtige landschap mengen van de hemel en zowat 3.000 kalksteeneilanden ongelooflijk toenemend van het duidelijke en smaragdgroene water voorzien. De kalksteenkarsts vormingen worden een rommel gemaakt van met stranden, grottoes en mooie holen. Langs de manier die wij want leisurely zwemt in afgezonderde cove en een plezierig bezoek aan één van velen verborgen grottoes onder torenhoge klippen zal verankeren. Overdracht terug naar Hanoi. Verblijf 's nachts in Hanoi. 's nachts in Hanoi.
- Aanpassing in Hanoi
- Maaltijd: Ontbijt, Lunch
Dag 12: Het Vertrek van Hanoi
Vrij bij vrije tijd tot het overbrengen naar de luchthaven voor vertrekvlucht. Eind van de dienst.
Voor meer informatie, gelieve te bezoeken:
Website:
www.littlevietnamtours.com.vn OF www.holidaysinindochina.com
E-mail: info@littlevietnamtours.com.vn OF sales@holidaysinindochina.com
فييتنام يجول لعبة غولف مشهديّة 12 [دس/11] ليال
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
12 يوم لعبة غولف رحلة يستكشف بعض من فييتنام [غلف كورس] دقيقة في [سيغن], [فن] [ثيت], [دلت], هانوي. هذا لعبة غولف يسمح رحلة أنت الفرصة أن يلعب على فييتنام مشهديّة لعبة غولف منتجعات. سيكون زار معلما سياحيّا رحلات أن يزور الصوفيّة [هلونغ] نباح أو القديمة يفتن هانوي مدينة حدث هامّ من الرحلات.
يوم 1: [سيغن] وصول (وجهات: [ن/ا])
سيلتقي [توور غيد] نا محترفة وسيحيّي أنت في المطار وإنتقال إلى المدينة لفندق تدقيق [إين.]. حرّرت في ك خاصّة وقت فراغ. إقامة بين عشيّة وضحاها في [سيغن].
- تكييف في [هو ش مينه ستي] يوم 2: [سيغن] لعبة غولف رحلات (وجهات: [ب])
في ما بعد يتلقّى وجبة فطور في الفندق, يقود نحن إلى فييتنام لعبة غولف و [كونتري كلوب] ل يلعب. فييتنام لعبة غولف & [كونتري كلوب] الأولى دوليّة 36 فتحة بئر لعبة غولف ناد في فييتنام وعلى نحو واسع اعتبرت كفييتنام أول [غلف] و [كونتري كلوب]. لعبت دورة من 18 فتحة بئر ويقود نحن أنت [بك تو] [سيغن]. إقامة بين عشيّة وضحاها في [سيغن].
- تكييف في [سيغن] مدينة
- وجهات: وجبة فطور
يوم 3: [سيغن] - [دلت] (وجهات: [ب])
صباح مجّانا في وقت فراغ وبعد ذلك ينقل نحن أنت إلى المطار أن يأخذ رحلة قصيرة إلى [دلت] - يحدّد حوالي خمسة ألف أقدام فوق [س-لفل], [دلت] يستمتع مناخ باردة أنّ لا يحرق الحسّاسة مصمّم على--أو لباس خارجا لاعب غولف. تابعة على [أرّيفل تيم] ويوم ساعات خفيفة, [ا فو] فتحة بئر من لعبة غولف منحطّة سوفت كنت يمكن قبل عشاء. بين عشيّة وضحاها في [سفيتل] [دلت].
- تكييف في [دلت] مدينة
- وجهات: وجبة فطور, وجبة غداء
يوم 4: [دلت] يلعب (وجهات: [ب/ل])
أنفقت هذا صباح في [دلت] لعبة غولف قصر. بعد دورة ناجحة لعبة غولف, يأمل نحن أنت ستكون يتأهّب لالعصر يستكشف المدينة بالغ الصّغر, بما في ذلك رحلة أن يزور [بودّها] دير. حرفت في وقت فراغ. بين عشيّة وضحاها في [دلت]
- تكييف في [دلت] مدينة
- وجهات: وجبة فطور, وجبة غداء
يوم 5: [دلت] - [فن] [ثيت] (وجهات: [ب/ل])
بعد وجبة فطور يقود نحن إلى أسفل من [دلت] إلى الشاطئ منتجع في [فن] [ثيت], يتوقّف [هلف وي] لوجبة غداء. لعبت العصر يفحص داخل في [نوفوتل] فندق يوضع على الشاطئ [أدجسنت تو] [سوث شنا سا], ويطلّ المحيط كثبان ناد.
حرّرت في ك خاصّة وقت فراغ للإستراحة اليوم.
- تكييف في [فن] [ثيت]
- وجهات: وجبة فطور, وجبة غداء
يوم 6: يلعب في محيط كثبان لعبة غولف ناد (وجهات: استمتعت [ب])
صباح مبكّرة مستديرة من لعبة غولف في الوحيد ومسلك دقيقة يصمّم ب [نيك] [فلدو]. أنت يستطيع لعبت واحدة أكثر هنا وهناك في الالعصر وبعد ذلك سيكون أنت حرّة في وقت فراغ داخل فوق من الشاطئ جيّدة في فييتنام.
- تكييف في [فن] [ثيت]
- وجهات: وجبة فطور
يوم 7: [فن] [ثيت] - [سيغن] (وجهات: [ب])
اليوم, سيأخذ أنت اليوم باتّجاه آخر أن يسترخي وانحلّت. ذهبت إلى الشاطئ ونقعت في الأشعة. إنتقال [بك تو] [سيغن]. بقيت بين عشيّة وضحاها في [سيغن]
- تكييف في [سيغن] مدينة
- وجهات: وجبة فطور
يوم 8: [سيغن] - هانوي (وجهات: [ب])
إنتقال إلى [تن] إبنة [نهت] مطار أن يأخذ 2 ساعة رحلة إلى هانوي. [شك-ين] فندق في هانوي وبعد ذلك سيأخذ نحن زار معلما سياحيّا رحلات أن يزور معلماته. 1 ساعة يجول [سكلو] حول هانوي أرباع قديمة ويستمتع التقليديّة ماء عرض [بوبّتري]. بين عشيّة وضحاها في هانوي
- تكييف في هانوي
- وجهات: وجبة فطور, وجبة غداء
يوم 9: هانوي - ملك [إيسلند] [غلف] [رسرت]
[إنجوي] دورة اللعبة غولف في واحدة من الدقيقة لعبة غولف منتجع - ملك [إيسلند] [غلف] [رسرت] في الصباح وفيما بعد يعاود إلى هانوي. بين عشيّة وضحاها في هانوي.
- تكييف في هانوي
- وجهات: وجبة فطور
يوم 10: [ش] [لينه] نجم لعبة غولف و [كّ] (وجهات: [ب])
في ما بعد يتلقّى وجبة فطور في فندق, سيقود نحن إلى [ش] [لينه] حيث أنت ستستمتع دورة في ال [ش] [لينه] نجم لعبة غولف و [كونتري كلوب]. ال [ش] [لينه] نجم سيظهر [غلف كورس] 36 فتحة بئر يلعب تحدي, مع كلّ فتحة بئر يبنى ويصمد إلى معايير دوليّة. في الالعصر, يستمرّ نحن يقود إلى [هلونغ] مدينة. يتلقّى عشاء وإقامة بين عشيّة وضحاها في فندق في [هلونغ] مدينة.
- تكييف في [هلونغ] مدينة
- وجهات: وجبة فطور, عشاء
يوم 11: [هلونغ] نباح - هانوي (وجبات: [ب/ل])
صباح نحن نترأّس من المدينة ويركب نحن على نفاية زورق لاستكشاف من الأسطوريّة [هلونغ] نباح. سيزوّدنا هذا تطواف مثيرة [فيف هوور] منظرة عجيبة من المشهد رائعة يمزج مع السماء وبعض 3,000 حجر جيريّ جزائر يرتفع بدهشة من الواضحة وماء زمرّديّة. الحجر جيريّ كارستات غطّيت تشكيلات مع شواطئ, [غروتّوس] وكهوف جميلة. على طول الطريق سيرسو نحن لسباحة متمهّل في خور [سكلودد] وزيارة ممتعة إلى واحدة من ال كثير يخفى [غروتّوس] تحت أجراف شاهقة. إنتقال [بك تو] هانوي. إقامة بين عشيّة وضحاها في هانوي. بين عشيّة وضحاها في هانوي.
- تكييف في هانوي
- وجبات: وجبة فطور, وجبة غداء
يوم 12: هانوي مغادرة
مجّانا في وقت فراغ حتّى [ترنسفرّينغ] إلى المطار لمغادرة رحلة. نهاية الخدمة.
زرت ل كثير معلومة, رجاء:
موقعة: www.littlevietnamtours.com.vn أو www.holidaysinindochina.com
بريد إلكترونيّ: [إينفوليتّلفيتنمتوورس.كم.فن] أو [سلسهوليدسنيندوشن.كم]
This trip is intended for those who are keen to see Vietnam's major places of interest but have limited time. The 10-day journey features the green and riverine world of the Mekong Delta, the hustle and bustle of Saigon in contrast to the romance and peacefulness of Hue (the last dynastic capital), the mystical Cham holy land of My Son, the quaint town of Hoi An, the imaginary world of Halong Bay and finally the image of both the new and the old city of Hanoi.
Day 1: Arrival in Ho Chi Minh City
Arrive at Tan Son Nhat Airport. Pick up and transfer to a hotel. An afternoon tour round Ho Chi Minh City, formerly called Saigon, features the History Museum, the Binh Tay Market in Chinatown, Thien Hau Temple and a lacquer workshop. O/N in Ho Chi Minh City.
Day 2: Excursion to Tay Ninh & Cu Chi (B, D)
In the morning, have an excursion to Tay Ninh, 100km north of Saigon. Visit the Caodai Holy See for the daily noontide ceremony with hundreds of worshippers attired in lively red, yellow, blue and white and chanting religious hymns. Then travel to Cu Chi, famed for its 200-kilometre-long tunnels. Return to Ho Chi Minh city, enjoy a folk show and dinner. O/N in Ho Chi Minh City.
Day 3: Excursion to Mekong Delta (B, L)
Enjoy a full-day excursion to My Tho, 75km south of Saigon, a peaceful town on the bank of the Mekong River. The tour comprises a cruise on the Mekong River, a visit to local homes & orchards, a sampan ride on palm-shaded creeks, a taste of seasonal fruit & honey tea and a performance of traditional southern singing. Lunch of Mekong specialties is arranged. O/N in Ho Chi Minh City.
Day 4: Ho Chi Minh City - Hue (B, D)
Early in the morning, transfer to Tan Son Nhat Airport for a short flight to Hue, widely known for its magnificent monuments built under the Nguyen Dynasty (1802 - 1945). Pick up and transfer to a hotel. In the afternoon, overland to the tombs of King Khai Dinh (ruled 1916 - 1925) and King Minh Mang (ruled 1820 - 1840) where the contrast between Oriental and Occidental architectures is shown. Take a boat ride on the Perfume River to Thien Mu Pagoda, viewing rural landscape and local activities at sunset. In the evening, a typical royal court dinner with a presentation of ancient dancing and music is arranged (minimum group size: 10). O/N in Hue.
Day 5: Hue - Danang (B)
A morning sightseeing tour focuses on the Imperial Citadel, built in 1804 on a site chosen in accordance with the principles of geomancy, and the Dong Ba Market, famous for its best conical hats in Vietnam. In the afternoon, transfer to Danang (110km) with a stop-over on the Hai Van Pass overlooking the scenic Lang Co lagoon. The remainder of the day will be spent at the Cham Sculpture Museum, which boasts the finest collection of Cham sandstone sculptures in the world. O/N in Danang.
Day 6: Excursion to My Son & Hoi An (B)
Enjoy a day trip to explore two World Heritage sites recognized by UNESCO in 1999. First, travel over rural roads to My Son (70km), where architectural treasures and sculptures of Cham culture dating from the 7th to the 13th century can be explored. Then transfer to Hoi An, a centuries-old city with ancient houses, temples, markets and handicraft workshops. Return to the hotel with a stop-over at the Non Nuoc stone-carving village where a wide variety of articles is sculptured from marble and sandstone. O/N in Hoi An.
Day 7: Danang - Hanoi (B)
Transfer to the airport for a short flight to Hanoi, Vietnam's capital city of tree-lined streets and centuries-old temples. Pick up and transfer to a hotel. An afternoon sightseeing tour features both cultural and historical highlights, comprising the Temple of Literature, the Ethnology Museum, the old quarters and a downtown pedicab ride (1 hour). The sightseeing day ends with a water puppet show, a theatrical genre reflecting the agricultural civilization of thousands of years ago. O/N in Hanoi.
Day 8: Excursion to Halong Bay (B, L)
Enjoy a day excursion to Halong, 170km from Hanoi. Board a private boat for a cruise in Halong Bay (4 hours), a World Heritage site recognized by UNESCO in 1994. Visit some magical grottoes and relax in the best scenic beauty of Vietnam. Lunch of fresh seafood is served on board. Return to Hanoi with stop-overs at ceramic and hand embroidery workshops en route. O/N in Hanoi.
Day 9: Excursion to Ninh Binh (B)
Take a full-day excursion to Ninh Binh, 100km from Hanoi. Visit the Dinh & Le dynasty temples in Hoa Lu, an ancient capital of Vietnam (968 - 1009). The highlight of the trip is a sampan ride to Tam Coc, known as Vietnam's inland Halong Bay. Transfer to Hanoi. O/N in Hanoi.
Day 10: Departure from Hanoi (B)
Spend last minutes for downtown shopping (ceramics, silver-carvings, silk,...) or at leisure before check-out. Transfer to the airport for departure.
For more information, please visit:
Website:
www.littlevietnamtours.com.vn OR www.holidaysinindochina.com
Email: info@littlevietnamtours.com.vn OR sales@holidaysinindochina.com
Les merveilles du Vietnam 10 nuits Days/9
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Ce voyage est prévu pour ceux qui sont vif pour voir les endroits principaux du Vietnam d'intérêt mais avoir limité le temps. Le voyage de dix jours comporte le monde de vert et de riverine du delta de Mekong, la hâte et le mouvement de Saigon contrairement au roman et la paix de Hue (le dernier capital dynastique), la terre sainte de Cham mystique de mon fils, la ville étrange de Hoi, le monde imaginaire du compartiment de Halong et finalement l'image de la nouvelle et vieille ville de Hanoï.
Jour 1 : L'arrivée dans la ville de Ho Chi Minh
arrivent à l'aéroport bronzage de Nhat de fils. Reprenez et transférez à un hôtel. Une ville ronde de Ho Chi Minh d'excursion d'après-midi, autrefois appelée Saigon, comporte le musée d'histoire, le marché de Binh Tay dans Chinatown, le temple de Thien Hau et un atelier de laque. O/N dans la ville de Ho Chi Minh.
Jour 2 : L'excursion à Tay Ninh et à Chi de Cu (B, D)
le matin, ont une excursion à Tay Ninh, nord de 100km de Saigon. Visitez le Caodai Saint-siège pour la cérémonie quotidienne de noontide avec des centaines d'adorateurs attired les hymnes religieuses dans rouge, jaune animés, le bleu et blanc et le chant. Voyagez alors au Chi de Cu, célèbre pour ses 200 kilomètre-longs tunnels. Revenez à la ville de Ho Chi Minh, appréciez une exposition et un dîner folkloriques. O/N dans la ville de Ho Chi Minh.
Jour 3 : L'excursion au delta de Mekong (B, L)
apprécient une excursion de plein-jour à mon Tho, le sud de 75km de Saigon, une ville paisible sur la banque du fleuve de Mekong. L'excursion comporte une croisière sur le fleuve de Mekong, une visite aux maisons et aux vergers locaux, un tour sampan sur les criques paume-ombragées, un goût du thé saisonnier de fruit et de miel et une exécution du chant méridional traditionnel. Le déjeuner des spécialités de Mekong est arrangé. O/N dans la ville de Ho Chi Minh.
Jour 4 : Ville de Ho Chi Minh - Hue (B, D)
tôt le matin, transfert à l'aéroport bronzage de Nhat de fils pour un vol court à Hue, largement connu pour ses monuments magnifiques construits sous la dynastie de Nguyen (1802 - 1945). Reprenez et transférez à un hôtel. L'après-midi, sur terre aux tombeaux du Roi Khai Dinh (régné 1916 - 1925) et du Roi Minh Mang (régné 1820 - 1840) où le contraste entre les architectures orientales et occidentales est montré. Faites un tour de bateau sur le fleuve de parfum à la pagoda de Thien Mu, au paysage rural de visionnement et aux activités locales au coucher du soleil. En soirée, un dîner royal typique de cour avec une présentation de danser antique et la musique est arrangé (taille minimum de groupe : 10). O/N en Hue.
Jour 5 : Foyers de visite guidée de matin
de Hue - de Danang (b) A sur la citadelle impériale, construite en 1804 sur un emplacement choisi selon les principes du geomancy, et le marché de Ba de Dong, célèbre pour ses meilleurs chapeaux coniques au Vietnam. L'après-midi, transférez à Danang (110km) avec une escale sur Hai Van Pass donnant sur la lagune scénique de Lang Co. Le reste du jour sera dépensé au musée de sculpture en Cham, qui revendique la collection la plus fine de sculptures en grès de Cham dans le monde. O/N dans Danang.
Jour 6 : L'excursion à mon fils et le Hoi un (b)
apprécient un voyage de jour pour explorer deux emplacements d'héritage du monde identifiés par l'UNESCO en 1999. D'abord, routes rurales d'excédent de voyage à mon fils (70km), où des trésors architecturaux et les sculptures de la culture de Cham datant du 7ème à 13ème siècle peuvent être explorés. Transférez alors à Hoi, à une siècle-vieille ville avec les maisons antiques, aux temples, aux marchés et aux ateliers de travail manuel. Revenez à l'hôtel avec une escale non au village de pierre-découpage de Nuoc où une grande variété d'articles est sculptée du marbre et du grès. O/N dans Hoi.
Jour 7 : Danang - transfert de Hanoï
(b) à l'aéroport pour un vol court ville capitale vers Hanoï, Vietnam des rues délimitées par des arbres et des siècle-vieux temples. Reprenez et transférez à un hôtel. Une visite guidée d'après-midi comporte des points culminants culturels et historiques, comportant le temple de la littérature, le musée d'éthnologie, les vieux quarts et un tour du centre de pedicab (1 heure). Les extrémités guidées de jour avec une marionnette de l'eau montrent, un genre théâtral reflétant la civilisation agricole des milliers il y a d'années. O/N à Hanoï.
Jour 8 : L'excursion au compartiment de Halong (B, L)
apprécient une excursion de jour à Halong, 170km de Hanoï. Montez à bord d'un bateau privé pour une croisière dans le compartiment de Halong (4 heures), un emplacement d'héritage du monde identifié par l'UNESCO en 1994. Visitez quelques grottoes magiques et détendez dans la meilleure beauté scénique du Vietnam. Le déjeuner des fruits de mer frais est servi à bord. Revenez à Hanoï avec des escales aux ateliers en céramique et de main de broderie en cours de route. O/N à Hanoï.
Jour 9 : Excursion à la prise de Ninh Binh
(b) une excursion de plein-jour à Ninh Binh, 100km de Hanoï. Visitez les temples de Dinh et de Le dynasty dans Hoa Lu, un capital antique du Vietnam (968 - 1009). Le point culminant du voyage est un tour sampan à Tam Coc, connu sous le nom de compartiment intérieur de Halong du Vietnam. Transfert vers Hanoï. O/N à Hanoï.
Jour 10 : Le départ à Hanoï (b)
passent de dernières minutes pour des achats du centre (céramique, argent-découpages, soie,…) ou aux loisirs avant contrôle. Transfert à l'aéroport pour le départ.
Pour plus d'information, visitez svp :
Site Web :
www.littlevietnamtours.com.vn OU email
de
www.holidaysinindochina.com : info@littlevietnamtours.com.vn OU sales@holidaysinindochina.com
Las maravillas de Vietnam 10 noches Days/9
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Este viaje se piensa para los que sean afilados ver los lugares importantes de Vietnam del interés sino haber limitado tiempo. El viaje de 10 días ofrece el mundo del verde y del riverine del delta de Mekong, la prisa y el alboroto de Saigon en contraste con el romance y el peacefulness de la tonalidad (el capital dynastic pasado), la tierra santa del Cham mystical de mi hijo, la ciudad pintoresca de Hoi, el mundo imaginario de la bahía de Halong y finalmente la imagen de la ciudad nueva y vieja de Hanoi.
Día 1: La llegada en la ciudad de Ho Chi Minh
llega el aeropuerto de Nhat del hijo del Tan. Tome y transfiera a un hotel. Una ciudad redonda de Ho Chi Minh del viaje de la tarde, antes llamada Saigon, ofrece el museo de la historia, el mercado de Binh Tay en Chinatown, el templo de Thien Hau y un taller de la laca. O/N en la ciudad de Ho Chi Minh.
Día 2: La excursión a Tay Ninh y al Chi del Cu (B, D)
por la mañana, tiene una excursión a Tay Ninh, norte del 100km de Saigon. Visite el Caodai Santa Sede para la ceremonia diaria del noontide con centenares de devotos attired en rojo, amarillo animados, azul y blanco y los himnos religiosos cantar. Entonces viaje al Chi del Cu, famoso para sus 200 túneles kilómetro-largos. Vuelva a la ciudad de Ho Chi Minh, goce de una demostración y de una cena populares. O/N en la ciudad de Ho Chi Minh.
Día 3: La excursión al delta de Mekong (B, L)
goza de una excursión a mi Tho, sur de Saigon, una ciudad pacífica del lleno-día de los 75km en el banco del río de Mekong. El viaje abarca una travesía en el río de Mekong, una visita a los hogares y a las huertas locales, un paseo sampan en cala palma-sombreados, un gusto de té estacional de la fruta y de la miel y un funcionamiento de cantar meridional tradicional. El almuerzo de las especialidades de Mekong se arregla. O/N en la ciudad de Ho Chi Minh.
Día 4: Ciudad de Ho Chi Minh - tonalidad (B, D)
temprano por la mañana, transferencia al aeropuerto de Nhat del hijo del Tan para un vuelo corto a la tonalidad, conocido extensamente para sus monumentos magníficos construidos bajo dinastía de Nguyen (1802 - 1945). Tome y transfiera a un hotel. Por la tarde, por tierra a las tumbas de rey Khai Dinh (gobernado 1916 - 1925) y de rey Minh Mang (gobernado 1820 - 1840) donde el contraste entre las arquitecturas orientales y Occidental se demuestra. Lleve un paseo del barco en el río del perfume la pagoda de Thien Mu, el paisaje rural que ve y las actividades locales en la puesta del sol. Por la tarde, una cena real típica de la corte con una presentación de bailar antiguo y la música se arregla (tamaño mínimo del grupo: 10). O/N en tonalidad.
Día 5: Tonalidad - focos del viaje
de visita turi stica de la mañana de Danang (b) A en la ciudadela imperial, construida en 1804 en un sitio elegido de acuerdo con los principios del geomancy, y el mercado del Ba de Dong, famoso por sus mejores sombreros cónicos de Vietnam. Por la tarde, transfiera a Danang (el 110km) con una escala en el Hai Van Pass que pasa por alto la laguna escénica de Lang Co. El resto del día estará pasado en el museo de la escultura del Cham, que se jacta la colección más fina de esculturas de la piedra arenisca del Cham en el mundo. O/N en Danang.
Día 6: La excursión a mi hijo y Hoi un (b)
gozan de un viaje del día para explorar dos sitios de la herencia del mundo reconocidos por la UNESCO en 1999. Primero, caminos rurales del excedente del recorrido a mi hijo (los 70km), donde los tesoros arquitectónicos y las esculturas de la cultura del Cham que fechan a partir del 7mo a décimotercero siglo pueden ser explorados. Entonces transfiera a Hoi, a una siglo-vieja ciudad con las casas antiguas, a los templos, a los mercados y a los talleres de la artesanía. Vuelva al hotel con una escala en no la aldea piedra-que talla de Nuoc en donde una variedad amplia de artículos se esculpe del mármol y de la piedra arenisca. O/N en Hoi.
Día 7: Danang - transferencia de Hanoi
(b) al aeropuerto para un vuelo corto ciudad capital de Hanoi, Vietnam de calles árbol-alineadas y de siglo-viejos templos. Tome y transfiera a un hotel. Un viaje de visita turi stica de la tarde ofrece los toques de luz culturales e históricos, abarcando el templo de la literatura, el museo de la etnología, los viejos cuartos y un paseo céntrico del pedicab (1 hora). Los extremos de excursión del día con una marioneta del agua demuestran, un género de teatro que refleja la civilización agrícola de millares hace de años. O/N en Hanoi.
Día 8: La excursión a la bahía de Halong (B, L)
goza de una excursión del día a Halong, el 170km de Hanoi. Suba a un barco privado para una travesía en la bahía de Halong (4 horas), un sitio de la herencia del mundo reconocido por la UNESCO en 1994. Visite algunos grottoes mágicos y relaje en la mejor belleza escénica de Vietnam. El almuerzo de los mariscos frescos se sirve a bordo. Vuelva a Hanoi con escalas en los talleres de cerámica y de la mano del bordado en el camino. O/N en Hanoi.
Día 9: Excursión a la toma de Ninh Binh
(b) una excursión del lleno-día a Ninh Binh, el 100km de Hanoi. Visite los templos de Dinh y de Le dynasty en Hoa Lu, un capital antiguo de Vietnam (968 - 1009). El toque de luz del viaje es un paseo sampan a Tam Coc, conocido como bahía interior de Halong de Vietnam. Transferencia a Hanoi. O/N en Hanoi.
Día 10: La salida de Hanoi (b)
pasa los minutos pasados para las compras céntricas (cerámica, plata-tallas, la seda,…) o en el ocio antes de la comprobación. Transferencia al aeropuerto para la salida.
Para más información, visite por favor:
Web site:
www.littlevietnamtours.com.vn O email
de
www.holidaysinindochina.com: info@littlevietnamtours.com.vn O sales@holidaysinindochina.com
I wonders del Vietnam 10 notti Days/9
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Questo viaggio è inteso per coloro che è acuto vedere i posti importanti del Vietnam di interesse ma limitare il tempo. Il viaggio di dieci giorni caratterizza il mondo di riverine e di verde del delta di Mekong, la fretta ed il trambusto di Saigon contrariamente al romanzesco e il peacefulness della tonalità (l'ultimo capitale dynastic), la terra santa del Cham mystical del mio figlio, la città quaint di Hoi, il mondo immaginario della baia di Halong ed infine l'immagine sia di nuova che vecchia città di Hanoi.
Giorno 1: L'arrivo nella città di Ho Chi Minh
arriva all'aeroporto di Nhat del figlio di Tan. Prenda e trasferisca ad un hotel. Una città rotonda di Ho Chi Minh di giro di pomeriggio, precedentemente denominata Saigon, caratterizza il museo di storia, il mercato di Binh Tay in Chinatown, il tempiale di Thien Hau e un'officina della lacca. O/N nella città di Ho Chi Minh.
Giorno 2: L'escursione a Tay Ninh & al "chi" del Cu (B, D)
di mattina, ha un'escursione a Tay Ninh, nord di 100km di Saigon. Visiti il Caodai santo vedono per la cerimonia quotidiana di noontide con le centinaia dei worshippers attired rosso, giallo vivaci, in azzurro ed in bianco e hymns religiosi nel chanting. Allora viaggi al "chi" del Cu, famed per i relativi 200 trafori chilometro-lunghi. Rinvii alla città di Ho Chi Minh, goda un'esposizione e un pranzo pieghi. O/N nella città di Ho Chi Minh.
Giorno 3: L'escursione al delta di Mekong (B, L)
gode un'escursione al mio Tho, sud di Saigon, una città pacifica di pieno-giorno di 75km sulla banca del fiume di Mekong. Il giro contiene una crociera sul fiume di Mekong, una chiamata alle sedi & ai frutteti locali, un giro sampan sulle insenature palma-protette, un gusto il tè stagionale del miele & della frutta e lle prestazioni canto del sud tradizionale. Il pranzo delle specialità di Mekong è organizzato. O/N nella città di Ho Chi Minh.
Giorno 4: Città di Ho Chi Minh - tonalità (B, D)
presto di mattina, trasferimento nell'aeroporto di Nhat del figlio di Tan per un volo corto alla tonalità, ampiamente conosciuto per i relativi monumenti magnifici costruiti sotto il Dynasty del Nguyen (1802 - 1945). Prenda e trasferisca ad un hotel. Nel pomeriggio, per terra alle tombe del re Khai Dinh (regolato 1916 - 1925) e del re Minh Mang (regolato 1820 - 1840) dove il contrasto fra le architetture orientali ed Occidental è indicato. Prenda un giro della barca sul fiume del profumo al Pagoda di Thien Mu, al paesaggio rurale d'esame ed alle attività locali al tramonto. Nella sera, un pranzo reale tipico della corte con una presentazione di ballare antico e la musica è organizzato (formato minimo del gruppo: 10). O/N nella tonalità.
Giorno 5: Tonalità - fuochi di giro sightseeing di mattina
di Danang (B) A sul Citadel imperiale, costruito in 1804 su un luogo scelto in conformità con i principii del geomancy e mercato del Ba di Dong, famoso per i relativi cappelli conical migliori nel Vietnam. Nel pomeriggio, trasferisca a Danang (110km) con la a arrest-sopra sul Hai Van Pass che trascura la laguna scenica del Lang Co. Il resto del giorno sarà speso al museo della scultura del Cham, che si vanta l'accumulazione più fine delle sculture dell'arenaria del Cham nel mondo. O/N in Danang.
Giorno 6: L'escursione al mio figlio & Hoi (B)
godono un viaggio di giorno per esplorare due luoghi di eredità del mondo riconosciuti dall'Unesco in 1999. In primo luogo, strade rurali dell'eccedenza di corsa al mio figlio (70km), dove i tesori architettonici e le sculture della coltura del Cham che datano dal settimo - tredicesimo secolo possono essere esplorati. Allora trasferisca a Hoi, ad una secolo-vecchia città con le case antiche, alle tempie, ai mercati ed alle officine dell'artigianato. Rinvii all'hotel con la a arrest-sopra non al villaggio discultura di Nuoc in cui un'ampia varietà di articoli è scolpita da marmo e da arenaria. O/N in Hoi.
Giorno 7: Danang - trasferimento de Hanoi (B
) nell'aeroporto per un volo corto città capitale ad Hanoi, Vietnam delle vie albero-allineate e di secolo-vecchie tempie. Prenda e trasferisca ad un hotel. Un giro sightseeing di pomeriggio caratterizza sia i punti culminanti culturali che storici, contenenti il tempiale la letteratura, il museo di etnologia, i vecchi quarti e un giro del centro del pedicab (1 ora). Le estremità sightseeing di giorno con un puppet dell'acqua mostrano, un genere teatrale che riflette la civilizzazione agricola delle migliaia degli anni fa. O/N a Hanoi.
Giorno 8: L'escursione alla baia di Halong (B, L)
gode un'escursione di giorno a Halong, 170km da Hanoi. Bordo una barca riservata per una crociera nella baia di Halong (4 ore), un luogo di eredità del mondo riconosciuto dall'Unesco in 1994. Visiti alcuni grottoes magici e distenda nella bellezza scenica migliore del Vietnam. Il pranzo di frutti di mare freschi è servito a bordo. Rinvii ad Hanoi con si arrestano-overs alle officine della mano e di ceramica del ricamo in viaggio. O/N a Hanoi.
Giorno 9: Escursione all'introito di Ninh Binh (B
) un'escursione di pieno-giorno a Ninh Binh, 100km da Hanoi. Visiti le tempie del Le & di Dinh dynasty in Hoa la LU, un capitale antico del Vietnam (968 - 1009). Il punto culminante del viaggio è un giro sampan a Tam Coc, conosciuto come la baia interna di Halong del Vietnam. Trasferimento in Hanoi. O/N a Hanoi.
Giorno 10: La partenza da Hanoi (B)
spende gli ultimi minuti per shopping del centro (ceramica, argento-sculture, seta,…) o a svago prima della verifica. Trasferimento nell'aeroporto per la partenza.
Per le più informazioni, visiti prego:
Web site:
www.littlevietnamtours.com.vn O email
di
www.holidaysinindochina.com: info@littlevietnamtours.com.vn O sales@holidaysinindochina.com
Die Wunder von Vietnam 10 Nächte Days/9
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Diese Reise ist für die, die scharf sind, Vietnams Hauptorte des Interesses zu sehen, aber, Zeit begrenzt zu haben bestimmt. Die 10tägige Reise kennzeichnet die Grün- und riverinewelt des Mekong Dreiecks, des Gedränges und der hastigen Geschäftigkeit von Saigon im Gegensatz zu dem Romanze und das peacefulness der Farbe (das letzte dynastische Kapital), des heiligen Landes des mystischen Cham meines Sohns, der wunderlichen Stadt von Hoi, der eingebildeten Welt der Halong Bucht und schließlich des Bildes der neuen und alten Stadt von Hanoi.
Tag 1: Ankunft in der Ho Chi Minh Stadt
kommen im Säurenummer Sohn Nhat Flughafen an. Heben Sie auf und bringen Sie auf ein Hotel. Eine Nachmittag Tour runde Ho Chi Minh Stadt, früher genannt Saigon, kennzeichnet das Geschichte Museum, den Binh Tay Markt in Chinatown, Thien Hau Bügel und eine Lackwerkstatt. O/N in der Ho Chi Minh Stadt.
Tag 2: Exkursion zu Tay Ninh u. zum Cu-Chi (B, D)
morgens haben eine Exkursion zu Tay Ninh, 100km Norden von Saigon. Besuchen Sie das heilige Caodai sehen für die tägliche noontide Zeremonie mit Hunderten worshippers attired lebhaftes Rotes, gelb, im Blau und in Weißem und im Singen fromme Hymnen. Reisen Sie dann zum Cu-Chi, das für seine 200 Kilometer-langen Tunnels berühmt ist. Gehen Sie zur Ho Chi Minh Stadt zurück, genießen Sie ein Volkserscheinen und ein Abendessen. O/N in der Ho Chi Minh Stadt.
Tag 3: Exkursion zum Mekong Dreieck (B, L)
genießen eine Volltagexkursion zu meinem Tho, 75km Süden von Saigon, eine ruhige Stadt auf der Bank des Mekong Flusses. Die Tour enthält eine Kreuzfahrt auf dem Mekong Fluß, einen Besuch zu den lokalen Häusern u. zu den Obstgärten, eine sampan Fahrt auf Palme-schattierte Nebenflüsse, einen Geschmack vom Saisonfrucht- u. Honigtee und eine Leistung vom traditionellen südlichen Singen. Das Mittagessen der Mekong Spezialgebiete wird geordnet. O/N in der Ho Chi Minh Stadt.
Tag 4: Ho Chi Minh Stadt - Farbe (B, D)
früh morgens, übertragung auf den Säurenummer Sohn Nhat Flughafen für einen kurzen Flug zur Farbe, weit bekannt für seine ausgezeichneten Denkmäler errichtet unter der Nguyen Dynastie (1802 - 1945). Heben Sie auf und bringen Sie auf ein Hotel. Am Nachmittag über Land zu den Gräbern des Königs Khai Dinh (angeordnet 1916 - 1925) und des Königs Minh Mang (angeordnet 1820 - 1840) wo der Kontrast zwischen orientalischer und abendländischer Architektur gezeigt wird. Nehmen Sie eine Boot Fahrt auf den Duftstoff-Fluß Thien Mu zur Pagode, zu ansehender landwirtschaftlicher Landschaft und zu den lokalen Tätigkeiten am Sonnenuntergang. Am Abend wird ein typisches königliches Gerichtabendessen mit einer Darstellung des alten Tanzens und Musik geordnet (minimale Gruppe Größe: 10). O/N in der Farbe.
Tag 5: Farbe - Danang (b)
A Morgen-Besichtigungtourfoki auf der imperialen Zitadelle, errichtet 1804 auf einem Aufstellungsort gewählt in übereinstimmung mit den Grundregeln von geomancy und der Dong Ba-Markt, berühmt für seine besten konischen Hüte in Vietnam. Am Nachmittag bringen Sie auf Danang (110km) mit einer Zwischenstation auf Hai Van Pass, der die szenische Lang Co Lagune übersieht. Der Rest des Tages wird am Cham-Skulptur-Museum aufgewendet, das die feinste Ansammlung der Chamsandsteinskulpturen in der Welt sich rühmt. O/N in Danang.
Tag 6: Exkursion zu meinem Sohn u. Hoi ein (b)
genießen eine Tagesreise, um zwei Welterbeaufstellungsorte zu erforschen, die von UNESCO 1999 erkannt werden. Zuerst landwirtschaftliche Straßen des Spielraumüberschusses zu meinem Sohn (70km), wo architektonische Schätze und die Skulpturen der Chamkultur datierend vom 7. bis 13. Jahrhundert erforscht werden können. Bringen Sie dann auf Hoi, eine Jahrhundert-alte Stadt mit alten Häusern, Bügel, Märkte und Handwerk Werkstätten. Gehen Sie zum Hotel mit einer Zwischenstation am nicht Nuoc Stein-schnitzenden Dorf zurück, in dem eine breite Vielzahl der Artikel vom Marmor und vom Sandstein gestaltet wird. O/N in Hoi.
Tag 7: Danang - Hanoi (b)
übertragung auf den Flughafen für einen kurzen Flug nach Hanoi, Vietnams Hauptstadt der Baum-gezeichneten Straßen und der Jahrhundert-alten Bügel. Heben Sie auf und bringen Sie auf ein Hotel. Eine Nachmittag Besichtigungtour kennzeichnet die kulturellen und historischen Höhepunkte und enthält den Bügel von der Literatur, das Ethnologie-Museum, die alten Viertel und eine im Stadtzentrum gelegene pedicab Fahrt (1 Stunde). Die Besichtigungtagesenden mit einer Wassermarionette stellen, ein theatrical dar Genre, welches die landwirtschaftliche Zivilisation von Tausenden Jahren vor reflektiert. O/N in Hanoi.
Tag 8: Exkursion zur Halong Bucht (B, L)
genießen eine Tagesexkursion zu Halong, 170km von Hanoi. Verschalen Sie ein privates Boot für eine Kreuzfahrt in der Halong Bucht (4 Stunden), ein Welterbeaufstellungsort, der von UNESCO 1994 erkannt wird. Besuchen Sie etwas magische grottoes und entspannen Sie sich in der besten szenischen Schönheit von Vietnam. Das Mittagessen der frischen eßbarer Meerestiere wird an Bord gedient. Gehen Sie nach Hanoi mit Zwischenstationen Reise an den keramischen und Handstickereiwerkstätten zurück. O/N in Hanoi.
Tag 9: Exkursion Ninh Binh (b)
zum Nehmen eine Volltagexkursion zu Ninh Binh, 100km von Hanoi. Besuchen Sie die Dinh u. Le dynasty Bügel in Hoa Lu, ein altes Kapital von Vietnam (968 - 1009). Der Höhepunkt der Reise ist eine sampan Fahrt zu Tam Coc, bekannt als inländische Bucht Halong Vietnams. Übertragung nach Hanoi. O/N in Hanoi.
Tag 10: Abfahrt von Hanoi (b)
wendet letzte Minuten für das im Stadtzentrum gelegene Einkaufen auf (Keramik, SilberCarvings, Seide,…) oder an der Freizeit vor Prüfung. Übertragung auf den Flughafen für Abfahrt.
Zu mehr Information besuchen Sie bitte:
Web site:
www.littlevietnamtours.com.vn ODER www.holidaysinindochina.com
email: info@littlevietnamtours.com.vn ODER sales@holidaysinindochina.com
As maravilhas de Vietnam 10 noites Days/9
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Este desengate é pretendido para aqueles que são afiados ver lugares principais de Vietnam do interesse mas para ter limitado o tempo. A viagem de 10 dias caracteriza o mundo do verde e do riverine do delta de Mekong, o hustle e a azáfama de Saigon no contraste ao romance e o peacefulness do Hue (o último capital dynastic), a terra holy do homem poderoso mystical de meu filho, a cidade quaint de Hoi, o mundo imaginário da baía de Halong e finalmente a imagem da cidade nova e velha de Hanoi.
Dia 1: A chegada na cidade de Ho Chi Minh
chega no aeroporto de Nhat do filho do Tan. Escolha acima e transfira a um hotel. Uma cidade redonda de Ho Chi Minh da excursão da tarde, chamada anteriormente Saigon, caracteriza o museu da história, o mercado de Binh Tay em Chinatown, o Temple de Thien Hau e uma oficina da laca. O/N na cidade de Ho Chi Minh.
Dia 2: O Excursion a Tay Ninh & a Chi do Cu (B, D)
na manhã, tem um excursion a Tay Ninh, norte de 100km de Saigon. Visite o Caodai Holy vêem para o ceremony diário do noontide com centenas dos worshippers attired vermelho, amarelo vívidos, no azul e em branco e hymns religiosos em chanting. Viaje então ao Chi do Cu, famed para seus 200 túneis quilômetro-longos. Retorne à cidade de Ho Chi Minh, aprecíe uma mostra e um jantar populares. O/N na cidade de Ho Chi Minh.
Dia 3: O Excursion ao delta de Mekong (B, L)
aprecía um excursion a meu Tho, sul de Saigon, uma cidade calma de cheio-dia de 75km no banco do rio de Mekong. A excursão compreende um cruzeiro no rio de Mekong, uma visita aos repousos & aos pomares locais, um passeio sampan em creeks palma-protegidos, um gosto do chá seasonal da fruta & do mel e um desempenho de cantar do sul tradicional. O Lunch de specialties de Mekong é arranjado. O/N na cidade de Ho Chi Minh.
Dia 4: Cidade de Ho Chi Minh - Hue (B, D)
cedo na manhã, transferência ao aeroporto de Nhat do filho do Tan para um vôo curto ao Hue, conhecido extensamente para seus monumentos magníficos construídos sob o Dynasty de Nguyen (1802 - 1945). Escolha acima e transfira a um hotel. Na tarde, overland aos túmulos do rei Khai Dinh (governado 1916 - 1925) e do rei Minh Mang (governado 1820 - 1840) onde o contraste entre arquiteturas Oriental e Occidental é mostrado. Faça exame de um passeio do barco no rio do perfume ao Pagoda de Thien Mu, à paisagem rural de observação e às atividades locais no por do sol. Na noite, um jantar real típico da corte com uma apresentação de dançar antigo e a música são arranjados (tamanho mínimo do grupo: 10). O/N no Hue.
Dia 5: Hue - focos da excursão sightseeing da manhã
de Danang (B) A no Citadel imperial, construído em 1804 em um local escolhido de acordo com os princípios do geomancy, e o mercado do Ba de Dong, famoso para seus mais melhores chapéus cónicos em Vietnam. Na tarde, transfira a Danang (110km) com o a par-sobre no Hai Camionete Passagem que negligencia a lagoa scenic de Lang Co. O restante do dia será gastado no museu do Sculpture do homem poderoso, que boasts a coleção a mais fina de sculptures do sandstone do homem poderoso no mundo. O/N em Danang.
Dia 6: O Excursion a meu filho & Hoi (B)
aprecíam um desengate do dia para explorar dois locais do Heritage do mundo reconhecidos pelo UNESCO em 1999. Primeiramente, estradas rurais do excesso do curso a meu filho (70km), onde os tesouros architectural e os sculptures da cultura do homem poderoso que datam do 7o a 13o século podem ser explorados. Transfira então a Hoi, a uma cidade século-velha com casas antigas, aos temples, aos mercados e às oficinas do handicraft. Retorne ao hotel com o a par-sobre Non na vila pedra-carving de Nuoc onde uma variedade larga dos artigos sculptured do mármore e do sandstone. O/N em Hoi.
Dia 7: Danang - transferência de Hanoi (B
) ao aeroporto para um vôo curto cidade importanta de Hanoi, Vietnam de ruas árvore-alinhadas e de temples século-velhos. Escolha acima e transfira a um hotel. Uma excursão sightseeing da tarde caracteriza os destaques cultural e históricos, compreendendo o Temple da literatura, o museu do Ethnology, os quartos velhos e um passeio da baixa do pedicab (1 hora). As extremidades sightseeing do dia com um fantoche da água mostram, um genre theatrical que reflete a civilização agricultural dos milhares dos anos há. O/N em Hanoi.
Dia 8: O Excursion à baía de Halong (B, L)
aprecía um excursion do dia a Halong, 170km de Hanoi. Board um barco confidencial para um cruzeiro na baía de Halong (4 horas), um local do Heritage do mundo reconhecido pelo UNESCO em 1994. Visite alguns grottoes mágicos e relaxe na mais melhor beleza scenic de Vietnam. O Lunch do seafood fresco é servido na placa. Retorne a Hanoi com param-overs em oficinas cerâmicas e da mão do embroidery a caminho. O/N em Hanoi.
Dia 9: Excursion à tomada de Ninh Binh (B
) um excursion de cheio-dia a Ninh Binh, 100km de Hanoi. Visite os temples de Dinh & de Le dynasty em Hoa Lu, um capital antigo de Vietnam (968 - 1009). O destaque do desengate é um passeio sampan a Tam Coc, sabido como a baía inland de Halong de Vietnam. Transferência a Hanoi. O/N em Hanoi.
Dia 10: A partida de Hanoi (B)
gasta últimos minutos para o shopping da baixa (cerâmica, prata-carvings, a seda,…) ou no lazer antes da verificação geral. Transferência ao aeroporto para a partida.
Para mais informação, visite por favor:
Web site:
www.littlevietnamtours.com.vn OU email
de
www.holidaysinindochina.com: info@littlevietnamtours.com.vn OU sales@holidaysinindochina.com
Underna av Vietnam 10 Days/9 på nätterna
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Detta snubblar ämnas för de som är intensiva att se att Vietnam att ha som huvudämne förlägger av intresserar men har begränsat tid. Den 10 dag resan presenterar gräsplan- och riverinevärlden av den Mekong deltan, hustlen och brådskan av Saigon i kontrast till romanen och peacefulnessen av tonen (den sist dynastiska huvudstaden), det heliga landet för mystisk Cham av min Son, den pittoreska townen av Hoi, den imaginära världen av den Halong fjärden och slutligen avbilda av både den nya och gammala staden av Hanoi.
Dag 1: Ankomsten i den Minh för den Ho chien staden
ankommer på den solbrända SonNhat flygplatsen. Välj upp och överför till ett hotell. En eftermiddag turnerar den Minh för den rundaHo chien som staden kallas förr Saigon, särdrag historiemuseet, Binhen Tay, marknadsför i Chinatown, det Thien Hau tempelet och ett lacquerseminarium. O/N i den Minh för Ho Chi staden.
Dag 2: Utfärden till Tay Ninh & CuChi (B, D)
i morgonen, har en utfärd till Tay Ninh, den 100km norden av Saigon. Besöka den Caodai helgedomen ser för dagstidningnoontideceremonin med hundratals worshippers som kläs i livligt rött, gulnar, blått och vit och att skandera religiösa psalmer. Resa därefter till Cuchien som är berömd för dess 200 kilometer-långa tunneler. Gå tillbaka till den Minh för den Ho chien staden, tyck om en folk show och matställe. O/N i den Minh för Ho Chi staden.
Dag 3: Utfärden till Mekong delta (B, L)
tycker om endag utfärd till min Tho, 75km söder av Saigon, en fridsam town på packa ihop av den Mekong floden. Turnera består av en kryssning på den Mekong floden, ett besök till lokalen returnerar & fruktträdgårdar, en sampan ritt på gömma i handflatan-skuggade liten vik, en smak av säsongsbetonad frukt- & honungtea och en kapacitet av traditionellt sydligt sjunga. Lunch av Mekong specialties är ordnad. O/N i den Minh för Ho Chi staden.
Dag 4: Minh för Ho Chi stad - tidig sort för ton (B, D
) i morgonen, överföring till den solbrända SonNhat flygplatsen för ett kort flyg till tonen, brett som är bekant för dess storartade monument som byggs under den Nguyen dynastin (1802 - 1945). Välj upp och överför till ett hotell. I eftermiddagen overland till tombsna av konungen Khai Dinh (som härskas 1916 - 1925) och konungen Minh Mang (som härskas 1820 - 1840) var kontrasten mellan orientaliska och västliga arkitekturer visas. Ta en fartygritt på doftfloden till den Thien Mu pagodaen, att beskåda som är lantligt landskap, och lokalaktiviteter på solnedgången. I aftonen är en typisk kunglig domstolmatställe med en presentation av den forntida dansen och musik ordnade (den minimum gruppen storleksanpassar: 10). O/N i ton.
Dag 5: Ton - den Danang (B)
A morgonsighten turnerar fokuserar på den imperialistiska citadelen som byggs i 1804 på en plats som väljs i överensstämmelse med principerna av geomancyen, och den Dong baen marknadsför, berömdt för dess bäst koniska hattar i Vietnam. Överför till Danang (110km) med en anhalt på Haien Skåpbil Passera som förbiser den sceniska Lang Co lagunen i eftermiddagen. Resten av dagen ska spenderas på Chamskulpturmuseet, som skryter den mest fina samlingen av Chamsandstenskulpturer i världen. O/N i Danang.
Dag 6: Utfärden till min Son & Hoi (B)
tycker om en dagsutflykt för att undersöka två världsarvplatser igenkända av UNESCO i 1999. Resa över lantliga vägar till min Son (70km), var arkitektoniska skatter och skulpturer av Chamkulturdatummärkningen från 7th till det 13th århundradet kan undersökas, först. Därefter överför till Hoi, engammal stad med forntida hus, tempel, marknadsför och hemslöjdseminarier. Gå tillbaka till hotellet med en anhalt på Non Nuoc densnida byn var en bred variation av artiklar skulpteras från marmor och sandsten. O/N i Hoi.
Dag 7: Danang - Hanoi (B)
överföring till flygplatsen för ett kort flyg till Hanoi, Vietnam huvudstadstad av tree-fodrade gator och århundrade-gammala tempel. Välj upp och överför till ett hotell. En eftermiddagsight turnerar kulturella särdrag både, och historiska viktig som består av tempelet av litteratur, etnologimuseet, det gammalt, inkvarterar och en i stadens centrum pedicabritt (1 timme). Sightdagen avslutar med en bevattnadockashow, en scenisk genre som reflekterar den jordbruks- civilisationen av tusentals år sedan. O/N i Hanoi.
Dag 8: Utfärden till Halong fjärd (B, L)
tycker om en dagutfärd till Halong, 170km från Hanoi. Stiga ombord ett privat fartyg för en kryssning i den Halong fjärden (4 timmar), en världsarvplats igenkänd av UNESCO i 1994. Besöka några magical grottoes och koppla av i den bäst sceniska skönheten av Vietnam. Lunch av den nya skaldjuret tjänas som ombord. Gå tillbaka till Hanoi med anhalter på keramiskt och räcka broderiseminariumen - rutt. O/N i Hanoi.
Dag 9: Utfärd till den Ninh Binh (B)
taken endag utfärd till Ninh Binh, 100km från Hanoi. Besöka de Dinh & Le dynasti tempelen i Hoa Lu, en forntida huvudstad av Vietnam (968 - 1009). Viktign av snubbla är en sampan ritt till Tam Coc som är bekant som Vietnam den inlands- Halong fjärden. Överföring till Hanoi. O/N i Hanoi.
Dag 10: Avvikelsen från Hanoi (B)
spenderar noterar sist för i stadens centrum shopping (keramik, försilvra-carvings, silk,…) eller på fritid för kontroll. Överföring till flygplatsen för avvikelse.
Behaga besök för mer information:
Website:
www.littlevietnamtours.com.vn ELLER www.holidaysinindochina.com
e-post: info@littlevietnamtours.com.vn ELLER sales@holidaysinindochina.com
Интересы Вьетнама 10 ночей Days/9
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Это отключение предназначено для тех сильно для того чтобы увидеть места Вьетнама главные интереса только ограничить время. 10ое-суточн путешествие отличает миром зеленого цвета и riverine перепада Mekong, hustle и суматохи Saigon in contrast to романское и peacefulness Hue (последней dynastic столицы), mystical земли Cham святейшей моего сынка, quaint городка Hoi, мнимого мира залива Halong и окончательно изображения и нового и старого города Hanoi.
Первое дн: Прибытие в город Хо Ши Мин
приезжает в авиапорт Nhat сынка Tan. Выберите вверх и перенесите к гостинице. Бывш вызванный город Хо Ши Мин путешествия после полудня круглый, Saigon, отличает музеем истории, рынком Binh Tay в Chinatown, виском Thien Hau и мастерской лака. O/N в городе Хо Ши Мин.
Второй день: Отклонение к Tay Ninh & хиу Cu (b, d)
в утре, имеет отклонение к Tay Ninh, северу 100km из Saigon. Посетите Святейший Престол Caodai для ежедневной церемонии noontide с сотниами поклонников attired в живейшие красной, желто, сини и белом и гимны chanting вероисповедные. После этого переместите к хиу Cu, famed для своих 200 километр-длинних тоннелей. Возвратите к городу Хо Ши Мин, насладитесь фольклорными выставкой и обедом. O/N в городе Хо Ши Мин.
Третий день: Отклонение к перепаду Mekong (b, l)
наслаждается отклонением к моему Tho, югом из Saigon, мирным городком полн-дня 75km на крене реки Mekong. Путешествие состоит из круиза на реке Mekong, посещения к местным домам & orchards, sampan езды на ладон-затеняемых заводях, вкуса сезонного чая плодоовощ & меда и представления традиционный южный петь. Обед специальностей Mekong аранжирован. O/N в городе Хо Ши Мин.
Четвертый день: Город Хо Ши Мин - Hue (b, d)
в самом начале утро, переход к авиапорту Nhat сынка Tan для скоро полета к Hue, широко известный для своих пышных памятников построенных под династией Nguyen (1802 до 1945). Выберите вверх и перенесите к гостинице. В после полудня, overland к усыпальницам короля Khai Dinh (управляемого от 1916 до 1925) и короля Minh Mang (управляемого от 1820 до 1840) где показан контраст между зодчеств Oriental и Occidental. Примите езду шлюпки на реке дух к Thien Mu Pagoda, осматривая сельскому ландшафту и местным деятельностям на заходе солнца. В вечере, аранжированы типичный королевский обед суда с представлением стародедовский танцевать и нот (минимальный размер группы: 10). O/N в Hue.
Пятый день: Hue - фокусы экскурсионного тура утра
Danang (b) a на имперской цитадели, построенной в 1804 на месте выбранном в соответствии с принципами geomancy, и рынок Ba Dong, известный для своих самых лучших конических шлемов в Вьетнаме. В после полудня, перенесите к Danang (110km) с a останавливать-над на Hai Фургоном Проходить обозревая сценарную лагуну Lang Co. Остаток дня будет потрачен на музее скульптуры Cham, который похваляется самое точное собрание скульптур песчаника Cham в мире. O/N в Danang.
Шестой день: Отклонение к моему сынку & Hoi (b)
наслаждаются отключением дня для того чтобы исследовать 2 места наследия мира узнанного UNESCO в 1999. Во первых, перемещение над сельскими дорогами к моему сынку (70km), где архитектурноакустические сокровища и скульптуры культуры Cham датируя от 7th к 13th столетия можно исследовать. После этого перенесите к Hoi, столети-старому городу с стародедовскими домами, вискам, рынкам и мастерским ремесленничества. Возвратите к гостинице с a останавливать-над на Non селом Nuoc камн-высекая где широкий выбор статьей изваяно от мрамора и песчаника. O/N в Hoi.
День 7: Danang - переход Hanoi (b
) к авиапорту для скоро полета к город Hanoi, Вьетнаму прописной вал-выровнянных улиц и столети-старых висков. Выберите вверх и перенесите к гостинице. Экскурсионный тур после полудня отличает и культурными и историческими highlights, состоя из виска словесности, музея народоведения, старых четвертей и городской езды pedicab (1 часа). Sightseeing концы дня с puppet воды показывают, театралое genre отражая аграрную цивилизацию тысяч лет тому назад. O/N в Hanoi.
День 8: Отклонение к заливу Halong (b, l)
наслаждается отклонением дня к Halong, 170km от Hanoi. Взойдите на борт приватной шлюпки для круиза в заливе Halong (4 часах), места наследия мира узнанного UNESCO в 1994. Посетите некоторые волшебные grottoes и ослабьте в самой лучшей сценарной красотке Вьетнама. Обед свежего seafood послужен на борту. Возвратите к Hanoi с остановите-overs на мастерских керамических и руки embroidery вых дороге. O/N в Hanoi.
День 9: Отклонение к взятию Ninh Binh (b
) отклонение полн-дня к Ninh Binh, 100km от Hanoi. Посетите виски Dinh & Le династии в Hoa Lu, стародедовской столице Вьетнама (968 до 1009). Highlight отключения будет sampan езда к Tam Coc, известный как залив Halong Вьетнама средиземный. Переход к Hanoi. O/N в Hanoi.
День 10: Отклонение от Hanoi (b)
тратит последние минуты для городской покупкы (керамики, серебр-carvings, шелка,…) или на отдыхе перед проверкой. Переход к авиапорту для отклонения.
Для больше информации, пожалуйста посетите:
Web site:
www.littlevietnamtours.com.vn ИЛИ Email
www.holidaysinindochina.com: info@littlevietnamtours.com.vn ИЛИ sales@holidaysinindochina.com
Is van Vietnam 10 Nachten Days/9 benieuwd
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Deze reis is voorgenomen voor zij die zijn scherp om de belangrijke plaatsen van Vietnam van belang te zien maar tijd beperkt. De reis van 10 dagen kenmerkt de groene en riverine wereld van de Mekong Delta, het gedrang en bustle van Saigon in tegenstelling tot Romaans en peacefulness van Tint (het laatste dynastieke kapitaal), het mystical heilige land Cham van Mijn Zoon, de quaint Stad van Hoi, de denkbeeldige wereld van Baai Halong en tenslotte het beeld van zowel de nieuwe als oude stad van Hanoi.
Dag 1: De aankomst in Ho-Chi-Minh-Stad
komt bij Tan de Luchthaven van Nhat van de Zoon aan. Verbeter en overdracht aan een hotel. Een middagreis om Ho-Chi-Minh-Stad, vroeger genoemd Saigon, kenmerkt het Museum van de Geschiedenis, de Markt van Binh Tay in Chinatown, de Tempel van Thien Hau en een lakworkshop. O/N in Ho-Chi-Minh-Stad.
Dag 2: Excursie aan Tay Ninh & de Chi van Cu (B, D)
In de ochtend, hebben een excursie aan Tay Ninh, 100km het noorden van Saigon. Bezoek Heilige Caodai zien voor de dagelijkse noontide ceremonie met honderden worshippers gekleed in levendig rode, gele, blauwe en witte en chanting godsdienstige hymns. Dan reis naar de Chi van Cu, famed voor zijn 200 kilometer-lange tunnels. De terugkeer naar Ho-Chi-Minh-Stad, geniet van een volksshow en een diner. O/N in Ho-Chi-Minh-Stad.
Dag 3: De excursie aan Mekong Delta (B, L)
geniet van een volledig-dagexcursie aan Mijn Tho, 75km zuiden van Saigon, een vreedzame stad op de bank van de Mekong Rivier. De reis bestaat uit een cruise op de Mekong Rivier, uit een bezoek aan lokale huizen & boomgaarden, uit een sampan rit op palm-in de schaduw gestelde kreken, uit een smaak van seizoengebonden fruit & honingsthee en uit prestaties van het traditionele zuidelijke zingen. De lunch van Mekong specialiteiten wordt geschikt. O/N in Ho-Chi-Minh-Stad.
Dag 4: Ho-Chi-Minh-Stad - Tint (B, D)
vroeg in de ochtend, overdracht om de Luchthaven van Nhat van de Zoon voor een korte vlucht aan Tint, te looien die wijd voor zijn prachtige monumenten wordt gekend die onder de Dynastie Nguyen (1802 - 1945) worden gebouwd. Verbeter en overdracht aan een hotel. In de middag, over land aan de graven van Koning Khai besliste Dinh (1916 - 1925) en Koning Minh besliste Mang (1820 - 1840) waar het contrast tussen Oosterse en Occidental architectuur wordt getoond. Neem een bootrit op de Rivier van het Parfum aan Pagoda van Thien Mu, het bekijken landelijk landschap en lokale activiteiten bij zonsondergang. In de avond, worden een typisch koninklijk hofdiner met een presentatie van het oude dansen en de muziek geschikt (minimumgroepsgrootte: 10). O/N in Tint.
Dag 5: Tint - de ochtend van Danang
(b) A de nadruk van de sightseeingsreis op de KeizerCitadel, die in 1804 op een plaats wordt gebouwd die overeenkomstig de principes van geomancy wordt gekozen, en de Markt van Ba van Dong, beroemd voor zijn beste kegelhoeden in Vietnam. In de middag, breng naar Danang (110km) met stop-over op Hai Van Pass overziend over de toneellagune van Co Lang. De rest van de dag zal bij het Museum van het Beeldhouwwerk worden besteed Cham, dat de fijnste inzameling van Cham zandsteenbeeldhouwwerken in de wereld opschept. O/N in Danang.
Dag 6: De excursie aan Mijn Zoon & Hoi (b)
genieten van een dagreis om twee plaatsen te onderzoeken van de Erfenis van de Wereld die door Unesco in 1999 worden erkend. Eerst, reis over landelijke wegen aan Mijn Zoon (70km), waar de architecturale schatten en beeldhouwwerken die van cultuur Cham van zevende aan de 13de eeuw de dateren kunnen worden onderzocht. Dan breng naar Hoi, een eeuw-oude stad met oude huizen, tempels, markten en ambachtsworkshops over. Terugkeer naar het hotel met stop-over bij het niet stenen-snijdt dorp Nuoc waar een grote verscheidenheid van artikelen van marmer en zandsteen wordt gebeeldhouwd. O/N in Hoi.
Dag 7: Danang - de Overdracht van Hanoi
(b) aan de luchthaven voor een korte vlucht de hoofdstad aan van Hanoi, Vietnam van tree-lined straten en eeuw-oude tempels. Verbeter en overdracht aan een hotel. Een middag sightseeingsreis kenmerkt zowel culturele als historische hoogtepunten, bestaand uit de Tempel van Literatuur, uit het Museum van de Etnologie, uit de oude kwarten en uit een pedicabrit van de binnenstad (1 uur). De einden van de sightseeingsdag met een watermarionet tonen, een theatraal genre dat op de landbouwbeschaving duizenden jaren geleden wijst van. O/N in Hanoi.
Dag 8: De excursie aan Baai Halong (B, L)
geniet van een dagexcursie aan Halong, 170km van Hanoi. Scheep een privé boot voor een cruise in Baai Halong in (4 uren), een plaats van de Erfenis van de Wereld die door Unesco in 1994 wordt erkend. Bezoek sommige magische grottoes en ontspan in de beste toneelschoonheid van Vietnam. De lunch van verse zeevruchten wordt aan boord gediend. Terugkeer naar Hanoi met stop-overs op de workshops van het ceramische en handborduurwerk onderweg. O/N in Hanoi.
Dag 9: De excursie aan Ninh Binh (b)
neemt een volledig-dagexcursie aan Ninh Binh, 100km van Hanoi. Bezoek de tempels van Dinh & van Le dynasty in Hoa Lu, een oude hoofdstad van Vietnam (968 - 1009). Het hoogtepunt van de reis is een sampan rit aan Tam Coc, die als de binnenlandse Baai Halong wordt bekend van Vietnam. Overdracht aan Hanoi. O/N in Hanoi.
Dag 10: Het vertrek van Hanoi (b)
brengt vorige notulen voor de stad in het winkelen (keramiek, zilveren-gravures, zijde,…) door of bij vrije tijd vóór controle. Overdracht aan de luchthaven voor vertrek.
Voor meer informatie, gelieve te bezoeken:
Website:
www.littlevietnamtours.com.vn OF www.holidaysinindochina.com
E-mail: info@littlevietnamtours.com.vn OF sales@holidaysinindochina.com
الأعجاب فييتنام 10 [دس/9] ليال
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
نويت هذا رحلة ل أنّ الذي يكون متحمّسة أن يرى فييتنام أماكن كبريات فائدة غير أنّ يتلقّى حدّدت وقت. يظهر السفر [10-دي] الاللون الأخضر و [ريفرين] عالم من [مكونغ] دلتا, الحالة دفع ونشاط صاخب [سيغن] خلافا الرومانسيّة و [بسفولنسّ] التدرّج لون (الرأس مال متأخّرة [دنستيك]), الصوفيّة [شم] أرض مقدّسة من إبنتي, المدينة طريفة [هوي], العالم تخيّليّة من [هلونغ] نباح وأخيرا الصورة من على حدّ سواء الجديدة والمدينة قديمة هانوي.
يوم 1: يصل وصول في [هو ش مينه ستي] في [تن] إبنة [نهت] مطار. التقطت فوق ونقلت إلى فندق. العصر رحلة مستديرة يظهر [هو ش مينه ستي], سابقا يدعى [سيغن], التاريخ متحف, [بينه] [تي] سوق في [شنتوون], [ثين] [هو] هيكل وطلاء لّك ورشة. [أ/ن] في [هو ش مينه ستي].
يوم 2: يتلقّى رحلة قصيرة إلى [تي] [نينه] & [ك] [ش] ([ب], [د])
في الصباح, رحلة قصيرة إلى [تي] [نينه], [100كم] شمال من [سيغن]. زرت [كودي] [هولي س] لليوميّة [نوونتيد] مرسم مع مئات ال [وورشيبّر] [أتّيرد] في نشيطة حمراء, صفراء, اللون الأزرق وبيضاء وينشد نشائد دينيّة. بعد ذلك سافرت إلى [ك] [ش], مشهورة ل ه 200 أنفاق [كيلومتر-لونغ]. رجعت إلى [هو ش مينه ستي], استمتعت شعبيّة عرض وعشاء. [أ/ن] في [هو ش مينه ستي].
يوم 3: يستمتع رحلة قصيرة إلى [مكونغ] دلتا ([ب], [ل])
[فولّ-دي] رحلة قصيرة إلى [ثو] ي, [75كم] جنوب من [سيغن], مدينة سلميّة على البنك من [مكونغ] نهر. [كمبريز] الرحلة تطواف على [مكونغ] نهر, زيارة إلى محلّية منازل & بساتين, عمليّة ركوب [سمبن] على [بلم-شدد] خليج صغير, ذوق من موسميّة ثمرة & عسل شاي وأداء من تقليديّة جنوبيّة يحرق. رتّبت وجبة غداء من [مكونغ] تخصصات. [أ/ن] في [هو ش مينه ستي].
يوم 4: [هو ش مينه ستي] - تدرّج لون ([ب], [د])
باكرا في الصباح, إنتقال إلى [تن] إبنة [نهت] مطار لرحلة قصيرة إلى تدرّج لون, على نحو واسع يعرف لأنصابه عظيمة يبنى تحت [نغن] سلالة (1802 - 1945). التقطت فوق ونقلت إلى فندق. في الالعصر, برّا إلى القبور من ملك [كهي] [دينه] (يحكم 1916 - 1925) وملك [مينه] [منغ] (يحكم 1820 - 1840) حيث التباين بين شرقيّة والهندسة المعماريّة غربيّة يكون أبديت. أخذت زورق عمليّة ركوب على العطر نهر إلى [ثين] [مو] [بغدا], يشاهد منظر طبيعيّ ريفيّة وأنشطة محلّية في غروب. في المساء, نموذجيّة ملكيّة محكمة رتّبت عشاء مع عرض من قديمة يرقص ولون موسيقى (أدنى مجموعة حجم: 10). [أ/ن] في تدرّج لون.
يوم 5: تدرّج لون - [دننغ] [(ب)]
[ا] صباح زار معلما سياحيّا رحلة بؤرة على القلعة إمبراطوريّة, يبنى في 1804 على موقعة يختار وفق المبادئ ال [جومنسي], [دونغ] [با] سوق, مشهورة لقبعاته جيّدة مخروطية في فييتنام. نقلت في الالعصر, إلى [دننغ] ([110كم]) مع [ا] [ستوب-وفر] على [هي] [فن] [بسّ] يطلّ المشهديّة [لنغ] مجموعة بحيرة شاطئيّة. سينفق الالباقي من اليوم كنت في ال [شم] نحت متحف, أيّ يتفاخر التجميع دقيقة من [شم] حجر رمليّ نحت في العالم. [أ/ن] في [دننغ].
يوم 6: يستمتع رحلة قصيرة إلى إبنتي & [هوي] [(ب)]
يوم رحلة أن يستكشف اثنان عالم ميراث موقعات يميّز ب [أونسك] في 1999. أولى, سفر على طرق ريفيّة إلى إبنتي ([70كم]), حيث ثروة معماريّة ونحت من [شم] ثقافة يؤرّخ من ال [7ث] [تو] ال [13ث] قرن يستطيع كنت استكشفت. بعد ذلك نقلت إلى [هوي], مدينة [سنتثريس-ولد] مع منازل قديمة, هياكل, أسواق وصناعة يدويّة ورش. رجعت إلى الفندق مع [ا] [ستوب-وفر] في ال غير [نووك] [ستون-كرفينغ] قرية حيث يوسع تشكيل المواد يكون نقّشت من رخام وحجر رمليّ. [أ/ن] في [هوي].
يوم 7: [دننغ] - هانوي [(ب)]
إنتقال إلى المطار لرحلة قصيرة إلى هانوي, فييتنام مدينة رئيسيّة من [تري-ليند] شوارع وهياكل [سنتثريس-ولد]. التقطت فوق ونقلت إلى فندق. العصر يظهر زار معلما سياحيّا رحلة على حدّ سواء ثقافيّة وحدث هامّ تاريخيّة, [كمبريز] الهيكل من أدب, العلم الأعراق متحف, الأرباع قديمة وفي وسط المدينة [بديكب] عمليّة ركوب (1 ساعة). ال زار معلما سياحيّا يوم يبدي نهايات مع ماء دمية, نوع مسرحيّة يعكس الحضارة زراعيّة آلاف السنون [أغو]. [أ/ن] في هانوي.
يوم 8: يستمتع رحلة قصيرة إلى [هلونغ] نباح ([ب], [ل])
يوم رحلة قصيرة إلى [هلونغ], [170كم] من هانوي. طلعت زورق خاصّة لتطواف في [هلونغ] نباح (4 ساعات), عالم ميراث موقعة يميّز ب [أونسك] في 1994. زرت بعض [غروتّوس] سحريّة واسترخيت في الجمال جيّدة مشهديّة فييتنام. خدمت وجبة غداء من فواكه البحر طازجة [أن بوأرد]. رجعت إلى هانوي مع [ستوب-وفرس] في خزفيّة ويد تطريز ورش [إن-رووت]. [أ/ن] في هانوي.
يوم 9: رحلة قصيرة إلى [نينه] [بينه] [(ب)]
لقطة [فولّ-دي] رحلة قصيرة إلى [نينه] [بينه], [100كم] من هانوي. زرت [دينه] & [ل] [دنستي] هياكل في [هوأ] [لو], رأس مال قديمة فييتنام (968 - 1009). الحدث هامّ من الرحلة عمليّة ركوب [سمبن] إلى [تم] [كك], يعرف كفييتنام داخليّة [هلونغ] نباح. إنتقال إلى هانوي. [أ/ن] في هانوي.
يوم 10: ينفق مغادرة من هانوي [(ب)]
دقائق متأخّرة لتسوق في وسط المدينة (خزف, [سلفر-كرفينغس], حرير,…) أو في وقت فراغ قبل [شك-ووت]. إنتقال إلى المطار لمغادرة.
زرت ل كثير معلومة, رجاء:
موقعة: www.littlevietnamtours.com.vn أو www.holidaysinindochina.com
بريد إلكترونيّ: [إينفوليتّلفيتنمتوورس.كم.فن] أو [سلسهوليدسنيندوشن.كم]
Tour highlights : Originally named Transindochinois, this is the train which links Ho Chi Minh City and Hanoi. Construction of the railway commenced in 1899 and was not completed until 1936, but for many years the service was suspended due to various wars. In 1975, the re-establishment of the rail link between Hanoi and Ho Chi Minh City became a critical project as a symbol of unity for all Vietnamese, hence the name Reunification Express.
Day 1 : Hochiminh city and arrival ( D )
On arrival at Tan San Nhat international airport, you will be met by your local tour guide and driver. Transfer to your hotel. Take an orientation tour (if time permits). Welcome dinner. Overnight at your chosen hotel in Ho Chi Minh city.
Day 2 : Hochiminh city tour ( B/L/_ )
Breakfast at the hotel. Take a sightseeing tour to the Reunification Palace, which was the former residence of the President of South Vietnam until end of the war in April 1975, and some French colonial structures including Notre Dame Cathedral and the Old Central Post Office. Tour of Chinatown and Thien Hau & Quan Am pagodas. After seeing the Emperor Jade Pagoda and the War Remnants Museum we end the city tour at Ben Thanh market where anything and everything is for sale. Dinner on guest’s account. Overnight at your chosen hotel in Ho Chi Minh city.
Day 3 : Hochminh city - Tay Ninh - Cu Chi tunnels ( B/L/_ )
Breakfast at the hotel. Drive west to Tay Ninh, the centre of Cao Dai region. On arrival we attend the fantastic mid-day temple service when the followers fill the hall wearing colored robes, a symbol of the curious combination of Confucianism, Taoism and Buddhism. On the way back, stop for a visit Cu Chi Tunnels, an underground network of tunnels constructed by Vietnamese fighters during the struggle for independence. The tunnels contained hospitals, accommodation, etc. and were used as a military base for the Vietcong during the American war. Drive back to Ho Chi Minh city. Dinner on guest’s account. Overnight at your chosen hotel in Ho Chi Minh city.
Day 4 : Hochiminh city - Dalat ( B/L/_ )
Breakfast at the hotel. Depart for Dalat via the National Highway 20. Stop for photos at the La Nga floating village. Visit the Dambri waterfall. Lunch at a local restaurant in Baoloc. Proceed to Dalat. Stop to visit the coffee and tea plantation in Lien Khuong. Dinner on guest’s account. Overnight at your chosen hotel in Dalat.
Day 5 : Dalat ( B/L/_ )
Breakfast at the hotel. Visit the Crazy Home. the Bao Dai's summer palace, Lam Ty Ni pagoda, Da Lat Flower garden and the railway station. Lunch at a local restaurant. Drive to Lanbiang mountain, visit the Lat village. Return to Dalat. Dinner on guest’s account. Overnight at your chosen hotel in Dalat.
Day 6 : Dalat - Nha Trang ( B/L/_ )
Breakfast at the hotel. Depart for Nha Trang, visit the Prenn water before turning off the highway for Nha Trang. Stop for photos at the Polongiarai Cham tower, the Ngoan Muc pass. Free time for beach activities in the afternoon. Dinner on guest’s account. Overnight at your chosen hotel in Nha Trang.
Day 7 : Nha Trang - Boat Cruise ( B/L/_)
Breakfast at the hotel. Enjoy Nha Trang's turquoise waters and white sandy beaches. Take a boat cruise to offshore islands in Nha Trang Bay. In the afternoon, visit the Ponagar Cham Towers, the Long Son Pagoda, the Cathedral of Nha Trang and the Oceanographic Institute. A visit to a local fish and food market is optional. Dinner on guest’ account. Overnight at your chosen hotel in Nha Trang.
Day 8 : Nha Trang - Danang by day train - Hoi An ( B/L/_ )
Breakfast at the hotel. Transfer to the railway station for a day trip to Danang. Along the way, enjoy the stunning panorama of mountains, rice fields, and ocean. Arrive in Danang in late afternoon, then transfer to the ancient trading port where artisans make Hoi An's famous lanterns. Guests learn how the lanterns are made then have a chance to create their own lanterns, from designing the frame to gluing the cloth. Finish the day with a sunset boat trip on the Thu Bon river to Thanh Ha pottery village. Dinner on guest’s account. Overnight at your chosen hotel in Hoi An.
Day 9 : Hoi An - Danang - Hue - Sightseeing ( B/L/_ )
Breakfast at the hotel. Make the short drive to Danang. Stop en route at the Marble Mountains, famed for being a "Viet Cong" guerilla hideout during the Vietnam War. In Danang, visit the Cham Museum, which houses the world's best collection of Cham artwork. Continue on to Hue, passing over a spectacular mountain pass and a seaside fishing village. Arrive in Hue and transfer to hotel. Take a short trip to Dong Ba Market, and enjoy a cyclo ride back to the hotel. The rest of the day is free. Dinner on guest’s account. Overnight at your chosen hotel in Hue.
Day 10 : Hue - Hanoi - Overnight train ( B/L/D )
Breakfast at the hotel. Morning boat cruise through the centre of Hue on the romantic Perfume River. Visit the seven-storey Thien Mu Pagoda along the riverbank. Transfer by car to visit the Imperial Citadel. Visit the elaborate tombs of Emperor Khai Dinh and Tu Duc. Stop en route to visit local families to learn how Vietnam's famous conical hats and colourful incense are made. In the afternoon, transfer to the railway station for the overnight train to Hanoi. Overnight on the train in an air-conditioned soft sleeper cabin.
Day 11 : Hanoi and arrival. ( B/L/_ )
Arrive in the morning and transfer to hotel. The rest of morning is free for you to rest or begin exploring the city. In the afternoon, take a half-day city tour to visit the Temple of Literature, the Fine Arts museum and the Lake of the Restored Sword. Take a one-hour cyclo ride through the old quarter to enjoy the Hanoi's beautiful late-afternoon colors and to visit a traditional Vietnamese "long house". In the evening, enjoy a water puppet show, a remarkable Vietnamese art form that combines traditional music, fireworks, underwater puppeteers, and elaborate puppets floating gracefully over water. Dinner on guest’s account. Overnight at your chosen hotel in Hanoi.
Day 12 : Hanoi - Sightseeing - Hai Phong ( B/L/_ )
Breakfast at the hotel. Visit the Ho Chi Minh Mausoleum, Ho Chi Minh's former home, and the One Pillar Pagoda. Afternoon drive to Bac Ninh, the cradle of traditional Vietnamese music and theatre. On arrival, take a horse-drawn cart through country lanes to visit the Dinh Bang communal house and Do temple. Enjoy local folk songs before proceeding to Hai Phong for the evening. Dinner on guest’s account. Overnight at your chosen hotel in Hai Phong.
Day 13 : Hai Phong - Halong - Boat Cruise - Hanoi ( B/L/_ )
Early morning drive to Halong Bay. Relax on a 5-hour boat cruise through magnificent Halong Bay, a UNESCO designated World Heritage site. Enjoy a seafood lunch on board. Return drive to Hanoi, stopping en route at the Dong Trieu ceramics factory. Dinner on guest’s account Overnight at your chosen hotel in Hanoi.
Day 14 : Hanoi - Departure ( B/_/_ )
The morning is free for shopping before transfer to Noi Bai International Airport for departure.
For more information, please visit:
Website:
www.littlevietnamtours.com.vn OR www.holidaysinindochina.com
Email: info@littlevietnamtours.com.vn OR sales@holidaysinindochina.com
Nuits Days/13 exprès de l'excursion 14 de réunification du Vietnam
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Points culminants d'excursion : Transindochinois à l'origine appelé, ceci est le train qui lie la ville et Hanoï de Ho Chi Minh. La construction du chemin de fer débuté en 1899 et n'a pas été accomplie jusqu'en 1936, mais pendant beaucoup d'années le service était dû suspendu à de diverses guerres. En 1975, le rétablissement de la liaison ferroviaire entre Hanoï et ville de Ho Chi Minh est devenu un projet critique comme symbole de l'unité pour tout vietnamien, par conséquent de la réunification nommée exprès.
Jour 1 : La ville de Hochiminh et l'arrivée (d)
sur l'arrivée à l'aéroport international de Tan San Nhat, vous serez rencontré par votre guide et conducteur d'excursion locaux. Transfert à votre hôtel. Prenez une excursion d'orientation (si des laisux de temps). Dîner bienvenu. Durant la nuit à votre hôtel choisi dans la ville de Ho Chi Minh.
Jour 2 : Déjeuner de l'excursion de ville de Hochiminh (B/L/_
) à l'hôtel. Prenez une visite guidée au palais de réunification, qui était l'ancienne résidence du président du Vietnam du sud jusqu'à la fin de la guerre en avril 1975, et quelques structures coloniales françaises comprenant la cathédrale de Notre Dame et le vieux bureau de poste central. Excursion des pagodas de Chinatown et de Thien Hau et de Quan AM. Après avoir vu la pagoda de jade d'empereur et le musée de restes de guerre nous finissons l'excursion de ville au marché de Ben Thanh où quelque chose et tout est en vente. Dîner sur le compte de l'invité. Durant la nuit à votre hôtel choisi dans la ville de Ho Chi Minh.
Jour 3 : La ville de Hochminh - Tay Ninh - Chi de Cu perce un tunnel le déjeuner (B/L/_
) à l'hôtel. Conduisez à l'ouest à Tay Ninh, le centre de la région de cao Dai. Sur l'arrivée nous assistons au service fantastique de temple de midi quand les disciples remplissent hall portant des robes longues colorées, un symbole de la combinaison curieuse du confucianisme, Taoism et bouddhisme. Sur le chemin en arrière, arrêtez pour les tunnels d'un Chi de Cu de visite, un réseau souterrain des tunnels construits par les combattants vietnamiens pendant la lutte pour l'indépendance. Les tunnels ont contenu les hôpitaux, le logement, etc. et ont été employés comme base militaire pour le Vietcong pendant la guerre américaine. Conduisez de nouveau à Ho Chi Minh la ville. Dîner sur le compte de l'invité. Durant la nuit à votre hôtel choisi dans la ville de Ho Chi Minh.
Jour 4 : Ville de Hochiminh - déjeuner de Dalat (B/L/_
) à l'hôtel. Partez pour Dalat par l'intermédiaire de la route nationale 20. Arrêtez pour des photos au village flottant de Nga de La. Visitez la chute d'eau de Dambri. Déjeuner à un restaurant local dans Baoloc. Procédez à Dalat. Cessez de visiter la plantation de café et de thé en Lien Khuong. Dîner sur le compte de l'invité. Durant la nuit à votre hôtel choisi dans Dalat.
Jour 5 : Déjeuner de Dalat (B/L/_
) à l'hôtel. Visitez la maison folle. le palais d'été de Bao le Dai, pagoda de Ni de Ty de fuite, jardin de fleur de Lat de Da et la gare. Déjeuner à un restaurant local. Conduisez à la montagne de Lanbiang, visitez le village de Lat. Revenez à Dalat. Dîner sur le compte de l'invité. Durant la nuit à votre hôtel choisi dans Dalat.
Jour 6 : Déjeuner de Dalat - de Nha Trang (B/L/_
) à l'hôtel. Partez pour Nha Trang, visitez l'eau de Prenn avant la rotation outre de la route pour Nha Trang. Arrêtez pour des photos à la tour de Cham de Polongiarai, le passage de Ngoan Muc. Heure libre pour des activités de plage l'après-midi. Dîner sur le compte de l'invité. Durant la nuit à votre hôtel choisi dans Nha Trang.
Jour 7 : Nha Trang - déjeuner de la croisière de bateau (B/L/_
) à l'hôtel. Appréciez les eaux de turquoise de Nha Trang et les plages sablonneuses blanches. Prenez une croisière de bateau aux îles en mer dans le compartiment de Nha Trang. L'après-midi, rendez visite aux tours de Cham de Ponagar, à la longue pagoda de fils, à la cathédrale de Nha Trang et à l'institut océanographique. Une visite à un marché local de poissons et de nourriture est facultative. Dîner compte sur invité'. Durant la nuit à votre hôtel choisi dans Nha Trang.
Jour 8 : Nha Trang - Danang en le train de jour - Hoi un déjeuner (B/L/_
) à l'hôtel. Transfert à la gare pour un voyage de jour à Danang. Le long de la manière, appréciez le panorama renversant des montagnes, des gisements de riz, et de l'océan. Arrivez dans Danang dans l'après-midi en retard, puis transférez au port marchand antique où les artisans font Hoi les lanternes célèbres. Les invités apprennent comment les lanternes sont faites alors ont une chance de créer leurs propres lanternes, de concevoir l'armature à coller le tissu. Finissez le jour avec un voyage de bateau de coucher du soleil sur le fleuve de fève de Thu au village de poterie de Thanh ha. Dîner sur le compte de l'invité. Durant la nuit à votre hôtel choisi dans Hoi.
Jour 9 : Hoi - Danang - Hue - déjeuner (B/L/_)
guidé à l'hôtel. Faites la commande courte à Danang. Arrêtez en cours de route aux montagnes de marbre, célèbres pour être une planque de guérillero de « Viet Cong » pendant la guerre de Vietnam. Dans Danang, visitez le musée de Cham, qui loge la meilleure collection du monde de dessin-modèle de Cham. Continuez dessus à Hue, passant au-dessus d'un passage spectaculaire de montagne et d'un village de pêche de bord de la mer. Arrivez en Hue et transférez à l'hôtel. Prenez un voyage court au marché de Ba de Dong, et appréciez un tour de cyclo de nouveau à l'hôtel. Le reste du jour est libre. Dîner sur le compte de l'invité. Durant la nuit à votre hôtel choisi en Hue.
Jour 10 : Hue - Hanoï - déjeuner durant la nuit du train (B/L/D
) à l'hôtel. Croisière de bateau de matin par le centre de Hue sur le fleuve romantique de parfum. Visitez la pagoda de Thien Mu de sept-étage le long du riverbank. Transfert en la voiture pour visiter la citadelle impériale. Visitez les tombeaux raffinés de l'empereur Khai Dinh et Tu Duc. Cessez en cours de route de rendre visite aux familles locales pour apprendre comment les chapeaux coniques célèbres et l'encens coloré du Vietnam sont faits. L'après-midi, transfert à la gare pour le train durant la nuit vers Hanoï. Durant la nuit sur le train dans une carlingue molle climatisée de dormeur.
Jour 11 : Hanoï et arrivée. (B/L/_)
Arrivez le matin et transférez à l'hôtel. Le reste du matin est libre pour que vous reposiez ou pour commencez à explorer la ville. L'après-midi, prenez une excursion de demi-journée de ville pour visiter le temple de la littérature, du musée fin d'arts et du lac de l'épée reconstituée. Faites un tour d'une heure de cyclo par le vieux quart pour apprécier les belles couleurs du tard-après-midi de Hanoï et pour visiter une « longue maison » vietnamienne traditionnelle. En soirée, appréciez une exposition de marionnette de l'eau, une forme d'art vietnamienne remarquable qui combine la musique traditionnelle, les feux d'artifice, les marionnettistes sous-marins, et les marionnettes raffinées flottant avec élégance au-dessus de l'eau. Dîner sur le compte de l'invité. Durant la nuit à votre hôtel choisi à Hanoï.
Jour 12 : Hanoï - visitant le pays - déjeuner de Hai Phong (B/L/_
) à l'hôtel. Visitez maison de mausolée, de Ho Chi Minh de Ho Chi Minh l'ancienne, et l'une pagoda de pilier. Commande d'après-midi à Bac Ninh, le berceau de la musique vietnamienne traditionnelle et du théâtre. Sur l'arrivée, prenez un chariot hippomobile par des ruelles de pays pour visiter la maison communale de coup de Dinh et pour faire le temple. Appréciez les chansons folkloriques locales avant la marche à suivre à Hai Phong pour la soirée. Dîner sur le compte de l'invité. Durant la nuit à votre hôtel choisi dans Hai Phong.
Jour 13 : Hai Phong - Halong - croisière de bateau - commande tôt de matin de Hanoï
(B/L/_) au compartiment de Halong. Détendez sur une croisière de cinq heures de bateau par le compartiment magnifique de Halong, un emplacement d'héritage indiqué parUNESCO du monde. Appréciez un déjeuner de fruits de mer à bord. Commande de retour vers Hanoï, arrêt en cours de route à l'usine de céramique de Dong Trieu. Dîner sur le compte de l'invité durant la nuit à votre hôtel choisi à Hanoï.
Jour 14 : Hanoï - le départ (B/_/_)
le matin est libre pour faire des emplettes avant transfert à l'aéroport international de NOI Bai pour le départ.
Pour plus d'information, visitez svp :
Site Web :
www.littlevietnamtours.com.vn OU email
de
www.holidaysinindochina.com : info@littlevietnamtours.com.vn OU sales@holidaysinindochina.com
Noches expresas Days/13 del viaje 14 de la reunificación de Vietnam
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Toques de luz del viaje: Transindochinois originalmente nombrado, éste es el tren que liga la ciudad y Hanoi de Ho Chi Minh. La construcción del ferrocarril comenzado en 1899 y no fue terminada hasta 1936, pero por muchos años el servicio era suspendido debido a las varias guerras. En 1975, el reestablecimiento del acoplamiento de carril entre Hanoi y la ciudad de Ho Chi Minh se convirtió en un proyecto crítico como símbolo de la unidad para todo vietnamita, por lo tanto de la reunificación conocida expresa.
Día 1: La ciudad de Hochiminh y la llegada (d)
en llegada en el aeropuerto internacional del Tan San Nhat, su guía turístico y conductor locales le satisfará. Transferencia a su hotel. Tome un viaje de la orientación (si los permisos del tiempo). Cena agradable. Durante la noche en su hotel elegido en la ciudad de Ho Chi Minh.
Día 2: Desayuno del viaje de la ciudad de Hochiminh (B/L/_
) en el hotel. Lleve un viaje de visita turi stica el palacio de la reunificación, que era la residencia anterior del presidente de Vietnam del sur hasta el final de la guerra en abril de 1975, y algunas estructuras coloniales francesas incluyendo la catedral de Notre Dame y la vieja oficina de correos central. Viaje de las pagodas de Chinatown y de Thien Hau y de Quan. Después de ver la pagoda del Jade del emperador y el museo los remanente de la guerra terminamos el viaje de la ciudad en el mercado de Ben Thanh donde está cualquier cosa y todo para la venta. Cena en la cuenta de la huésped. Durante la noche en su hotel elegido en la ciudad de Ho Chi Minh.
Día 3: La ciudad de Hochminh - Tay Ninh - Chi del Cu hace un túnel el desayuno (B/L/_
) en el hotel. Conduzca al oeste a Tay Ninh, el centro de la región del Cao Dai. En llegada atendemos al servicio fantástico del templo del mediodía cuando los seguidores llenan el pasillo que usa trajes coloreados, un símbolo de la combinación curiosa del Confucianism, Taoism y Buddhism. En la manera detrás, pare para los túneles de la visita de un Chi del Cu, una red subterránea de los túneles construidos por los combatientes vietnamitas durante la lucha para la independencia. Los túneles contuvieron hospitales, la comodidad, el etc. y fueron utilizados como base militar para el Vietcong durante la guerra americana. Conduzca de nuevo a Ho Chi Minh la ciudad. Cena en la cuenta de la huésped. Durante la noche en su hotel elegido en la ciudad de Ho Chi Minh.
Día 4: Ciudad de Hochiminh - desayuno de Dalat (B/L/_
) en el hotel. Salga para Dalat vía la carretera nacional 20. Pare para las fotos en la aldea flotante de Nga del La. Visite la cascada de Dambri. Almuerzo en un restaurante local en Baoloc. Proceda a Dalat. Pare para visitar la plantación del café y del té en el embargo preventivo Khuong. Cena en la cuenta de la huésped. Durante la noche en su hotel elegido en Dalat.
Día 5: Desayuno de Dalat (B/L/_
) en el hotel. Visite el hogar loco. el palacio del verano de Bao el Dai, pagoda del Ni de Ty del Lam, jardín de la flor del lat de Da y el ferrocarril. Almuerzo en un restaurante local. Conduzca a la montaña de Lanbiang, visite la aldea del lat. Vuelva a Dalat. Cena en la cuenta de la huésped. Durante la noche en su hotel elegido en Dalat.
Día 6: Desayuno de Dalat - de Nha Trang (B/L/_
) en el hotel. Salga para Nha Trang, visite el agua de Prenn antes de dar vuelta de la carretera para Nha Trang. Pare para las fotos en la torre del Cham de Polongiarai, el paso de Ngoan Muc. Hora libre para las actividades de la playa por la tarde. Cena en la cuenta de la huésped. Durante la noche en su hotel elegido en Nha Trang.
Día 7: Nha Trang - desayuno de la travesía del barco (B/L/_
) en el hotel. Goce de las aguas de la turquesa de Nha Trang y de las playas arenosas blancas. Lleve una travesía del barco las islas costa afuera en la bahía de Nha Trang. Por la tarde, visite a las torres del Cham de Ponagar, a la pagoda larga del hijo, a la catedral de Nha Trang y a instituto oceanográfico. Una visita a un mercado local de los pescados y del alimento es opcional. Cena en cuenta de la huésped'. Durante la noche en su hotel elegido en Nha Trang.
Día 8: Nha Trang - Danang en tren del día - Hoi un desayuno (B/L/_
) en el hotel. Transferencia al ferrocarril para un viaje del día a Danang. A lo largo de la manera, goce del panorama imponente de montañas, de los campos del arroz, y del océano. Llegue en Danang por última tarde, después transfiera al puerto que negocia antiguo donde los artesanos hacen Hoi las linternas famosas. Las huéspedes aprenden cómo las linternas entonces se hacen tienen una ocasión de crear sus propias linternas, de diseñar el marco a pegar el paño. Acabe el día con un viaje del barco de la puesta del sol en el río del Bon de Thu a la aldea de la cerámica de Thanh ha. Cena en la cuenta de la huésped. Durante la noche en su hotel elegido en Hoi.
Día 9: Hoi - Danang - una tonalidad - desayuno de excursión (B/L/_
) en el hotel. Haga la impulsión corta a Danang. Pare en el camino en las montañas de mármol, famosas para ser un hideout del guerrilla de “Viet Cong” durante la guerra de Vietnam. En Danang, visite el museo del Cham, que contiene la mejor colección del mundo de ilustraciones del Cham. Continúe encendido a la tonalidad, pasando sobre un paso espectacular de la montaña y una aldea de la pesca de la playa. Llegue en tonalidad y transfiera al hotel. Lleve un viaje corto el mercado del Ba de Dong, y goce de un paseo del cyclo de nuevo al hotel. El resto del día está libre. Cena en la cuenta de la huésped. Durante la noche en su hotel elegido en tonalidad.
Día 10: Tonalidad - Hanoi - desayuno de noche del tren (B/L/D
) en el hotel. Travesía del barco de la mañana a través del centro de la tonalidad en el río romántico del perfume. Visite la pagoda de Thien Mu del siete-cuento a lo largo del riverbank. Transferencia en coche para visitar la ciudadela imperial. Visite las tumbas elaboradas del emperador Khai Dinh y Tu Duc. Pare en el camino para visitar a familias locales para aprender cómo se hacen los sombreros cónicos famosos y el incienso colorido de Vietnam. Por la tarde, transferencia al ferrocarril para el tren de noche a Hanoi. Durante la noche en el tren en una cabina suave con aire acondicionado del durmiente.
Día 11: Hanoi y llegada. (B/L/_)
Llegue en la mañana y transfiera al hotel. El resto de la mañana está libre para que usted recline o comience a explorar la ciudad. Por la tarde, tome un viaje de medio día de la ciudad para visitar el templo de la literatura, del museo fino de los artes y del lago de la espada restaurada. Tome un paseo de una hora del cyclo a través del viejo cuarto para gozar de los colores hermosos de la tarde-tarde de la Hanoi y para visitar una “casa larga vietnamita tradicional”. Por la tarde, goce de una demostración de la marioneta del agua, una forma de arte vietnamita notable que combine música tradicional, los fuegos artificiales, los puppeteers subacuáticos, y las marionetas elaboradas que flotan agraciado sobre el agua. Cena en la cuenta de la huésped. Durante la noche en su hotel elegido en Hanoi.
Día 12: Hanoi - visitando puntos de interés - desayuno de Hai Phong (B/L/_
) en el hotel. Visite el hogar anterior del mausoleo, de Ho Chi Minh de Ho Chi Minh, y la una pagoda del pilar. Impulsión de la tarde a Bac Ninh, la horquilla de la música vietnamita tradicional y del teatro. En llegada, tome un carro traído por caballo a través de carriles del país para visitar la casa comunal de la explosión de Dinh y para hacer el templo. Goce de las canciones populares locales antes de proceder a Hai Phong para la tarde. Cena en la cuenta de la huésped. Durante la noche en su hotel elegido en Hai Phong.
Día 13: Hai Phong - Halong - travesía del barco - impulsión temprana de la mañana de Hanoi
(B/L/_) a la bahía de Halong. Relaje en una travesía a través de la bahía magnífica de Halong, un sitio señalado la UNESCO del barco de 5 horas de la herencia del mundo. Goce de un almuerzo de los mariscos a bordo. Impulsión de vuelta a Hanoi, parando en el camino en la fábrica de la cerámica de Dong Trieu. Cena en la cuenta de la huésped durante la noche en su hotel elegido en Hanoi.
Día 14: Hanoi - la salida (B/_/_)
la mañana está libre para hacer compras antes de transferencia al aeropuerto internacional del Noi Bai para la salida.
Para más información, visite por favor:
Web site:
www.littlevietnamtours.com.vn O email
de
www.holidaysinindochina.com: info@littlevietnamtours.com.vn O sales@holidaysinindochina.com
Notti espresse Days/13 di giro 14 di riunificazione del Vietnam
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Punti culminanti di giro: Transindochinois originalmente chiamato, questo è il treno che collega la città e Hanoi di Ho Chi Minh. La costruzione della ferrovia cominciata in 1899 e non è stata completata fino al 1936, ma per molti anni il servizio era sospeso dovuto le varie guerre. In 1975, il ristabilimento del collegamento ferroviario fra Hanoi e la città di Ho Chi Minh si è trasformato in in un progetto critico come simbolo di unità per tutto il vietnamita, quindi della riunificazione noma espressa.
Giorno 1: Città di Hochiminh ed arrivo (D)
sull'arrivo all'aeroporto internazionale di Tan il San Nhat, sarete venuti a contatto di dalla vostri guida e driver di giro locali. Trasferimento nel vostro hotel. Prenda un giro di orientamento (se permessi di tempo). Pranzo benvenuto. Durante la notte al vostro hotel scelto nella città di Ho Chi Minh.
Giorno 2: Prima colazione di giro della città di Hochiminh (B/L/_
) all'hotel. Prenda un giro sightseeing al palazzo di riunificazione, che era la residenza precedente del presidente del Vietnam del sud fino alla conclusione della guerra nell'aprile 1975 ed alcune strutture coloniali francesi compreso la cattedrale di Notre Dame ed il vecchio alberino centrale - ufficio. Giro dei pagodas di Chinatown e di Thien Hau & di Quan. Dopo avere visto il Pagoda del Jade dell'imperatore ed il museo dei resti di guerra concludiamo il giro della città al mercato del Ben Thanh in cui qualche cosa e tutto sono per la vendita. Pranzo sul cliente dell'ospite. Durante la notte al vostro hotel scelto nella città di Ho Chi Minh.
Giorno 3: La città di Hochminh - Tay Ninh - "chi" del Cu scava una galleria la prima colazione (B/L/_
) all'hotel. Guidi verso ovest a Tay Ninh, il centro della regione del cao Dai. Sull'arrivo assistiamo al servizio fantastico del tempiale di mezzogiorno quando i seguicamme riempiono il corridoio che porta gli abiti colorati, un simbolo della combinazione curiosa di Confucianism, Taoism ed il Buddhism. Sul senso indietro, arresti per i trafori di chiamata di "chi" del Cu, una rete sotterranea dei trafori costruiti dai combattenti vietnamiti durante la lotta per indipendenza. I trafori hanno contenuto gli ospedali, la sistemazione, ecc. e sono stati usati come base militare per il Vietcong durante la guerra americana. Guidi di nuovo a Ho Chi Minh la città. Pranzo sul cliente dell'ospite. Durante la notte al vostro hotel scelto nella città di Ho Chi Minh.
Giorno 4: Città di Hochiminh - prima colazione di Dalat (B/L/_
) all'hotel. Parta per Dalat via la strada principale nazionale 20. Arresti per le foto al villaggio di galleggiante di Nga della La. Visiti la cascata di Dambri. Pranzo ad un ristorante locale in Baoloc. Continui a Dalat. Smetta di visitare la piantagione del tè e del caffè nel Lien Khuong. Pranzo sul cliente dell'ospite. Durante la notte al vostro hotel scelto in Dalat.
Giorno 5: Prima colazione di Dalat (B/L/_
) all'hotel. Visiti la sede pazzesca. il palazzo di estate di Bao il Dai, pagoda del Ni di Ty di Lam, giardino del fiore del Lat di Da e la stazione ferroviaria. Pranzo ad un ristorante locale. Guidi alla montagna di Lanbiang, visiti il villaggio del Lat. Rinvii a Dalat. Pranzo sul cliente dell'ospite. Durante la notte al vostro hotel scelto in Dalat.
Giorno 6: Prima colazione di Nha - di Dalat Trang (B/L/_
) all'hotel. Parta per Nha Trang, visiti l'acqua di Prenn prima della rotazione fuori della strada principale per Nha Trang. Arresti per le foto alla torretta del Cham di Polongiarai, il passaggio di Ngoan Muc. Tempo libero per le attività della spiaggia nel pomeriggio. Pranzo sul cliente dell'ospite. Durante la notte al vostro hotel scelto in Nha Trang.
Giorno 7: Nha Trang - prima colazione di crociera della barca (B/L/_
) all'hotel. Goda le acque del turchese di Nha Trang e le spiagge sabbiose bianche. Prenda una crociera della barca alle isole in mare aperto nella baia di Nha Trang. Nel pomeriggio, visiti le torrette del Cham di Ponagar, il Pagoda lungo del figlio, la cattedrale di Nha Trang e l'istituto oceanografico. Una chiamata ad un mercato locale dell'alimento e dei pesci è facoltativa. Pranzo cliente sull'ospite'. Durante la notte al vostro hotel scelto in Nha Trang.
Giorno 8: Treno di Nha Trang - di Danang di giorno - Hoi una prima colazione (B/L/_
) all'hotel. Trasferimento nella stazione ferroviaria per un viaggio di giorno a Danang. Lungo il senso, goda il panorama sbalorditivo delle montagne, dei giacimenti del riso e dell'oceano. Arrivi in Danang nella sera, quindi trasferisca all'orificio commerciale antico in cui gli artigianale rendono a Hoi le lanterne famose. Gli ospiti imparano come le lanterne allora sono fatte hanno una probabilità generare le loro proprie lanterne, dalla progettazione della struttura ad incollare il panno. Rifinisca il giorno con un viaggio della barca di tramonto sul fiume del Bon di Thu al villaggio delle terraglie di Thanh ha. Pranzo sul cliente dell'ospite. Durante la notte al vostro hotel scelto in Hoi.
Giorno 9: Hoi - Danang - una tonalità - prima colazione Sightseeing (B/L/_
) all'hotel. Faccia l'azionamento corto a Danang. Arresti in viaggio alle montagne di marmo, famed per essere “un hideout del guerilla di Viet Cong„ durante la guerra di Vietnam. In Danang, visiti il museo del Cham, che alloggia l'accumulazione migliore del mondo dell'illustrazione del Cham. Continui sopra alla tonalità, passante sopra un passaggio spettacolare della montagna e un villaggio di pesca del seaside. Arrivi nella tonalità e trasferisca all'hotel. Prenda un viaggio corto al mercato del Ba di Dong e goda un giro di cyclo di nuovo all'hotel. Il resto del giorno è libero. Pranzo sul cliente dell'ospite. Durante la notte al vostro hotel scelto nella tonalità.
Giorno 10: Tonalità - Hanoi - prima colazione di notte del treno (B/L/D
) all'hotel. Crociera della barca di mattina attraverso il centro della tonalità sul fiume romantico del profumo. Visiti il Pagoda di Thien Mu del sette-piano lungo il riverbank. Trasferimento in automobile per visitare il Citadel imperiale. Visiti le tombe elaborate dell'imperatore Khai Dinh e Tu Duc. Smetta in viaggio di visitare le famiglie locali per imparare come i cappelli conical famosi e l'incenso colourful del Vietnam sono fatti. Nel pomeriggio, trasferimento nella stazione ferroviaria per il treno di notte ad Hanoi. Durante la notte sul treno in una baracca molle ad aria condizionata della traversina.
Giorno 11: Hanoi ed arrivo. (B/L/_)
Arrivi di mattina e trasferisca all'hotel. Il resto della mattina è libero affinchè riposi o cominciare ad esplorare la città. Nel pomeriggio, prenda un giro mezzo giorno della città per visitare il tempiale di letteratura, del museo fine di arti e del lago della spada ristabilita. Prenda un giro di un'ora di cyclo attraverso il vecchio quarto per godere i colori bei di in ritardo-pomeriggio de Hanoi e per visitare “una casa lunga„ vietnamita tradizionale. Nella sera, goda un'esposizione del puppet dell'acqua, una forma di arte vietnamita notevole che unisce la musica tradizionale, i fireworks, i puppeteers subacquei ed i puppets elaborati che galleggiano con garbo sopra l'acqua. Pranzo sul cliente dell'ospite. Durante la notte al vostro hotel scelto a Hanoi.
Giorno 12: Hanoi - Sightseeing - prima colazione di Hai Phong (B/L/_
) all'hotel. Visiti la sede precedente del Mausoleum, del Ho Chi Minh di Ho Chi Minh e l'un Pagoda della colonna. Azionamento di pomeriggio a Bac Ninh, la culla di musica vietnamita tradizionale e del teatro. Sull'arrivo, prenda un carrello trainato da cavalli attraverso i vicoli del paese per visitare la casa comunale di scoppio di Dinh e per fare il tempiale. Goda le canzoni pieghe locali prima di continuare a Hai Phong per la sera. Pranzo sul cliente dell'ospite. Durante la notte al vostro hotel scelto in Hai Phong.
Giorno 13: Hai Phong - Halong - crociera della barca - azionamento in anticipo di mattina de Hanoi
(B/L/_) alla baia di Halong. Distenda su una crociera di cinque ore attraverso la baia magnifica di Halong, un luogo della barca di eredità del mondo indicato Unesco. Goda un pranzo dei frutti di mare a bordo. Azionamento di ritorno ad Hanoi, arrestarsi in viaggio alla fabbrica della ceramica di Dong Trieu. Pranzo sul cliente dell'ospite durante la notte al vostro hotel scelto a Hanoi.
Giorno 14: Hanoi - la partenza (B/_/_)
la mattina è libera per l'acquisto prima del trasferimento nell'aeroporto internazionale di Noi Bai per la partenza.
Per le più informazioni, visiti prego:
Web site:
www.littlevietnamtours.com.vn O email
di
www.holidaysinindochina.com: info@littlevietnamtours.com.vn O sales@holidaysinindochina.com
Nächte Days/13 der Vietnam Wiedervereinigung-ausdrückliche Tour-14
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Tourhöhepunkte: Ursprünglich genanntes Transindochinois, dieses ist der Zug, der Ho Chi Minh Stadt und Hanoi verbindet. Aufbau des Gleiss, das 1899 begonnen wurde und wurde nicht bis 1936 durchgeführt, aber für viele Jahre lag der Service an den verschiedenen Kriegen verschobenes. 1975 wurde die Wiederherstellung der Schiene Verbindung zwischen Hanoi und Ho Chi Minh Stadt ein kritisches Projekt als Symbol der Einheit für ganz vietnamesisches, folglich der ausdrücklichen NamensWiedervereinigung.
Tag 1: Hochiminh Stadt und Ankunft (d)
auf Ankunft Säurenummer San Nhat am internationalen Flughafen, werden Sie von Ihrem lokalen Tourführer und -treiber getroffen. Übertragung auf Ihr Hotel. Nehmen Sie eine Lagebestimmung Tour (wenn Zeiterlaubnis). Willkommenes Abendessen. Über Nacht in Ihrem gewählten Hotel in der Ho Chi Minh Stadt.
Tag 2: Hochiminh Stadt-Tour (B/L/_)
Frühstück im Hotel. Nehmen Sie eine Besichtigungtour zum Wiedervereinigung-Palast, der der ehemalige Wohnsitz des Präsidenten von Südvietnam bis Ende des Krieges im April 1975 war, und einige französische Kolonialstrukturen einschließlich Notre Dame Kathedrale und die alte zentrale Post. Tour Chinatown und Thien Hau u. Quan morgens der Pagoden. Nachdem wir die Kaiser-Jade-Pagode und das Krieg-Rest-Museum gesehen haben, beenden wir die Stadttour Ben Thanh am Markt, in dem alles und alles für Verkauf ist. Abendessen auf Konto des Gastes. Über Nacht in Ihrem gewählten Hotel in der Ho Chi Minh Stadt.
Tag 3: Hochminh Stadt - Tay Ninh - Cu-Chi legt Frühstück (B/L/_
) im Hotel einen Tunnel an. Fahren Sie nach Westen zu Tay Ninh, die Mitte Cao Dai der Region. Auf Ankunft sorgen uns wir den fantastischen Mittagsbügelservice, wenn die Nachfolger die Halle füllen, die farbige Roben, ein Symbol der neugierigen Kombination von Konfuzianismus, Taoism und Buddhismus trägt. Auf der Weise zurück, stoppen Sie für ein Besuch Cu-Chi-Tunnels, ein unterirdisches Netz der Tunnels, die durch vietnamesische Kämpfer während des Kampfes für Unabhängigkeit konstruiert werden. Die Tunnels enthielten Krankenhäuser, Anpassung, etc. und wurden als militärische Unterseite für das Vietcong während des amerikanischen Krieges verwendet. Fahren Sie zurück zu Ho Chi Minh Stadt. Abendessen auf Konto des Gastes. Über Nacht in Ihrem gewählten Hotel in der Ho Chi Minh Stadt.
Tag 4: Hochiminh Stadt - Dalat (B/L/_)
Frühstück im Hotel. Reisen Sie für Dalat über die nationale Landstraße 20 ab. Stoppen Sie für Fotos am La Nga sich hin- und herbewegenden Dorf. Besuchen Sie den Dambri Wasserfall. Mittagessen an einer lokalen Gaststätte in Baoloc. Fahren Sie zu Dalat fort. Stoppen Sie, um die Kaffee- und Teeplantage im Pfandrecht Khuong zu besichtigen. Abendessen auf Konto des Gastes. Über Nacht in Ihrem gewählten Hotel in Dalat.
Tag 5: Dalat (B/L/_)
Frühstück im Hotel. Besichtigen Sie das verrückte Haus. des Bao Dais Sommerder palast, Flucht Ty Ni Pagode, Da Lat-Blumegarten und der Bahnhof. Mittagessen an einer lokalen Gaststätte. Fahren Sie zum Lanbiang Berg, besichtigen Sie das Latdorf. Gehen Sie zu Dalat zurück. Abendessen auf Konto des Gastes. Über Nacht in Ihrem gewählten Hotel in Dalat.
Tag 6: Dalat - Nha Trang (B/L/_)
Frühstück im Hotel. Reisen Sie für Nha Trang ab, vor dem Drehen weg von der Landstraße für Nha Trang besuchen Sie das Prenn Wasser. Stoppen Sie für Fotos am Polongiarai Chamaufsatz, der Ngoan Muc Durchlauf. Freie Zeit für Strandtätigkeiten am Nachmittag. Abendessen auf Konto des Gastes. Über Nacht in Ihrem gewählten Hotel in Nha Trang.
Tag 7: Nha Trang - Frühstück der Boot Kreuzfahrt-(B/L/_
) im Hotel. Genießen Sie Nha Trangs Türkiswasser und weiße sandige Strände. Nehmen Sie eine Boot Kreuzfahrt zu den vom Land entfernten Inseln Nha Trang in der Bucht. Am Nachmittag besichtigen Sie die Ponagar Cham-Aufsätze, die lange Sohn-Pagode, die Kathedrale von Nha Trang und das ozeanographische Institut. Ein Besuch zu einem lokalen Fisch- und Nahrungsmittelmarkt ist- wahlweise freigestellt. Abendessen auf Gast' Konto. Über Nacht in Ihrem gewählten Hotel in Nha Trang.
Tag 8: Nha Trang - Danang durch Tageszug - Hoi ein Frühstück (B/L/_
) im Hotel. Übertragung auf den Bahnhof für eine Tagesreise zu Danang. Entlang der Weise genießen Sie das erstaunliche Panorama der Berge, fängt Reis und Ozean auf. Kommen Sie in Danang am späten Nachmittag an, dann bringen Sie auf das alte handelnde Tor, in dem Handwerker Hoi berühmte Laternen bilden. Gäste erlernen, wie die Laternen dann haben eine Wahrscheinlichkeit, ihre eigenen Laternen, vom Entwerfen des Rahmens zum Kleben des Tuches herzustellen gebildet werden. Beenden Sie den Tag mit einer Sonnenuntergangboot Reise auf dem Thu Bonfluß Thanh ha zum Tonwarendorf. Abendessen auf Konto des Gastes. Über Nacht in Ihrem gewählten Hotel in Hoi.
Tag 9: Hoi eine - Danang - Farbe - Frühstück der Besichtigung-(B/L/_
) im Hotel. Bilden Sie Danang den kurzen Antrieb. Stoppen Sie Reise an den Marmorbergen, die für Sein ein „Viet Cong“ Bandenkämpfer hideout während des Vietnam Krieges berühmt sind. In Danang besichtigen Sie das Cham-Museum, das die beste Ansammlung der Welt der Chamgestaltungsarbeit unterbringt. Fahren Sie an zur Farbe fort und über einen großartigen Gebirgsdurchlauf und ein Küstefischendorf überschreiten. Kommen Sie in der Farbe an und bringen Sie auf Hotel. Nehmen Sie eine kurze Reise zum Dong Ba-Markt, und genießen Sie eine cyclo Fahrt zurück zu dem Hotel. Der Rest des Tages ist frei. Abendessen auf Konto des Gastes. Über Nacht in Ihrem gewählten Hotel in der Farbe.
Tag 10: Farbe - Hanoi - Nachtzug (B/L/D)
Frühstück im Hotel. Morgenboot Kreuzfahrt durch die Mitte der Farbe auf dem romantischen Duftstoff-Fluß. Besichtigen Sie die Siebengeschoß Thien Mu Pagode entlang dem riverbank. Übertragung durch das Auto, zum der imperialen Zitadelle zu besichtigen. Besuchen Sie die durchdachten Gräber des Kaisers Khai Dinh und Tu Duc. Stoppen Sie Reise, um lokale Familien zu besuchen, um zu erlernen, wie Vietnams berühmte konische Hüte und bunter Duft gebildet werden. Am Nachmittag übertragung auf den Bahnhof für den Nachtzug nach Hanoi. Über Nacht auf dem Zug in einer klimatisierten weichen Lagerschwellekabine.
Tag 11: Hanoi und Ankunft. (B/L/_)
Kommen Sie morgens an und bringen Sie auf Hotel. Der Rest des Morgens ist frei, damit Sie die Stadt zu erforschen, stillstehen oder anfangen. Am Nachmittag nehmen Sie eine Halbtagsstadttour, um den Bügel der Literatur, des feinen kunstmuseums und des Sees der wieder hergestellten Klinge zu besuchen. Nehmen Sie eine einstündige cyclo Fahrt durch das alte Viertel, um die schönen Farben Spätnachmittag des Hanois zu genießen und ein traditionelles vietnamesisches „langes Haus“ zu besichtigen. Am Abend genießen Sie ein Wassermarionette Erscheinen, eine bemerkenswerte vietnamesische Kunstform, die traditionelle Musik, Feuerwerke, Unterwasserpuppeteers und die durchdachten Marionetten, die würdevoll über Wasser schwimmen kombiniert. Abendessen auf Konto des Gastes. Über Nacht in Ihrem gewählten Hotel in Hanoi.
Tag 12: Hanoi - Besichtigung - Hai Phong (B/L/_)
Frühstück im Hotel. Besichtigen Sie das ehemalige Haus des Ho Chi Minh Mausoleum, Ho Chi Minhs und die eine Pfosten-Pagode. Nachmittag Antrieb zu Bac Ninh, die Aufnahmevorrichtung der traditionellen vietnamesischen Musik und des Theaters. Auf Ankunft nehmen Sie eine horse-drawn Karre durch Landwege, um das Dinh Knallkommunalhaus zu besichtigen und Bügel zu tun. Genießen Sie lokale Volksliede, bevor Sie zu Hai Phong für den Abend fortfahren. Abendessen auf Konto des Gastes. Über Nacht in Ihrem gewählten Hotel in Hai Phong.
Tag 13: Hai Phong - Halong - Boot Kreuzfahrt - Hanoi (B/L/_)
früher Morgen-Antrieb zur Halong Bucht. Entspannen Sie sich auf einer 5stündigen Boot Kreuzfahrt durch ausgezeichnete Halong Bucht, ein UNESCO gekennzeichneter Welterbeaufstellungsort. Genießen Sie ein Meerestiermittagessen an Bord. Rückhol-Antrieb nach Hanoi, Stoppen Reise an der Dong Trieu Keramikfabrik. Abendessen auf Konto des Gastes über Nacht in Ihrem gewählten Hotel in Hanoi.
Tag 14: Hanoi - Abfahrt (B/_/_)
der Morgen ist für den Einkauf vor übertragung auf Noi Bai internationalen Flughafen für Abfahrt frei.
Zu mehr Information besuchen Sie bitte:
Web site:
www.littlevietnamtours.com.vn ODER www.holidaysinindochina.com
email: info@littlevietnamtours.com.vn ODER sales@holidaysinindochina.com
Noites Days/13 expressas da excursão 14 de Vietnam Reunification
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Destaques da excursão: Transindochinois originalmente nomeado, este é o trem que liga a cidade e o Hanoi de Ho Chi Minh. A construção da estrada de ferro começada em 1899 e não foi terminada até 1936, mas por muitos anos o serviço era suspendido devido às várias guerras. Em 1975, o re-establishment da ligação de trilho entre Hanoi e cidade de Ho Chi Minh transformou-se um projeto crítico como um símbolo da unidade para toda Vietnamese, daqui o Reunification conhecido expresso.
Dia 1: A cidade de Hochiminh e a chegada (D)
na chegada no aeroporto internacional do Tan San Nhat, você será encontrado com por seus guia e excitador locais de excursão. Transferência a seu hotel. Faça exame de uma excursão da orientação (se licenças do tempo). Jantar bem-vindo. Durante a noite em seu hotel escolhido na cidade de Ho Chi Minh.
Dia 2: Pequeno almoço da excursão da cidade de Hochiminh (B/L/_
) no hotel. Faça exame de uma excursão sightseeing ao palácio de Reunification, que era a residência anterior do presidente de Vietnam sul até o fim da guerra em abril 1975, e de algumas estruturas coloniais francesas including a catedral de Notre Dame e o borne central velho - escritório. Excursão de pagodas de Chinatown e de Thien Hau & de Quan Am. Após ter visto o Pagoda do Jade do Emperor e o museu dos restos da guerra nós terminamos a excursão da cidade no mercado de Ben Thanh onde qualquer coisa e tudo estão para a venda. Jantar no cliente do convidado. Durante a noite em seu hotel escolhido na cidade de Ho Chi Minh.
Dia 3: A cidade de Hochminh - Tay Ninh - Chi do Cu tunnels o pequeno almoço (B/L/_
) no hotel. Dirija para o oeste a Tay Ninh, o centro da região do Cao Dai. Na chegada nós atendemos ao serviço fantástico do temple do meio-dia quando os seguidores enchem o salão que desgasta vestes coloridas, um símbolo da combinação curiosa do Confucianism, Taoism e Buddhism. Na maneira para trás, pare para os túneis de um Chi do Cu da visita, uma rede subterrânea dos túneis construídos por lutadores Vietnamese durante o esforço para a independência. Os túneis contiveram hospitais, acomodação, etc. e foram usados como uma base militar para o Vietcong durante a guerra americana. Dirija para trás à cidade de Ho Chi Minh. Jantar no cliente do convidado. Durante a noite em seu hotel escolhido na cidade de Ho Chi Minh.
Dia 4: Cidade de Hochiminh - pequeno almoço de Dalat (B/L/_
) no hotel. Parta para Dalat através da estrada nacional 20. Pare para fotos na vila flutuando de Nga do La. Visite a cachoeira de Dambri. Lunch em um restaurante local em Baoloc. Prosiga a Dalat. Pare para visitar a plantação do café e do chá no Lien Khuong. Jantar no cliente do convidado. Durante a noite em seu hotel escolhido em Dalat.
Dia 5: Pequeno almoço de Dalat (B/L/_
) no hotel. Visite o repouso louco. o palácio do verão de Bao o Dai, pagoda do Ni de Ty do Lam, jardim da flor do Lat de Da e a estação railway. Lunch em um restaurante local. Dirija à montanha de Lanbiang, visite a vila do Lat. Retorne a Dalat. Jantar no cliente do convidado. Durante a noite em seu hotel escolhido em Dalat.
Dia 6: Pequeno almoço de Dalat - de Nha Trang (B/L/_
) no hotel. Parta para Nha Trang, visite a água de Prenn antes de girar fora da estrada para Nha Trang. Pare para fotos na torre do homem poderoso de Polongiarai, a passagem de Ngoan Muc. Hora livre para atividades da praia na tarde. Jantar no cliente do convidado. Durante a noite em seu hotel escolhido em Nha Trang.
Dia 7: Nha Trang - pequeno almoço do cruzeiro do barco (B/L/_
) no hotel. Aprecíe águas de turquesa de Nha Trang e as praias arenosas brancas. Faça exame de um cruzeiro do barco aos consoles offshore na baía de Nha Trang. Na tarde, visite as torres do homem poderoso de Ponagar, o Pagoda longo do filho, a catedral de Nha Trang e o instituto Oceanographic. Uma visita a um mercado local dos peixes e do alimento é opcional. Jantar cliente no convidado'. Durante a noite em seu hotel escolhido em Nha Trang.
Dia 8: Nha Trang - Danang pelo trem do dia - Hoi um pequeno almoço (B/L/_
) no hotel. Transferência à estação railway para um desengate do dia a Danang. Ao longo da maneira, aprecíe o panorama stunning das montanhas, dos campos do arroz, e do oceano. Chegue em Danang na tarde atrasada, a seguir transfira ao porto negociando antigo onde os artisans fazem Hoi lanternas famosas. Os convidados aprendem como as lanternas são feitas então têm uma possibilidade criar suas próprias lanternas, de projetar o frame a colar o pano. Termine o dia com um desengate do barco do por do sol no rio do Bon de Thu à vila da cerâmica de Thanh Ha. Jantar no cliente do convidado. Durante a noite em seu hotel escolhido em Hoi.
Dia 9: Hoi - Danang - um Hue - pequeno almoço (B/L/_)
Sightseeing no hotel. Faça a movimentação curta a Danang. Pare a caminho nas montanhas de mármore, famed para ser de “um hideout do guerilla Viet Cong” durante a guerra de Vietnam. Em Danang, visite o museu do homem poderoso, que abriga a mais melhor coleção do mundo da arte -final do homem poderoso. Continue sobre ao Hue, passando sobre uma passagem espectacular da montanha e uma vila da pesca do seaside. Chegue no Hue e transfira ao hotel. Faça exame de um desengate curto ao mercado do Ba de Dong, e aprecíe um passeio do cyclo para trás ao hotel. O descanso do dia está livre. Jantar no cliente do convidado. Durante a noite em seu hotel escolhido no Hue.
Dia 10: Hue - Hanoi - pequeno almoço de noite do trem (B/L/D
) no hotel. Cruzeiro do barco da manhã através do centro do Hue no rio romântico do perfume. Visite o Pagoda de Thien Mu do sete-storey ao longo do riverbank. Transferência pelo carro para visitar o Citadel imperial. Visite os túmulos elaborados do Emperor Khai Dinh e Tu Duc. Pare a caminho para visitar famílias locais para aprender como os chapéus cónicos famosos e o incense colorido de Vietnam são feitos. Na tarde, transferência à estação railway para o trem de noite a Hanoi. Durante a noite no trem em uma cabine macia air-conditioned do dorminhoco.
Dia 11: Hanoi e chegada. (B/L/_)
Chegue na manhã e transfira ao hotel. O descanso da manhã está livre para que você descanse ou comece a explorar a cidade. Na tarde, faça exame de uma excursão de meio dia da cidade para visitar o Temple da literatura, do museu fino das artes e do lago da espada restaurada. Faça exame de um passeio one-hour do cyclo através do quarto velho para apreciar as cores bonitas da tarde-tarde do Hanoi e para visitar “uma casa longa Vietnamese tradicional”. Na noite, aprecíe uma mostra do fantoche da água, um formulário de arte Vietnamese notável que combine a música tradicional, os fireworks, puppeteers subaquáticos, e os fantoches elaborados que flutuam graciosa sobre a água. Jantar no cliente do convidado. Durante a noite em seu hotel escolhido em Hanoi.
Dia 12: Hanoi - Sightseeing - pequeno almoço de Hai Phong (B/L/_
) no hotel. Visite o repouso anterior do Mausoleum, do Ho Chi Minh de Ho Chi Minh, e o um Pagoda da coluna. Movimentação da tarde a Bac Ninh, o berço da música Vietnamese tradicional e do theatre. Na chegada, faça exame de um carro horse-drawn através das pistas do país para visitar a casa communal do estrondo de Dinh e para fazer o temple. Aprecíe canções populares locais antes de proseguir a Hai Phong para a noite. Jantar no cliente do convidado. Durante a noite em seu hotel escolhido em Hai Phong.
Dia 13: Hai Phong - Halong - cruzeiro do barco - movimentação adiantada da manhã de Hanoi
(B/L/_) à baía de Halong. Relaxe em um cruzeiro através da baía magnífica de Halong, um local designado UNESCO do barco de 5 horas do Heritage do mundo. Aprecíe um lunch do seafood na placa. Movimentação do retorno a Hanoi, parando a caminho na fábrica da cerâmica de Dong Trieu. Jantar no cliente do convidado durante a noite em seu hotel escolhido em Hanoi.
Dia 14: Hanoi - a partida (B/_/_)
a manhã está livre para comprar antes de transferência ao aeroporto internacional do Noi Bai a partida.
Para mais informação, visite por favor:
Web site:
www.littlevietnamtours.com.vn OU email
de
www.holidaysinindochina.com: info@littlevietnamtours.com.vn OU sales@holidaysinindochina.com
Uttrycklig Vietnam återförening turnerar 14 Days/13 på nätterna
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Turnera viktig: Ursprungligen namngav Transindochinois, denna är drevet som anknyter den Minh för den Ho chien staden och Hanoi. Konstruktion av järnvägen som börjades i 1899 och, avslutades inte till 1936, men för många år var det tjänste- inställt tack vare olikt kriger. I 1975 anknyter ren-establishment av stången mellan Hanoi, och den Minh för den Ho chien staden blev ett kritiskt projekterar som ett symbol av enhet för all vietnames, hence den uttryckliga kända återföreningen.
Dag 1: Hochiminh stad och ankomst (D)
på ankomst på internationell flygplats för solbrännaSan Nhat, ska du möts av din lokal turnerar vägleder och chauffören. Överföring till ditt hotell. Ta en riktning turnerar (om tidtillstånd). Välkommen matställe. Över natten på ditt valda hotell i den Minh för Ho Chi staden.
Dag 2: Den Hochiminh staden turnerar frukosten (B/L/_
) på hotellet. Ta en sight turnerar till återföreningslotten, som var den tidigare uppehållet av presidenten av södra Vietnam till krigsslut i April 1975, och någon fransk koloniinvånare strukturerar den inklusive Notre damen Domkyrka och det gammala centralpostkontor. Turnera av Chinatown och Thien Hau & Quan förmiddagpagodas. Når du har sett kejsareJadepagodaen och krigakvarlevorna som museet oss avslutar staden, turnera på Ben Thanh marknadsför var något och allt är till salu. Matställe på gästs konto. Över natten på ditt valda hotell i den Minh för Ho Chi staden.
Dag 3: Den Hochminh staden - Tay Ninh - CuChitunneler (B/L/_)
frukosterar på hotellet. Kör västra till Tay Ninh, centrera av regionen för Cao Dai. På ankomst deltar i vi fantastiska det tjänste- mid-daytempelet, när anhängarna fyller korridoren som ha på sig kulör skrud, ett symbol av den nyfikna kombinationen av Confucianism, Taoism och buddism. På det långt tillbaka knyter kontakt stoppet för tunneler för en besökCuChi, en tunnelbana av tunneler som konstrueras av Vietnames kämpar under ansträngningen för självständighet. Tunnelerna innehöll sjukhus, boende, Etc. och användes som en militärbas för Vietcongen under amerikanen kriger. Kör tillbaka till den Minh för den Ho chien staden. Matställe på gästs konto. Över natten på ditt valda hotell i den Minh för Ho Chi staden.
Dag 4: Hochiminh stad - Dalat (B/L/_)
frukost på hotellet. Avresa för Dalat via medborgarehuvudvägen 20. Stoppa för foto på laen Nga som svävar byn. Besöka den Dambri vattenfallet. Lunch på en lokalrestaurang i Baoloc. Fortsätt till Dalat. Stoppa för att besöka kaffe- och teakolonin i lienen Khuong. Matställe på gästs konto. Över natten på ditt valda hotell i Dalat.
Dag 5: Dalat (B/L/_)
frukost på hotellet. Besöka det galna hemmet. den Bao Dai'sen sommarslotten, pagodaen för LamTy Ni, trädgården för Da Latblomma och järnvägen posterar. Lunch på en lokalrestaurang. Kör till det Lanbiang berg, besöka Latbyn. Gå tillbaka till Dalat. Matställe på gästs konto. Över natten på ditt valda hotell i Dalat.
Dag 6: Dalat - Nha Trang (B/L/_)
frukost på hotellet. Avgå för Nha Trang, besöka Prennen bevattnar för roterande av huvudvägen för Nha Trang. Stoppet för foto på den Polongiarai chamen står hög, Ngoanen Muc passerar. Frigör tid för strandaktiviteter i eftermiddagen. Matställe på gästs konto. Över natten på ditt valda hotell i Nha Trang.
Dag 7: Nha Trang - frukost för fartygkryssning (B/L/_
) på hotellet. Tyck om Nha Trangs turkos bevattnar och sandiga stränder för vit. Ta en fartygkryssning till frånlands- öar i den Nha Trang fjärden. Besöka den Ponagar chamen står hög, den långa Sonpagodaen, domkyrkan av Nha Trang och det Oceanographic institutet i eftermiddagen. Ett besök till en lokalfisk och mat marknadsför är valfria. Matställe på gäst' konto. Över natten på ditt valda hotell i Nha Trang.
Dag 8: Nha Trang - Danang med dagdrevet - Hoi en frukost (B/L/_
) på hotellet. Överföringen till järnvägen posterar för en dagsutflykt till Danang. Along långt, tycker om den bedöva panoramat av berg, sätter in rice, och hav. Ankomm i Danang i sen eftermiddag, då överför till den forntida handelporten var hantverkare gör Hoi berömda lyktor. Gäster lärer hur lyktorna göras därefter har en riskera som skapar deras egna lyktor, från att planlägga inrama till att limma torkduken. Avsluta dagen med ett solnedgångfartyg snubblar på den Thu Bonfloden till den Thanh Ha krukmakeribyn. Matställe på gästs konto. Över natten på ditt valda hotell i Hoi.
Dag 9: Hoi - Danang - en ton - frukost för sight (B/L/_
) på hotellet. Gör det kort drevet till Danang. Stoppen - rutt på marmorbergen som är berömda för att vara ”en Viet Cong” gerillasoldathideout under vietnamkriget. Besöka Chammuseet, som inhyser världens bäst samling av Chamkonstverk i Danang. Fortsätta på till tonen som passerar över ett spektakulärt berg, passera och ett sjösidafiskeläge. Ankomm i ton och överför till hotellet. Ta en kort stavelse snubblar till Dong Ba marknadsför och tycker om en cyclorittbaksida till hotellet. Vila av dagen är fri. Matställe på gästs konto. Över natten på ditt valda hotell i ton.
Dag 10: Ton - Hanoi - över natten frukost för drev (B/L/D
) på hotellet. Morgonfartygkryssning till och med centrera av tonen på den romantiska doftfloden. Besöka sju-storeyen Thien Mu pagodaen längs flodstranden. Överföring med bilen som besöker den imperialistiska citadelen. Besöka de utarbetada tombsna av kejsaren Khai Dinh och Tu Duc. Stoppen - rutt som besöker lokalfamiljer för att lära hur Vietnam berömda koniska hattar och färgglada rökelse göras. I eftermiddagen posterar överföringen till järnvägen för det över natten drevet till Hanoi. Över natten på drevet i en air-conditioned mjuk sleeperkabin.
Dag 11: Hanoi och ankomst. (B/L/_)
Ankomm i morgonen och överför till hotellet. Vila av morgonen är fri för att dig ska vila eller att börja undersökning staden. Ta en halvdagstad turnerar för att besöka tempelet av litteratur, konstmuseet och laken av det återställda svärd i eftermiddagen. Ta en one-hour cycloritt till och med det gammalt inkvarterar för att tycka om Hanoi härliga sen-eftermiddag färgar och för att besöka ett traditionellt vietnamesiskt ”långt hus”. Tyck om en bevattnadockashow, en anmärkningsvärd vietnamesisk konstform som traditionell musik för sammanslutningar, fyrverkerier, undervattens- dockspelare, och utarbetar dockor som behagfullt svävar över, bevattnar i aftonen. Matställe på gästs konto. Över natten på ditt valda hotell i Hanoi.
Dag 12: Hanoi - sight - Hai Phong (B/L/_)
frukost på hotellet. Besöka den Ho ChiMinh mausoleumen, Ho ChiMinhs tidigare hem och den en pelarpagodaen. Eftermiddagdrev till Bac Ninh, vagga av traditionell vietnamesisk musik och theatren. Ta en horse-drawn vagn till och med landslanes för att besöka det kollektiva huset för den Dinh smällen och för att göra tempelet på ankomst. Tyck om lokalfolklåtar för förfarande till Hai Phong för aftonen. Matställe på gästs konto. Över natten på ditt valda hotell i Hai Phong.
Dag 13: Hai Phong - Halong - fartygkryssning - Hanoi (B/L/_)
ottadrev till den Halong fjärden. Koppla av på en 5 timme fartygkryssning till och med den storartade Halong fjärden, en UNESCO designerad världsarvplats. Tyck om en havs- lunch ombord. Återgångt drev till Hanoi som stoppar en - rutt på den Dong Trieu keramikfabriken. Matställe på gästs konto som är över natten på ditt valda hotell i Hanoi.
Dag 14: Hanoi - avvikelsen (B/_/_)
morgonen är fri för att shoppa för överföring till internationell flygplats för Noi Bai för avvikelse.
Behaga besök för mer information:
Website:
www.littlevietnamtours.com.vn ELLER www.holidaysinindochina.com
e-post: info@littlevietnamtours.com.vn ELLER sales@holidaysinindochina.com
Ночи Days/13 путешествия 14 Вьетнама Reunification курьерские
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Highlights путешествия: Первоначально названное Transindochinois, это будет поездом который соединяет город и Hanoi Хо Ши Мин. Конструкция railway не начать в 1899 и не была завершита до 1936, но на много лет обслуживание было suspended из-за различных войн. В 1975, re-establishment соединения рельса между Hanoi и городом Хо Ши Мин стал критически проектом как символ всеединства для совсем въетнамского, следовательно названного Reunification курьерского.
Первое дн: Город Hochiminh и прибытие (d)
на прибытие на международный аэропорт Tan San Nhat, вы будете встречаны вашими местными туристическим гидом и водителем. Переход к вашей гостинице. Примите путешествие ориентации (если разрешения времени). Добро пожаловать обед. Всю ночь на вашей выбранной гостинице в городе Хо Ши Мин.
Второй день: Завтрак путешествия города Hochiminh (B/L/_
) на гостинице. Примите экскурсионный тур к дворцу Reunification, который не быть бывшей резиденцией президента южного Вьетнама до конца войны в апреле 1975, и некоторые французские колониальные структуры включая Dame Собор и старый центральный почтамт Notre. Путешествие pagodas Chinatown и Thien Hau & Quan Am. После видеть Emperor Jade Pagoda и музей обмылков войны мы кончаем путешествие города на рынке Бен Thanh где что-нибыдь и все для сбывания. Обед на учете гостя. Всю ночь на вашей выбранной гостинице в городе Хо Ши Мин.
Третий день: Город Hochminh - Tay Ninh - хи Cu прокладывает тоннель завтрак (B/L/_
) на гостинице. Управляйте на запад к Tay Ninh, центру зоны Cao Dai. На прибытии мы присутствуем на сказовом обслуживании виска mid-day когда следующие заполняют залу нося покрашенные робы, символ любознательной комбинации конфуцианизма, Taoism и будизм. На дороге назад, остановите для тоннелей хиа Cu посещения, подземной сети тоннелей построенных въетнамскими самолет-истребителями во время схватки для независимости. Тоннели содержали стационары, вмещаемость, cEtc. и использовал как военная база для Vietcong во время американского войны. Управляйте back to Хо Ши Мин городом. Обед на учете гостя. Всю ночь на вашей выбранной гостинице в городе Хо Ши Мин.
Четвертый день: Город Hochiminh - завтрак Dalat (B/L/_
) на гостинице. Уйдите для Dalat через национальный хайвей 20. Остановите для фотоих на селе Nga La плавая. Посетите водопад Dambri. Обед на местном трактире в Baoloc. Продолжайте к Dalat. Остановите для посещения плантации кофеего и чая в Lien Khuong. Обед на учете гостя. Всю ночь на вашей выбранной гостинице в Dalat.
Пятый день: Завтрак Dalat (B/L/_
) на гостинице. Посетите шальной дом. дворец лета Bao Dai, pagoda Ni Lam Ty, сад цветка Da Lat и железнодорожная станция. Обед на местном трактире. Управляйте к горе Lanbiang, посещайте село Lat. Возвратите к Dalat. Обед на учете гостя. Всю ночь на вашей выбранной гостинице в Dalat.
Шестой день: Завтрак Dalat - Nha Trang (B/L/_
) на гостинице. Уйдите для Nha Trang, посетите воду Prenn перед поворачивать с хайвея для Nha Trang. Остановите для фотоих на башне Polongiarai Cham, пропуске Ngoan Muc. Свободно время для деятельностей при пляжа в после полудня. Обед на учете гостя. Всю ночь на вашей выбранной гостинице в Nha Trang.
День 7: Nha Trang - завтрак круиза шлюпки (B/L/_
) на гостинице. Насладитесь водами бирюзы Nha Trang и белыми песчаного пляжа. Примите круиз шлюпки к offshore островам в заливе Nha Trang. В после полудня, навестиньте башни Ponagar Cham, длинний сынок Pagoda, собор Nha Trang и океанографический институт. Посещение к местному рынку продуктов питания рыб и опционно. Обед на учет госте'. Всю ночь на вашей выбранной гостинице в Nha Trang.
День 8: Nha Trang - Danang поездом дня - Hoi завтрак (B/L/_
) на гостинице. Переход к железнодорожной станции для отключения дня к Danang. Вдоль дороги, насладитесь оглушать panorama гор, полей риса, и океана. Приезжайте в Danang в ближе к вечеру, тогда перенесите к стародедовскому торгуя порту где artisans делают Hoi известные фонарики. Гости учат как фонарики сделаны после этого имеют шанс создать их собственные фонарики, от конструировать рамку к клеить ткань. Закончите день с отключением шлюпки захода солнца на реке Bon Thu к селу гончарни Thanh Ha. Обед на учете гостя. Всю ночь на вашей выбранной гостинице в Hoi.
День 9: Hoi - Danang - Hue - Sightseeing завтрак (B/L/_
) на гостинице. Сделайте скоро привод к Danang. Остановите вое дороге на Marble горах, famed для быть «hideout guerilla Viet Cong» во время война США против Демократической Республики Вьетнам. В Danang, посетите музей Cham, который расквартировывает собрание мира самое лучшее artwork Cham. Продолжайтесь дальше к Hue, пропуская над эффектным пропуском горы и селом рыболовства взморья. Приезжайте в Hue и перенесите к гостинице. Примите скоро отключение к рынку Ba Dong, и насладитесь ездой cyclo back to гостиница. Остальнои дня свободно. Обед на учете гостя. Всю ночь на вашей выбранной гостинице в Hue.
День 10: Hue - Hanoi - ночной завтрак поезда (B/L/D
) на гостинице. Круиз шлюпки утра через центр Hue на романтичном реке дух. Посетите 7-storey Thien Mu Pagoda вдоль riverbank. Переход автомобилем для посещения имперской цитадели. Посетите разработанные усыпальницы Emperor Khai Dinh и Tu Duc. Остановите во дороге для того чтобы навестить местные семьи для того чтобы выучить как сделаны шлемы и цветастый ладан Вьетнама известные конические. В после полудня, переход к железнодорожной станции для ночного поезда к Hanoi. Всю ночь на поезде в air-conditioned мягкой кабине слипера.
День 11: Hanoi и прибытие. (B/L/_)
Приезжайте в утро и перенесите к гостинице. Остальнои утра свободно для вас отдохнуть или начать исследовать город. В после полудня, примите half-day путешествие города для посещения виска словесности, точного музея искусство и озера восстановленной шпаги. Примите одночасовую езду cyclo через старую четверть для того чтобы насладиться цветами поздно-после полудня Hanoi красивейшими и посетиться традиционной въетнамской «длинней домом». В вечере, насладитесь выставкой puppet воды, замечательной въетнамской формой искусствоа которая совмещает традиционное нот, феиэрверки, подводные puppeteers, и разработанные puppets плавая грациозно над водой. Обед на учете гостя. Всю ночь на вашей выбранной гостинице в Hanoi.
День 12: Hanoi - Sightseeing - завтрак Hai Phong (B/L/_
) на гостинице. Посетите дом мавзолея, Хо Ши Мин Хо Ши Мин бывший, и один штендер Pagoda. Привод после полудня к Bac Ninh, вашгерду традиционного въетнамского нот и театра. На прибытии, примите horse-drawn тележку через майны страны для посещения дома челки Dinh общинной и для того чтобы сделать висок. Насладитесь местными фольклорными песнями перед продолжать к Hai Phong на вечер. Обед на учете гостя. Всю ночь на вашей выбранной гостинице в Hai Phong.
День 13: Hai Phong - Halong - круиз шлюпки - привод утра Hanoi (
B/L/_) предыдущий к заливу Halong. Ослабьте на круизе через пышный залив Halong, обозначенном UNESCO месте шлюпки 5 часов наследия мира. Насладитесь обедом seafood на борту. Возвращенный привод к Hanoi, останавливать вый дороге на фабрике керамики Dong Trieu. Обед на учете гостя всю ночь на вашей выбранной гостинице в Hanoi.
День 14: Hanoi - отклонение (B/_/_)
утро свободно для ходить по магазинам перед переходом к международному аэропорту Noi Bai для отклонения.
Для больше информации, пожалуйста посетите:
Web site:
www.littlevietnamtours.com.vn ИЛИ Email
www.holidaysinindochina.com: info@littlevietnamtours.com.vn ИЛИ sales@holidaysinindochina.com
Reunification van Vietnam Uitdrukkelijke Reis 14 Nachten Days/13
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De hoogtepunten van de reis: Is oorspronkelijk genoemde Transindochinois, dit de trein die Ho-Chi-Minh-Stad en Hanoi verbindt. De bouw van de spoorweg begon in 1899 en werd niet voltooid tot 1936, maar vele jaren werd de dienst opgeschort wegens diverse oorlogen. In 1975, werd het herstellen van het spoorverband tussen Hanoi en Ho-Chi-Minh-Stad een kritiek project als symbool van eenheid voor al Vietnamees, vandaar Uitdrukkelijk naamReunification.
Dag 1: Ho-Chi-Minh-Stad en de aankomst (d)
op aankomst bij Tan San Nhat internationale luchthaven, u zullen door uw lokale reisgids en bestuurder worden ontmoet. Overdracht aan uw hotel. Neem een richtlijnreis (als tijdvergunningen). Welkom diner. 's nachts bij uw gekozen hotel in Ho-Chi-Minh-Stad.
Dag 2: Van Ho-Chi-Minh-Stad de reis (B/L/_)
Ontbijt bij het hotel. Neem een sightseeingsreis aan Reunification Palace, die de vroegere woonplaats van de President van Zuid-Vietnam tot eind van de oorlog in April 1975, en sommige Franse koloniale structuren met inbegrip van de Kathedraal van Notre Dame en het Oude Centrale Postkantoor was. Reis van Chinatown en Thien Hau & pagodas van Quan Am. Na het zien van Pagoda van de Jade van de Keizer en het Museum van de Resten van de Oorlog beëindigen wij de stadsreis bij de markt van Ben Thanh waar om het even wat en alles voor verkoop is. Diner voor de rekening van de gast. 's nachts bij uw gekozen hotel in Ho-Chi-Minh-Stad.
Dag 3: De stad van Hochminh - Tay Ninh - de tunnels (B/L/_) Ontbijt van Cu
van de Chi bij het hotel. Het westen van de aandrijving aan Tay Ninh, het centrum van Cao Dai gebied. Op aankomst wonen wij de fantastische dienst van de middagtempel wanneer bij de aanhangers de zaal vullen die gekleurde robes, een symbool draagt van de nieuwsgierige combinatie van Confucianisme, Taoism en Boeddhisme. Voor de manierrug, einde voor de Tunnels van een van bezoekCu Chi, een ondergronds netwerk van tunnels die door Vietnamese vechters tijdens de strijd voor onafhankelijkheid worden geconstrueerd. De tunnels bevatten de ziekenhuizen, aanpassing, enz. en werden gebruikt als militaire basis voor Vietcong tijdens de Amerikaanse oorlog. Aandrijving terug naar Ho-Chi-Minh-Stad. Diner voor de rekening van de gast. 's nachts bij uw gekozen hotel in Ho-Chi-Minh-Stad.
Dag 4: (B/L/_) Ontbijt Ho-Chi-Minh-Stad -
Dalat bij het hotel. Vertrek voor Dalat via Nationale Weg 20. Einde voor foto's bij het drijvende dorp van La Nga. Bezoek de waterval Dambri. Lunch bij een lokaal restaurant in Baoloc. Ga aan Dalat te werk. Einde om de koffie en theeaanplanting in Lien Khuong te bezoeken. Diner voor de rekening van de gast. 's nachts bij uw gekozen hotel in Dalat.
Dag 5: Van Dalat (B/L/_)
het Ontbijt bij het hotel. Bezoek het Gekke Huis. de zomerpalace van Bao Dai, pagoda van Ni van Lam Ty, de tuin van de Bloem van DA Lat en de spoorwegpost. Lunch bij een lokaal restaurant. De aandrijving aan berg Lanbiang, bezoekt het dorp Lat. Terugkeer naar Dalat. Diner voor de rekening van de gast. 's nachts bij uw gekozen hotel in Dalat.
Dag 6: Dalat het Ontbijt - van Nha Trang (B/L/_
) bij het hotel. Vertrek voor Nha Trang, bezoek het water Prenn alvorens de weg voor Nha Trang uit te zetten. Einde voor foto's bij de toren van Polongiarai Cham, de pas van Ngoan Muc. Vrije tijd voor strandactiviteiten in de middag. Diner voor de rekening van de gast. 's nachts bij uw gekozen hotel in Nha Trang.
Dag 7: Nha Trang - het Ontbijt van de Boot van de Cruise (B/L/_
) bij het hotel. Geniet van de turkooise wateren van Nha Trang en witte zandige stranden. Neem een bootcruise aan zeeeilanden in de Baai van Nha Trang. In de middag, bezoek de Torens van Ponagar Cham, Lange Pagoda van de Zoon, de Kathedraal van Nha Trang en het Oceanografische Instituut. Een bezoek aan een lokale vissen en voedselmarkt is facultatief. Diner op gast' rekening. 's nachts bij uw gekozen hotel in Nha Trang.
Dag 8: Nha Trang - Danang door dagtrein - Hoi een Ontbijt (van B/L/_
) bij het hotel. Overdracht aan de spoorwegpost voor een dagreis aan Danang. Langs de manier, geniet van het overweldigende panorama van bergen, rijstgebieden, en oceaan. Kom in Danang in recente middag aan, dan overdracht aan de oude handelhaven waar artisans Hoi Beroemde lantaarns maak. De gasten leren hoe de lantaarns dan hebben een kans worden gemaakt om hun eigen lantaarns te creëren, van het ontwerpen van het kader aan het lijmen van de doek. Beëindig de dag met een reis van de zonsondergangboot op de rivier van Thu Bon aan het aardewerkdorp van Thanh Ha. Diner voor de rekening van de gast. 's nachts bij uw gekozen hotel in Hoi.
Dag 9: Hoi een - Danang - Tint het Ontbijt - van het Sightseeing (B/L/_
) bij het hotel. Maak de korte aandrijving aan Danang. Einde onderweg bij de Marmeren Bergen, famed voor het zijn een guerilla van „Viet Cong“ hideout tijdens de Oorlog van Vietnam. In Danang, bezoek het Museum Cham, dat de beste inzameling van de wereld van kunstwerk Cham huisvest. Ga op Tint verder, die over een spectaculaire bergpas en een kust visserijdorp overgaat. Kom in Tint en overdracht aan aan hotel. Neem een korte reis aan de Markt van Ba van Dong, en geniet van een cyclorit terug naar het hotel. De rest van de dag is vrij. Diner voor de rekening van de gast. 's nachts bij uw gekozen hotel in Tint.
Dag 10: Tint - Hanoi - Nachtelijk trein (B/L/D)
Ontbijt bij het hotel. De bootcruise van de ochtend door het centrum van Tint op de romantische Rivier van het Parfum. Bezoek zeven-verdieping Pagoda van Thien Mu langs riverbank. Overdracht door auto om de KeizerCitadel te bezoeken. Bezoek de gedetailleerde graven van Keizer Khai Dinh en Turkije Duc. Einde onderweg om lokale families te bezoeken om te leren hoe de kleurrijke wierook van Vietnam de beroemde kegelhoeden en worden gemaakt. In de middag, overdracht aan de spoorwegpost voor de nachtelijke trein aan Hanoi. 's nachts op de trein in een zachte dwarsbalkcabine met airconditioning.
Dag 11: Hanoi en aankomst. (B/L/_)
kom in de ochtend en de overdracht aan aan hotel. De rest van ochtend is vrij voor u om of te beginnen onderzoekend de stad te rusten. In de middag, neem een reis van de halve dagstad om de Tempel van Literatuur, het Fijne museum van Kunsten en het Meer van het Herstelde Zwaard te bezoeken. Neem een cyclorit van één uur door het oude kwart om van de mooie de recent-middagkleuren van Hanoi te genieten en een traditioneel Vietnamees „lang huis“ te bezoeken. In de avond, geniet van een watermarionet tonen, een opmerkelijke Vietnamese kunstvorm die traditionele muziek, vuurwerk, onderwaterpoppenkastspelers, en gedetailleerde marionetten combineert die elegant over water drijven. Diner voor de rekening van de gast. 's nachts bij uw gekozen hotel in Hanoi.
Dag 12: Hanoi dat - het Ontbijt bezienswaardigheden bezoekt - van Hai Phong (B/L/_
) bij het hotel. Bezoek het Mausoleum van Ho Chi Minh, vroegere huis van Ho Chi Minh, en Één Pagoda van de Pijler. De aandrijving van de middag aan Bac Ninh, de wieg van traditionele Vietnamese muziek en theater. Voor aankomst, neem een horse-drawn kar door landstegen om het communale huis van de Klap te bezoeken Dinh en tempel te doen. Geniet van lokale volksliederen alvorens aan Hai Phong voor de avond te werk te gaan. Diner voor de rekening van de gast. 's nachts bij uw gekozen hotel in Hai Phong.
Dag 13: Hai Phong - Halong - de Cruise van de Boot Vroege de ochtendaandrijving - van Hanoi
(B/L/_) aan Baai Halong. Ontspan op een bootcruise van 5 uur door prachtige Halong Baai, een Unesco aangewezen plaats van de Erfenis van de Wereld. Geniet aan boord van een zeevruchtenlunch. De aandrijving van de terugkeer aan Hanoi, ophouden onderweg bij de de keramiekfabriek van Trieu van Dong. Diner voor de rekening van de gast 's nachts bij uw gekozen hotel in Hanoi.
Dag 14: Hanoi - Vertrek (B/_/_)
De ochtend is vrij voor het winkelen vóór overdracht om de Internationale Luchthaven van Noi Bai voor vertrek.
Voor meer informatie, gelieve te bezoeken:
Website:
www.littlevietnamtours.com.vn OF www.holidaysinindochina.com
E-mail: info@littlevietnamtours.com.vn OF sales@holidaysinindochina.com
فييتنام [ريونيفيكأيشن] مستعجلة رحلة 14 [دس/13] ليال
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
رحلة حدث هامّ: أصلا يعيّن [ترنسندوشنويس], هذا القافلة تموين أيّ يقترن [هو ش مينه ستي] وهانوي. لم يتمّ بناء من السكّة حديديّة بدأ في 1899 وكان حتّى 1936, غير أنّ ل كثير سنون الخدمة كان يعلق واجبة إلى حروب مختلفة. في 1975, أصبح ال [ر-ستبليشمنت] من الوصلة السكك الحديديّة بين هانوي و [هو ش مينه ستي] مشروع حرجة كرمز الوحدة ل جميعا فيتناميّة, بالتّالي [ريونيفيكأيشن] عظيمة مستعجلة.
يوم 1: [هوشمينه] مدينة ووصول [(د)]
على وصول في [تن] [سن] [نهت] مطار دوليّة, سيلتقي أنت كنت ب ك محلّية [توور غيد] وسائقة. إنتقال إلى فندقك. أخذت توجيه رحلة (إن وقت إجازات). عشاء مرحّبة. بين عشيّة وضحاها في ك يختار فندق في [هو ش مينه ستي].
يوم 2: [هوشمينه] مدينة رحلة ([ب/ل/])
وجبة فطور في الفندق. أخذت زار معلما سياحيّا رحلة إلى [ريونيفيكأيشن] قصر, أيّ كان الإقامة سابقة من الرئيس من فييتنام جنوبيّة حتّى نهاية من الحرب في أبريل - نيسان 1975, وبعض بنى فرنسيّة مستعمرة بما في ذلك [نوتر] سيدة [كثدرل] وال [بوست-وفّيس] قديمة مركزية. رحلة من [شنتوون] و [ثين] [هو] & [قون] قبل الظّهر [بغدا]. بعد يرى الإمبراطورة يشم [بغدا] والحرب بقية متحف ينهي نحن المدينة رحلة في ابن [ثنه] سوق حيث أيّ شيء وكلّ شيء يكون لعمليّة بيع. عشاء على ضيفة حساب. بين عشيّة وضحاها في ك يختار فندق في [هو ش مينه ستي].
يوم 3: [هوشمينه] يحفر مدينة - [تي] [نينه] - [ك] [ش] ([ب/ل/])
وجبة فطور في الفندق. قدت غربا إلى [تي] [نينه], المركز من [كو] [دي] منطقة. على وصول يحضر نحن العجيبة [ميد-دي] هيكل خدمة عندما التابعات يملأون القاعة يرتدي يلوّن ثياب, رمز من الإدماج فضوليّة [كنفوسنيسم], [تويسم] وبوذية. توقّفت على الطريق إلى الخلف, لزيارة [ك] [ش] أنفاق, شبكة باطنيّة أنفاق يبنى بمقاتلات فيتناميّة أثناء الكفاح لاستقلال. احتوى الأنفاق مستشفيات, تكييف, [إتك.]. استعملت وكان كقاعدة عسكريّة ل [فيتكنغ] أثناء الحرب أمريكيّة. قدت [بك تو] [هو ش مينه ستي]. عشاء على ضيفة حساب. بين عشيّة وضحاها في ك يختار فندق في [هو ش مينه ستي].
يوم 4: [هوشمينه] مدينة - [دلت] ([ب/ل/])
وجبة فطور في الفندق. غادرت ل [دلت] عن طريق الطريق عامّ وطنيّة 20. توقّفت لصور في اللا [نغ] يعوم قرية. زرت [دمبري] شلال. وجبة غداء في مطعم محلّية في [بولوك]. باشرت إلى [دلت]. توقّفت أن يزور القهوة وشاي مزرعة في حقّ حجز [كهوونغ]. عشاء على ضيفة حساب. بين عشيّة وضحاها في ك يختار فندق في [دلت].
يوم 5: [دلت] ([ب/ل/])
وجبة فطور في الفندق. زرت المنزل مجنونة. [بو] [دي] فصل صيف قصر, طين حراريّ [تي] [ني] [بغدا], [دا] [لت] زهرة حديقة والمحطّة سكّة الحديد. وجبة غداء في مطعم محلّية. قدت إلى [لنبينغ] جبل, زرت ال [لت] قرية. رجعت إلى [دلت]. عشاء على ضيفة حساب. بين عشيّة وضحاها في ك يختار فندق في [دلت].
يوم 6: [دلت] - [نها] [ترنغ] ([ب/ل/])
وجبة فطور في الفندق. غادرت ل [نها] [ترنغ], زرت [برنّ] ماء قبل يلتفت من الطريق عامّ ل [نها] [ترنغ]. توقّفت لصور في [بولونجري] [شم] برج, [نغن] [موك] ممر. وقت حرّة لشاطئ أنشطة في الالعصر. عشاء على ضيفة حساب. بين عشيّة وضحاها في ك يختار فندق في [نها] [ترنغ].
يوم 7: [نها] [ترنغ] - زورق تطواف ([ب/ل/])
وجبة فطور في الفندق. استمتعت [نها] [ترنغ] فيروز مياه وشاطئ رمليّ بيضاء. أخذت زورق تطواف إلى جزائر بعيد عن الشّاطئ في [نها] [ترنغ] نباح. زرت في الالعصر, [بونغر] [شم] برج, الطويلة إبنة [بغدا], الكاتدرائية [نها] [ترنغ] والمعهد محيطية. زيارة إلى محلّية سمكة وطعام سوق اختياريّة. عشاء على ضيفة' حساب. بين عشيّة وضحاها في ك يختار فندق في [نها] [ترنغ].
يوم 8: [نها] [ترنغ] - [دننغ] بيوم قافلة تموين - [هوي] ([ب/ل/])
وجبة فطور في الفندق. إنتقال إلى المحطّة سكّة الحديد ليوم رحلة إلى [دننغ]. استمتعت على طول الطريق, المنظر شامل مذهلة من أجبال, أرز مجالات, ومحيط. وصلت في [دننغ] في [لت فترنوون], بعد ذلك نقلت إلى القديمة يتاجر مينة حيث حرفيات يجعلون [هوي] [أن'س] فوانيس مشهورة. ضيفات يعلمون كيف الفوانيس يكون جعلت بعد ذلك يتلقّى فرصة أن يخلق هم خاصّة فوانيس, من يصمد الإطار إلى [غلوينغ] القماش. أنهيت اليوم مع غروب زورق رحلة على [ثو] [بون] نهر إلى [ثنه] [ها] فخار قرية. عشاء على ضيفة حساب. بين عشيّة وضحاها في ك يختار فندق في [هوي].
يوم 9: [هوي] - [دننغ] - تدرّج لون - زار معلما سياحيّا ([ب/ل/])
وجبة فطور في الفندق. جعلت الإدارة وحدة دفع قصيرة إلى [دننغ]. توقّفت [إن-رووت] في الأجبال رخاميّة, مشهورة ل يكون "[فيت] [كنغ]" عصابة ملجأ أثناء ال [فيتنم ور]. زرت في [دننغ], ال [شم] متحف, أيّ يؤوي العالم تجميع جيّدة من [شم] عمل فنّيّ. استمرّت فوق إلى تدرّج لون, يمرّ على مثيرة جبل ممر وشاطئ صيد سمك قرية. وصلت في تدرّج لون ونقلت إلى فندق. أخذت رحلة قصيرة إلى [دونغ] [با] سوق, واستمتعت [سكلو] عمليّة ركوب [بك تو] الفندق. الإستراحة من اليوم حرّة. عشاء على ضيفة حساب. بين عشيّة وضحاها في ك يختار فندق في تدرّج لون.
يوم 10: تدرّج لون - هانوي - مستغرق كلّ الليل قافلة تموين ([ب/ل/د])
وجبة فطور في الفندق. صباح زورق تطواف من خلال المركز التدرّج لون على الرومانسيّة عطر نهر. زرت ال [سفن-ستوري] [ثين] [مو] [بغدا] على طول ال [ريفربنك]. إنتقال بسيارة أن يزور القلعة إمبراطوريّة. زرت القبور مفصّلة إمبراطورة [كهي] [دينه] و [تث] [دوك]. توقّفت [إن-رووت] أن يزور أسرات محلّية أن يعلم كيف فييتنام قبعات مشهورة مخروطية وبخور غنيّ بالألوان يكون جعلت. في الالعصر, إنتقال إلى المحطّة سكّة الحديد لالقافلة تموين مستغرق كلّ الليل إلى هانوي. بين عشيّة وضحاها على القافلة تموين في [أير-كنديأيشند] ليّنة نائمة مقصورة.
يوم 11: هانوي ووصول. وصلت ([ب/ل/])
في الصباح ونقلت إلى فندق. الإستراحة الصباح حرّة ل أنت أن يستريح أو بدأت يستكشف المدينة. أخذت في الالعصر, [هلف-دي] مدينة رحلة أن يزور الهيكل من أدب, الدقيقة فنيات متحف والبحيرة من ال يحيى سيف. أخذت دام ساعة [سكلو] عمليّة ركوب من خلال الربع قديمة أن يستمتع هانوي جميلة [لت-فترنوون] لون وأن يزور تقليديّة فيتناميّة "منزل طويلة". استمتعت في المساء, ماء دمية عرض, [أرت فورم] ملحوظة فيتناميّة أنّ يضمّ لون موسيقى تقليديّة, لعبة ناريّة, [بوبّتيرس] تحت مائيّ, ودمى مفصّلة يعوم [غرسفولّي] على ماء. عشاء على ضيفة حساب. بين عشيّة وضحاها في ك يختار فندق في هانوي.
يوم 12: هانوي - زار معلما سياحيّا - [هي] [فونغ] ([ب/ل/])
وجبة فطور في الفندق. زرت [هو] [ش] [مينه] ضريح, [هو] [ش] [مينه] منزل سابقة, والواحدة عمود [بغدا]. العصر إدارة وحدة دفع إلى [بك] [نينه], المهد من لون موسيقى تقليديّة فيتناميّة وساحة. أخذت على وصول, عربة [هورس-درون] من خلال بلد دروب أن يزور [دينه] دوي منزل بلديّ وأتمّت هيكل. استمتعت أغنيات محلّية شعبيّة قبل يباشر إلى [هي] [فونغ] للمساء. عشاء على ضيفة حساب. بين عشيّة وضحاها في ك يختار فندق في [هي] [فونغ].
يوم 13: [هي] [فونغ] - [هلونغ] - زورق تطواف - هانوي ([ب/ل/])
مبكّرة صباح إدارة وحدة دفع إلى [هلونغ] نباح. استرخيت على [5-هوور] زورق تطواف من خلال عظيمة [هلونغ] نباح, [أونسك] يعيّن عالم ميراث موقعة. استمتعت فواكه البحر وجبة غداء [أن بوأرد]. إدارة وحدة دفع عائدة إلى هانوي, يتوقّف [إن-رووت] في [دونغ] [ترييو] خزف مصنع. عشاء على ضيفة حساب بين عشيّة وضحاها في ك يختار فندق في هانوي.
يوم 14: هانوي - مغادرة ([ب//])
الصباح حرّة ل يتسوّق قبل إنتقال إلى [نوي] [بي] مطار دوليّة لمغادرة.
زرت ل كثير معلومة, رجاء:
موقعة: www.littlevietnamtours.com.vn أو www.holidaysinindochina.com
بريد إلكترونيّ: [إينفوليتّلفيتنمتوورس.كم.فن] أو [سلسهوليدسنيندوشن.كم]